Search:
ξενίζω -> ΞΕΝΊΖΩ
ξενίζω
ξ ε ν ί ζ ω hex:#958;#949;#957;#943;#950;#969;
lexicon_greek base word
- ξενίζω
- ΞΕΝΊΖΩ - G3579 3579 - entertain, lodge, (think it) strange - {"def":{"short":"to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange","long":["to receive as a guest, to entertain, hospitably",["to be received hospitably","to stay as a guest, to lodge","be lodged"],"to surprise or astonish by the strangeness and novelty of a thing",["to think strange, be shocked"]]},"deriv":"from G3581","pronun":{"ipa":"k͡sɛˈni.zo","ipa_mod":"k͡se̞ˈni.zow","sbl":"xenizō","dic":"kseh-NEE-zoh","dic_mod":"ksay-NEE-zoh"},"see":["G3581"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ξενίζω
- ΞΕΝΊΖΩ - G3579 3579 - from (3581) - xenizo - xen-id'-zo - Verb - from «3581»; to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange:--entertain, lodge, (think it) strange. -
- to receive as a guest, to entertain, hospitably
- to be received hospitably
- to stay as a guest, to lodge
- be lodged
- to surprise or astonish by the strangeness and novelty of a thing
- to think strange, be shocked
- entertain, lodge, (think it) strange - entertain, lodge, (think it) strange - {"def":{"short":"to be a host (passively, a guest); by implication, be (make, appear) strange","long":["to receive as a guest, to entertain, hospitably",["to be received hospitably","to stay as a guest, to lodge","be lodged"],"to surprise or astonish by the strangeness and novelty of a thing",["to think strange, be shocked"]]},"deriv":"from G3581","pronun":{"ipa":"k͡sɛˈni.zo","ipa_mod":"k͡se̞ˈni.zow","sbl":"xenizō","dic":"kseh-NEE-zoh","dic_mod":"ksay-NEE-zoh"},"see":["G3581"]}
phpBible_av:Original
- 1 Peter 4:12 - Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
ἈΓΑΠΗΤΌΣ ΞΕΝΊΖΩ ΜΉ ΞΕΝΊΖΩ ὙΜῖΝ ΠΎΡΩΣΙΣ ἘΝ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ ὙΜῖΝ ὩΣ ΞΈΝΟΣ ΣΥΜΒΑΊΝΩ ὙΜῖΝ |
| |
ἀγαπητός
dearly, well) beloved,...
(dearly, well) beloved,.. | ξενίζω
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ξενίζω
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin.. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | πύρωσις
burning, trial
Burning, trial |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ξένος
host, strange(-r
Host, strange(-r) | συμβαίνω
be(-fall), happen (unto
Be(-fall), happen (unto) |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | |
- Acts 28:7 - In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.
ΔΈ ΠΕΡΊ ἘΝ ἘΚΕῖΝΟΣ ΤΌΠΟΣ ὙΠΆΡΧΩ ΧΩΡΊΟΝ ΠΡῶΤΟΣ ΝῆΣΟΣ ὌΝΟΜΑ ΠΌΠΛΙΟΣ ὍΣ ἈΝΑΔΈΧΟΜΑΙ ἩΜᾶΣ ΞΕΝΊΖΩ ΤΡΕῖΣ ἩΜΈΡΑ ΦΙΛΟΦΡΌΝΩΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
χωρίον
field, land, parcel of...
Field, land, parcel of .. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
νῆσος
island, isle
Island, isle | ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) |
Πόπλιος
Publius
Publius | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἀναδέχομαι
receive
Receive | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
ξενίζω
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin.. | τρεῖς
three
Three |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | φιλοφρόνως
courteously
Courteously |
|
- Acts 10:32 - Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.
ΠΈΜΠΩ ΟὖΝ ΕἸΣ ἸΌΠΠΗ ΚΑΊ ΜΕΤΑΚΑΛΈΩ ΣΊΜΩΝ ὍΣ ἘΠΙΚΑΛΈΟΜΑΙ ΠΈΤΡΟΣ ΟὟΤΟΣ ΞΕΝΊΖΩ ἘΝ ΟἸΚΊΑ ΣΊΜΩΝ ΒΥΡΣΕΎΣ ΠΑΡΆ ΘΆΛΑΣΣΑ ὍΣ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ΛΑΛΈΩ ΣΟΊ |
| |
πέμπω
send, thrust in
Send, thrust in | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Ἰόππη
Joppa
Joppa |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μετακαλέω
call (for, hither
Call (for, hither) |
Σίμων
Simon
Simon | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐπικαλέομαι
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on.. | Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | ξενίζω
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
Σίμων
Simon
Simon | βυρσεύς
tanner
Tanner |
παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. | θάλασσα
sea
Sea |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
|
- Hebrews 13:2 - Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
ἘΠΙΛΑΝΘΆΝΟΜΑΙ ΜΉ ἘΠΙΛΑΝΘΆΝΟΜΑΙ ΦΙΛΟΝΕΞΊΑ ΓΆΡ ΤΑΎΤῌ ΔΙΆ ΤῚΣ ΞΕΝΊΖΩ ἌΓΓΕΛΟΣ ΛΑΝΘΆΝΩ |
| |
ἐπιλανθάνομαι
be) forget(-ful of
(be) forget(-ful of) | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
ἐπιλανθάνομαι
be) forget(-ful of
(be) forget(-ful of) | φιλονεξία
entertain stranger, ho...
Entertain stranger, hos.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ξενίζω
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin.. | ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger |
λανθάνω
be hid, be ignorant of...
Be hid, be ignorant of,.. | |
- Acts 10:23 - Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.
ΟὖΝ ΕἸΣΚΑΛΈΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣΚΑΛΈΩ ΞΕΝΊΖΩ ΔΈ ἘΠΑΎΡΙΟΝ ΠΈΤΡΟΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΣΎΝ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΤῚΣ ἈΔΕΛΦΌΣ ἈΠΌ ἸΌΠΠΗ ΣΥΝΈΡΧΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | εἰσκαλέω
call in
Call in |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰσκαλέω
call in
Call in |
ξενίζω
entertain, lodge, (thi...
Entertain, lodge, (thin.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἐπαύριον
day following, morrow,...
Day following, morrow, .. | Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | σύν
beside, with
Beside, with |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἀδελφός
brother
Brother |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Ἰόππη
Joppa
Joppa |
συνέρχομαι
accompany, assemble (w...
Accompany, assemble (wi.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
Search Google:
ξενίζω