Search:
σάββατον -> ΣΆΒΒΑΤΟΝ
σάββατον
σ ά β β α τ ο ν hex:#963;#940;#946;#946;#945;#964;#959;#957;
lexicon_greek base word
- σάββατον
- ΣΆΒΒΑΤΟΝ - G4521 4521 - sabbath (day), week - {"def":{"short":"the Sabbath (i.e., Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e., the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications","long":["the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work",["the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week","a single sabbath, sabbath day"],"seven days, a week"]},"deriv":"of Hebrew origin (H7676)","pronun":{"ipa":"ˈsɑβ.βɑ.ton","ipa_mod":"ˈsɑv.vɑ.town","sbl":"sabbaton","dic":"SAHV-va-tone","dic_mod":"SAHV-va-tone"},"see":["H7676"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σάββατον
- ΣΆΒΒΑΤΟΝ - G4521 4521 - of Hebrew origin (07676) - sabbaton - sab'-bat-on - Noun Neuter - of Hebrew origin («07676»); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications:--sabbath (day), week. -
- the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work
- the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week
- a single sabbath, sabbath day
- seven days, a week
- sabbath (day), week - sabbath (day), week - {"def":{"short":"the Sabbath (i.e., Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e., the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications","long":["the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work",["the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week","a single sabbath, sabbath day"],"seven days, a week"]},"deriv":"of Hebrew origin (H7676)","pronun":{"ipa":"ˈsɑβ.βɑ.ton","ipa_mod":"ˈsɑv.vɑ.town","sbl":"sabbaton","dic":"SAHV-va-tone","dic_mod":"SAHV-va-tone"},"see":["H7676"]}
- Luke 42 23:54 - And that day was the preparation, and the sabbath drew on .
ΚΑΙ ΗΜΕΡΑ ΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗς ΚΑΙ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΕΠΕΦΩΣΚΕΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
παρασκευή
preparation
Preparation | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | ἐπιφώσκω
begin to dawn, X draw on
Begin to dawn, X draw on |
[5707] | |
- John 43 9:14 - And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
ΗΝ ΔΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΕΝ Η ΗΜΕΡΑ ΤΟΝ ΠΗΛΟΝ ΕΠΟΙΗΣΕΝ Ο ΙΗΣΟΥς ΚΑΙ ΑΝΕΩΞΕΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥς ΟΦΨΑΛΜΟΥς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5656] |
πηλός
clay
Clay | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀνοίγω
open
Open | [5656] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὀφθαλμός
eye, sight
Eye, sight |
|
- Acts 44 13:42 - And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
ΕΞΙΟΝΤΩΝ ΔΕ ΑΥΤΩΝ ΠΑΡΕΚΑΛΟΥΝ ΕΙς ΤΟ ΜΕΤΑΞΥ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΛΑΛΗΨΗΝΑΙ ΑΥΤΟΙς ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ ΤΑΥΤΑ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
ἔξειμι
depart, get (to land),...
Depart, get (to land), .. | [5654] |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
[5707] | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5683] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | μεταξύ
between, mean while, next
Between, mean while, next |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | |
- Mark 41 15:42 - And now when the even was come , because it was the preparation, that is , the day before the sabbath,
ΚΑΙ ΗΔΗ ΟΘΙΑς ΓΕΝΟΜΕΝΗς ΕΠΕΙ ΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Ο ΕΣΤΙΝ ΠΡΟΣΑΒΒΑΤΟΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἤδη
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al.. |
ὄψιος
even(-ing, -tide
Even(-ing, -tide) | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5637] | ἐπεί
because, else, for tha...
Because, else, for that.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
παρασκευή
preparation
Preparation | ὅ ἐστι
called, which is (make...
Called, which is (make).. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
προσάββατον
day before the sabbath
Day before the sabbath | |
- John 43 5:18 - Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God.
ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΟΥΝ ΜΑΛΛΟΝ ΕΖΗΤΟΥΝ ΑΥΤΟΝ ΟΙ ΙΟΥΔΑΙΟΙ ΑΠΟΚΤΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΟΥ ΜΟΝΟΝ ΕΛΥΕΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΑΤΕΡΑ ΙΔΙΟΝ ΕΛΕΓΕΝ ΤΟΝ ΨΕΟΝ ΙΣΟΝ ΕΑΥΤΟΝ ΠΟΙΩΝ ΤΩ ΨΕΩ
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. | [5707] |
μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. | ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay |
[5658] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | λύω
break (up), destroy, d...
Break (up), destroy, di.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
μόνον
alone, but, only
Alone, but, only | λύω
break (up), destroy, d...
Break (up), destroy, di.. |
[5707] | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5707] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5723] | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ἴσος
agree, as much, equal...
Agree, as much, equal,.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
phpBible_av:Original
- Luke 4:31 - And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
ΚΑΊ ΚΑΤΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΚΑΠΕΡΝΑΟΎΜ ΠΌΛΙΣ ΓΑΛΙΛΑΊΑ ΚΑΊ ΔΙΔΆΣΚΩ ἮΝ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΣΆΒΒΑΤΟΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κατέρχομαι
come (down), depart, d...
Come (down), depart, de.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Καπερναούμ
Capernaum
Capernaum |
πόλις
city
City | Γαλιλαία
Galilee
Galilee |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διδάσκω
teach
Teach |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
|
- Acts 13:14 - But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ΠΈΡΓΗ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ΕἸΣ ἈΝΤΙΌΧΕΙΑ ΠΙΣΙΔΊΑ ΚΑΊ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ἩΜΈΡΑ ΚΑΘΊΖΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διέρχομαι
come, depart, go (abou...
Come, depart, go (about.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
Πέργη
Perga
Perga | παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Ἀντιόχεια
Antioch
Antioch |
Πισιδία
Pisidia
Pisidia | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
συναγωγή
assembly, congregation...
Assembly, congregation,.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
|
- Luke 6:7 - And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.
ΔΈ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΈΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸ ΘΕΡΑΠΕΎΩ ἘΝ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ἽΝΑ ΕὙΡΊΣΚΩ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Φαρισαῖος
Pharisee
Pharisee |
παρατηρέω
observe, watch
Observe, watch | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | θεραπεύω
cure, heal, worship
Cure, heal, worship |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. |
κατηγορία
accusation (X -ed
Accusation (X -ed) | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Luke 6:5 - And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ΥἹΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἘΣΤΊ ΚΎΡΙΟΣ ΚΑΊ ΣΆΒΒΑΤΟΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
|
- Mark 2:27 - And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:
ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ΓΊΝΟΜΑΙ ΔΙΆ ἌΝΘΡΩΠΟΣ Οὐ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΔΙΆ ΣΆΒΒΑΤΟΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | |
Search Google:
σάββατον