Search:καταπατέω -> ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ
καταπατέω
κ α τ α π α τ έ ω hex:#954;#945;#964;#945;#960;#945;#964;#941;#969;
lexicon_greek base word
- καταπατέω - ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ - G2662 2662 - trample, tread (down, underfoot) - {"def":{"short":"to trample down; figuratively, to reject with disdain","long":["to tread down, trample under foot, to trample on","metaphorically to treat with rudeness and insult",["to spurn, treat with insulting neglect"]]},"deriv":"from G2596 and G3961","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑ.pɑˈtɛ.o","ipa_mod":"kɑ.tɑ.pɑˈte̞.ow","sbl":"katapateō","dic":"ka-ta-pa-TEH-oh","dic_mod":"ka-ta-pa-TAY-oh"},"see":["G2596","G3961"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καταπατέω
- ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ - G2662 2662 - from (2596) and (3961) - katapateo - kat-ap-at-eh'-o - Verb - from «2596» and «3961»; to trample down; figuratively, to reject with disdain:--trample, tread (down, underfoot). -
- to tread down, trample under foot, to trample on
- metaph. to treat with rudeness and insult
- to spurn, treat with insulting neglect
phpBible_av:Original
- Hebrews 10:29 - Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?
ΠΌΣΟΣ ΧΕΊΡΩΝ ΤΙΜΩΡΊΑ ΔΟΚΈΩ ἈΞΙΌΩ Ὁ ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ ΥἹΌΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ἩΓΈΟΜΑΙ ΑἿΜΑ ΔΙΑΘΉΚΗ ἘΝ ὍΣ ἉΓΙΆΖΩ ΚΟΙΝΌΣ ΚΑΊ ἘΝΥΒΡΊΖΩ ΠΝΕῦΜΑ ΧΆΡΙΣ - Matthew 5:13 - Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.
ὙΜΕῖΣ ἘΣΤΈ ἍΛΑΣ Γῆ ΔΈ ἘΆΝ ἍΛΑΣ ΜΩΡΑΊΝΩ ΤΊΣ ἘΝ ἉΛΊΖΩ ἜΤΙ ἸΣΧΎΩ ΕἸΣ ΟὐΔΕΊΣ ΕἸ ΜΉ ΒΆΛΛΩ ἜΞΩ ΚΑΊ ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ ὙΠΌ ἌΝΘΡΩΠΟΣ - Luke 12:1 - In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
ἘΝ ὍΣ ἘΠΙΣΥΝΆΓΩ ΜΥΡΙΆΣ ὌΧΛΟΣ ὭΣΤΕ ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ ἈΛΛΉΛΩΝ ἌΡΧΟΜΑΙ ΛΈΓΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΠΡῶΤΟΝ ΠΡΟΣΈΧΩ ἙΑΥΤΟῦ ἈΠΌ ΖΎΜΗ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ὍΣΤΙΣ ἘΣΤΊ ὙΠΌΚΡΙΣΙΣ - Luke 8:5 - A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.
ΣΠΕΊΡΩ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΣΠΕΊΡΩ ΑὐΤΌΣ ΣΠΌΡΟΣ ΚΑΊ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΣΠΕΊΡΩ ΜΈΝ ὍΣ ΠΊΠΤΩ ΠΑΡΆ ὉΔΌΣ ΚΑΊ ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ ΚΑΊ ΠΕΤΕΙΝΌΝ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΤΕΣΘΊΩ ΑὐΤΌΣ - Matthew 7:6 - Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
ΔΊΔΩΜΙ ΜΉ Ὁ ἍΓΙΟΣ ΚΎΩΝ ΜΗΔΈ ΒΆΛΛΩ ὙΜῶΝ ΜΑΡΓΑΡΊΤΗΣ ἜΜΠΡΟΣΘΕΝ ΧΟῖΡΟΣ ΜΉΠΟΤΕ ΚΑΤΑΠΑΤΈΩ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΠΟΎΣ ΚΑΊ ΣΤΡΈΦΩ ῬΉΓΝΥΜΙ ὙΜᾶΣ