Search:
γραμματεύσ -> ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ
γραμματεύσ
γ ρ α μ μ α τ ε ύ σ hex:#947;#961;#945;#956;#956;#945;#964;#949;#973;#963;
lexicon_greek base word
- γραμματεύς
- ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ - G1122 1122 - scribe, town-clerk - {"def":{"short":"a professional writer","long":["a clerk, scribe, especially a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states","a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher","a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven"]},"deriv":"from G1121. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary","pronun":{"ipa":"ɣrɑm.mɑˈtɛβs","ipa_mod":"ɣrɑm.mɑˈtefs","sbl":"grammateus","dic":"grahm-ma-TEVS","dic_mod":"grahm-ma-TAYFS"},"see":["G1121"],"comment":"Scribes examined the more difficult and subtle questions of the law; added to the Mosaic law decisions of various kinds thought to elucidate its meaning and scope, and did this to the detriment of religion. Since the advice of men skilled in the law was needed in the examination in the causes and the solution of the difficult questions, they were enrolled in the Sanhedrin, and are mentioned in connection with the priests and elders of the people."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- γραμματεύς
- ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ - G1122 1122 - from (1121) - grammateus - gram-mat-yooce' - Noun Masculine - from «1121». a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary:--scribe, town-clerk. -
- a clerk, scribe, esp.a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states
- in the Bible, a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher. Scribes examined the more difficult and subtle questions of the law; added to the Mosaic law decisions of various kinds thought to elucidate its meaning and scope, and did this to the detriment of religion. Since the advice of men skilled in the law was needed in the examination in the causes and the solution of the difficult questions, they were enrolled in the Sanhedrin; and are mentioned in connection with the priests and elders of the people. See a Bible Dictionary for more information on the scribes.
- a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven
- scribe, town-clerk - scribe, town-clerk - {"def":{"short":"a professional writer","long":["a clerk, scribe, especially a public servant, secretary, recorder, whose office and influence differed in different states","a man learned in the Mosaic law and in the sacred writings, an interpreter, teacher","a religious teacher: so instructed that from his learning and ability to teach advantage may redound to the kingdom of heaven"]},"deriv":"from G1121. a writer, i.e. (professionally) scribe or secretary","pronun":{"ipa":"ɣrɑm.mɑˈtɛβs","ipa_mod":"ɣrɑm.mɑˈtefs","sbl":"grammateus","dic":"grahm-ma-TEVS","dic_mod":"grahm-ma-TAYFS"},"see":["G1121"],"comment":"Scribes examined the more difficult and subtle questions of the law; added to the Mosaic law decisions of various kinds thought to elucidate its meaning and scope, and did this to the detriment of religion. Since the advice of men skilled in the law was needed in the examination in the causes and the solution of the difficult questions, they were enrolled in the Sanhedrin, and are mentioned in connection with the priests and elders of the people."}
- Mark 41 10:33 - Saying, Behold , we go up to Jerusalem ; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes ; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles :
ΟΤΙ ΙΔΟΥ ΑΝΑΒΑΙΝΟΜΕΝ ΕΙς ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ ΚΑΙ Ο ΥΙΟς ΤΟΥ ΑΝΨΡΩΠΟΥ ΠΑΡΑΔΟΨΗΣΕΤΑΙ ΤΟΙς ΑΡΧΙΕΡΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΤΟΙς ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΡΙΝΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΝ ΨΑΝΑΤΩ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΩΣΟΥΣΙΝ ΑΥΤΟΝ ΤΟΙς ΕΨΝΕΣΙΝ
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
[5628] | ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. |
[5719] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
Jerusalem | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | [5701] |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κατακρίνω
condemn, damn
Condemn, damn | [5692] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
[5692] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | |
- Mark 41 12:32 - And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth : for there is one God ; and there is none other but he :
ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥς ΚΑΛΩς ΔΙΔΑΣΚΑΛΕ ΕΠ ΑΛΗΨΕΙΑς ΕΙΠΕς ΟΤΙ ΕΙς ΕΣΤΙΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΑΛΛΟς ΠΛΗΝ ΑΥΤΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καλῶς
in a) good (place), ho...
(in a) good (place), ho.. |
διδάσκαλος
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. | πλήν
but (rather), except, ...
But (rather), except, n.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Matthew 40 8:19 - And a certain scribe came , and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest .
ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΛΨΩΝ ΕΙς ΓΡΑΜΜΑΤΕΥς ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΔΙΔΑΣΚΑΛΕ ΑΚΟΛΟΥΨΗΣΩ ΣΟΙ ΟΠΟΥ ΕΑΝ ΑΠΕΡΧΗ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
[5631] | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διδάσκαλος
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher | ἀκολουθέω
follow, reach
Follow, reach |
[5692] | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | ὅπου
in what place, where(-...
In what place, where(-a.. |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | [5741] |
|
- Acts 44 19:35 - And when the townclerk had appeased the people, he said , Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter ?
ΚΑΤΑΣΤΕΙΛΑς ΔΕ ΤΟΝ ΟΧΛΟΝ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥς ΦΗΣΙΝ ΑΝΔΡΕς ΕΦΕΣΙΟΙ ΤΙς ΓΑΡ ΕΣΤΙΝ ΑΝΨΡΩΠΩΝ Ος ΟΥ ΓΙΝΩΣΚΕΙ ΤΗΝ ΕΦΕΣΙΩΝ ΠΟΛΙΝ ΝΕΩΚΟΡΟΝ ΟΥΣΑΝ ΤΗς ΜΕΓΑΛΗς ΑΡΤΕΜΙΔΟς ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΙΟΠΕΤΟΥς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
καταστέλλω
appease, quiet
Appease, quiet | [5660] |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | φημί
affirm, say
Affirm, say |
[5748] | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
Ἐφέσιος
Ephesian, of Ephesus
Ephesian, of Ephesus | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5719] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
πόλις
city
City | Ἐφέσιος
Ephesian, of Ephesus
Ephesian, of Ephesus |
ὤν
be, come, have
Be, come, have | [5752] |
νεωκόρος
worshipper
Worshipper | μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. |
θεά
goddess
Goddess | Ἄρτεμις
Diana
Diana |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διοπετής
which fell down from J...
Which fell down from Ju.. |
|
- Matthew 40 13:52 - Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old.
Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΟΙς ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΠΑς ΓΡΑΜΜΑΤΕΥς ΜΑΨΗΤΕΥΨΕΙς ΤΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΑΝΩΝ ΟΜΟΙΟς ΕΣΤΙΝ ΑΝΨΡΩΠΩ ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗ ΟΣΤΙς ΕΚΒΑΛΛΕΙ ΕΚ ΤΟΥ ΨΗΣΑΥΡΟΥ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙΝΑ ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΑ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
μαθητεύω
be disciple, instruct,...
Be disciple, instruct, .. | [5685] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | ὅμοιος
like, + manner
Like, manner |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | οἰκοδεσπότης
goodman (of the house)...
Goodman (of the house),.. |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. |
[5719] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | θησαυρός
treasure
Treasure |
καινός
new
New | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παλαιός
old
Old | |
phpBible_av:Original
- Mark 11:18 - And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.
ΚΑΊ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ἈΚΟΎΩ ΚΑΊ ΖΗΤΈΩ ΠῶΣ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ΑὐΤΌΣ ΓΆΡ ΦΟΒΈΩ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ΠᾶΣ ὌΧΛΟΣ ἘΚΠΛΉΣΣΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΔΙΔΑΧΉ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. | πῶς
how, after (by) what m...
How, after (by) what ma.. |
ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | φοβέω
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. |
ἐκπλήσσω
amaze, astonish
Amaze, astonish | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | διδαχή
doctrine, hath been ta...
Doctrine, hath been tau.. |
|
- Matthew 13:52 - Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old.
ΔΈ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ΠᾶΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΜΑΘΗΤΕΎΩ ΕἸΣ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΟὐΡΑΝΌΣ ἘΣΤΊ ὍΜΟΙΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ ὍΣΤΙΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ἘΚ ΑὐΤΌΣ ΘΗΣΑΥΡΌΣ ΚΑΙΝΌΣ ΚΑΊ ΠΑΛΑΙΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | μαθητεύω
be disciple, instruct,...
Be disciple, instruct, .. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ὅμοιος
like, + manner
Like, manner | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
οἰκοδεσπότης
goodman (of the house)...
Goodman (of the house),.. | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | θησαυρός
treasure
Treasure |
καινός
new
New | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παλαιός
old
Old | |
- Matthew 5:20 - For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.
ΓΆΡ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ὍΤΙ ἘᾺΝ ΜΉ ὙΜῶΝ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ΠΕΡΙΣΣΕΎΩ ΠΛΕΊΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ Οὐ ΜΉ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΟὐΡΑΝΌΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐὰν μή
X before, but, except,...
X before, but, except, .. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness | περισσεύω
make, more) abound, (h...
(make, more) abound, (h.. |
πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Φαρισαῖος
Pharisee
Pharisee |
οὐ μή
any more, at all, by a...
Any more, at all, by an.. | εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | |
- Luke 11:53 - And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things:
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΤΑῦΤΑ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ἌΡΧΟΜΑΙ ἘΝΈΧΩ ΔΕΙΝῶΣ ΚΑΊ ἈΠΟΣΤΟΜΑΤΊΖΩ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΣΤΟΜΑΤΊΖΩ ΠΕΡΊ ΠΛΕΊΩΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Φαρισαῖος
Pharisee
Pharisee | ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. |
ἐνέχω
entangle with, have a ...
Entangle with, have a q.. | δεινῶς
grievously, vehemently
Grievously, vehemently |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀποστοματίζω
provoke to speak
Provoke to speak |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀποστοματίζω
provoke to speak
Provoke to speak |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. |
|
- John 8:3 - And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,
ΔΈ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ἌΓΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΓΥΝΉ ΚΑΤΑΛΑΜΒΆΝΩ ἘΝ ΜΟΙΧΕΊΑ ΚΑΊ ἽΣΤΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΜΈΣΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Φαρισαῖος
Pharisee
Pharisee |
ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
καταλαμβάνω
apprehend, attain, com...
Apprehend, attain, come.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μοιχεία
adultery
Adultery | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | μέσος
among, X before them, ...
Among, X before them, b.. |
|
Search Google:
γραμματεύσ