Strong's LIT Online Bible Project

[1]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   these things  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   Appoint, shew  ἀναδείκνυμι~anadeiknumi~/an-ad-ike'-noo-mee/    Altered, else, next (da..  ἕτερος~heteros~/het'-er-os/
   Seventy, three score an..  ἑβδομήκοντα~hebdomekonta~/heb-dom-ay'-kon-tah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    set apart/to order (on...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    And, apiece, by, each, ..  ἀνά~ana~/an-ah'/
   two/both/twain  Both, twain, two  δύο~duo~/doo'-o/    in front of/prior  Above, ago, before, or ..  πρό~pro~/pro/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    the face/the outward a...  (outward) appearance, X..  πρόσωπον~prosopon~/pros'-o-pon/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   a city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   place  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    where  Where(-in), whither(-so..  οὗ~hou~/hoo/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   to be about/to intend  About, after that, be (..  μέλλω~mello~/mel'-lo/    to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
[2]
   certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Harvest  θερισμός~therismos~/ther-is-mos'/    Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/
   many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   Labourer, worker(-men)  ἐργάτης~ergates~/er-gat'-ace/    Almost, brief(-ly), fe..  ὀλίγος~oligos~/ol-ee'-gos/
   Beseech, pray (to), mak..  δέομαι~deomai~/deh'-om-ahee/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    Harvest  θερισμός~therismos~/ther-is-mos'/
   Because, how, (so) that..  ὅπως~hopos~/hop'-oce/    Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/
   Labourer, worker(-men)  ἐργάτης~ergates~/er-gat'-ace/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Harvest  θερισμός~therismos~/ther-is-mos'/
[3]
   to go away/depart  Depart, get hence, go (..  ὑπάγω~hupago~/hoop-ag'-o/    behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   I/me/my  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    set apart/to order (on...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    set apart/to order (on...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/
   as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    Lamb  ἀρήν~aren~/ar-ane'/
   middle/in the midst of  Among, X before them, b..  μέσος~mesos~/mes'-os/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   "a wolf"  Wolf  λύκος~lukos~/loo'-kos/
[4]
   "to take up with the h...  Bear, carry, take up  βαστάζω~bastazo~/bas-tad'-zo/    no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   Bag, purse  βαλάντιον~balantion~/bal-an'-tee-on/    no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   Scrip  πήρα~pera~/pay'-rah/    Neither, nor (yet), (no..  μηδέ~mede~/may-deh'/
   Shoe  ὑπόδημα~hupodema~/hoop-od'-ay-mah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/    nobody/no one/nothing  Any (man, thing), no (m..  μηδείς~medeis~/may-dice',/
   down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    journey,  Journey, (high-)way  ὁδός~hodos~/hod-os'/
[5]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/    X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/
   first in time or place  Before, at the beginnin..  πρῶτον~proton~/pro'-ton/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   peace/rest  One, peace, quietness, ..  εἰρήνη~eirene~/i-ray'-nay/    Here(-by, -in), him, on..  τούτῳ~toutoi~/too'-to/
   Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/
[6]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Even, indeed, so, some,..  μέν~men~/men/
   if/in case  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/    son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/
   peace/rest  One, peace, quietness, ..  εἰρήνη~eirene~/i-ray'-nay/    be/may be  Appear, are, (may, mig..  ὦ~o~/o,/
   there/in or to that place  There, thither(-ward), ..  ἐκεῖ~ekei~/ek-i'/    "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   peace/rest  One, peace, quietness, ..  εἰρήνη~eirene~/i-ray'-nay/    Rest in (upon)  ἐπαναπαύομαι~epanapauomai~/ep-an-ah-pow'-om-ahee/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   (or) else, if (not, oth..  εἰ δὲ μήγε~ei~/me(ge)/    (re-)turn  ἀνακάμπτω~anakampto~/an-ak-amp'-to/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   (re-)turn  ἀνακάμπτω~anakampto~/an-ak-amp'-to/
[7]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/
   "to remain/abide"  Abide, continue, dwell,..  μένω~meno~/men'-o/    Devour, eat, live  ἐσθίω~esthio~/es-thee'-o/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    "to drink"  Drink  πίνω~pino~/pee'-no,/
   from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/    for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/
   Labourer, worker(-men)  ἐργάτης~ergates~/er-gat'-ace/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   due reward both in a g...  Due reward, meet, (un-)..  ἄξιος~axios~/ax'-ee-os/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Hire, reward, wages  μισθός~misthos~/mis-thos'/    Depart, go, pass, remove  μεταβαίνω~metabaino~/met-ab-ah'-ee-no/
   no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Home, house(-hold)  οἰκία~oikia~/oy-kee'-ah/
[8]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    a city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
   X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   accept/receive/take  Accept, receive, take  δέχομαι~dechomai~/dekh'-om-ahee/    you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
   Devour, eat, live  ἐσθίω~esthio~/es-thee'-o/    Allege, commend, commit..  παρατίθημι~paratithemi~/par-at-ith'-ay-mee/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
[9]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to serve/do service/to...  Cure, heal, worship  θεραπεύω~therapeuo~/ther-ap-yoo'-o/
   More feeble, impotent, ..  ἀσθενής~asthenes~/as-then-ace'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Kingdom, reign  βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/    Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   Approach, be at hand, c..  ἐγγίζω~eggizo~/eng-id'-zo/    of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
[10]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   a city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    accept/receive/take  Accept, receive, take  δέχομαι~dechomai~/dekh'-om-ahee/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/
   to go or come forth  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Street  πλατεῖα~plateia~/plat-i'-ah/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
[11]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Dust  κονιορτός~koniortos~/kon-ee-or-tos'/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   a city  City  πόλις~polis~/pol'-is/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Cleave, join (self), ke..  κολλάω~kollao~/kol-lah'-o/    us/we/our  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
   Wipe off  ἀπομάσσομαι~apomassomai~/ap-om-as'-som-ahee/    you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    "to know"  Allow, be aware (of), f..  γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/
   wherefore/therefore  Here(-unto), it, partly..  τοῦτο~touto~/too'-to/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Kingdom, reign  βασιλεία~basileia~/bas-il-i'-ah/    Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   Approach, be at hand, c..  ἐγγίζω~eggizo~/eng-id'-zo/    of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
[12]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Shall/will be  Shall (should) be (have..  ἔσομαι~esomai~/es'-om-ahee/    More tolerable  ἀνεκτότερος~anektoteros~/an-ek-tot'-er-os/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   day  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/    Sodom  Σόδομα~Sodoma~/sod'-om-ah/
   either/or/than  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/    them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/
   a city  City  πόλις~polis~/pol'-is/
[13]
   Alas, woe  οὐαί~ouai~/oo-ah'-ee/    to you  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
   Chorazin  Χοραζίν~Chorazin~/khor-ad-zin'/    Alas, woe  οὐαί~ouai~/oo-ah'-ee/
   to you  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/    Bethsaida  Βηθσαϊδά~Bethsaida~/bayth-sahee-dah'/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    if/whether  Forasmuch as, if, that,..  εἰ~ei~/i/
   miraculous power  Ability, abundance, mea..  δύναμις~dunamis~/doo'-nam-is/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Tyre  Τύρος~Turos~/too'-ros/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Sidon  Σιδών~Sidon~/sid-one'/
   this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
   Repent  μετανοέω~metanoeo~/met-an-o-eh'-o/    "long ago"  Any while, a great whil..  πάλαι~palai~/pal'-ahee/
   Repent  μετανοέω~metanoeo~/met-an-o-eh'-o/    to sit down/be seated/...  Dwell, sit (by, down)  κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/
   Sackcloth  σάκκος~sakkos~/sak'-kos/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Ashes  σποδός~spodos~/spod-os'/
[14]
   But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    Shall/will be  Shall (should) be (have..  ἔσομαι~esomai~/es'-om-ahee/
   More tolerable  ἀνεκτότερος~anektoteros~/an-ek-tot'-er-os/    Tyre  Τύρος~Turos~/too'-ros/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Sidon  Σιδών~Sidon~/sid-one'/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    judgment  Accusation, condemnatio..  κρίσις~krisis~/kree'-sis/
   either/or/than  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/    you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/
[15]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    you  Thou  σύ~su~/soo/
   Capernaum  Καπερναούμ~Kapernaoum~/cap-er-nah-oom'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Exalt, lift up  ὑψόω~hupsoo~/hoop-so'-o/    until  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/
   air/heaven/sky  Air, heaven(-ly), sky  οὐρανός~ouranos~/oo-ran-os'/    Bring (thrust) down  καταβιβάζω~katabibazo~/kat-ab-ib-ad'-zo/
   until  Even (until, unto), (as..  ἕως~heos~/heh'-oce/    hell  Grave, hell  ᾅδης~haides~/hah'-dace/
[16]
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    me/my/mine  Me, mine, my  ἐμοῦ~emou~/em-oo'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Cast off, despise, disa..  ἀθετέω~atheteo~/ath-et-eh'-o/
   you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/    Cast off, despise, disa..  ἀθετέω~atheteo~/ath-et-eh'-o/
   I/me/myself  I, me, my(-self)  ἐμέ~eme~/em-eh'/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   Cast off, despise, disa..  ἀθετέω~atheteo~/ath-et-eh'-o/    I/me/myself  I, me, my(-self)  ἐμέ~eme~/em-eh'/
   Cast off, despise, disa..  ἀθετέω~atheteo~/ath-et-eh'-o/    set apart/to order (on...  Put in, send (away, for..  ἀποστέλλω~apostello~/ap-os-tel'-lo/
   me/I  I, me, my  μέ~me~/meh/
[17]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Seventy, three score an..  ἑβδομήκοντα~hebdomekonta~/heb-dom-ay'-kon-tah/
   Come again, return (aga..  ὑποστρέφω~hupostrepho~/hoop-os-tref'-o/    with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/
   joy/gladness  Gladness, X greatly, (X..  χαρά~chara~/khar-ah'/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Devil, god  δαιμόνιον~daimonion~/dahee-mon'-ee-on/    Be under obedience (obe..  ὑποτάσσω~hupotasso~/hoop-ot-as'-so/
   us/we/our  Our, (for) us, we  ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    name  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/
[18]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    to be a spectator/look...  Behold, consider, look ..  θεωρέω~theoreo~/theh-o-reh'-o/
   adversary/satan  Satan  Σατανᾶς~Satanas~/sat-an-as'/    as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   Lightning, bright shining  ἀστραπή~astrape~/as-trap-ay'/    to fall  Fail, fall (down), ligh..  πίπτω~pipto~/pip'-to,/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    air/heaven/sky  Air, heaven(-ly), sky  οὐρανός~ouranos~/oo-ran-os'/
[19]
   behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/    to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    power of choice/power ...  Authority, jurisdiction..  ἐξουσία~exousia~/ex-oo-see'-ah/
   to trample  Tread (down, under foot)  πατέω~pateo~/pat-eh'-o/    above  Above, more than, (up-)..  ἐπάνω~epano~/ep-an'-o/
   snake/serpent  Serpent  ὄφις~ophis~/of'-is/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Scorpion  σκορπίος~skorpios~/skor-pee'-os/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   miraculous power  Ability, abundance, mea..  δύναμις~dunamis~/doo'-nam-is/    hated/hateful/hostile  Enemy, foe  ἐχθρός~echthros~/ech-thros'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    not even one   Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
   Hurt, injure, be an off..  ἀδικέω~adikeo~/ad-ee-keh'-o/    not at all/  Any more, at all, by an..  οὐ μή~ou~//
   Hurt, injure, be an off..  ἀδικέω~adikeo~/ad-ee-keh'-o/    you  Ye, you ( -ward), your ..  ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
[20]
   But (rather), except, n..  πλήν~plen~/plane/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   Here(-by, -in), him, on..  τούτῳ~toutoi~/too'-to/    Farewell, be glad, God ..  χαίρω~chairo~/khah'-ee-ro/
   no/not/none/forbid/for...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   breath/wind/spirit  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/    Be under obedience (obe..  ὑποτάσσω~hupotasso~/hoop-ot-as'-so/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   Better, X far, (the) m..  μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/    Farewell, be glad, God ..  χαίρω~chairo~/khah'-ee-ro/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    "of yours"  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
   name  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/    to write/compose  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    air/heaven/sky  Air, heaven(-ly), sky  οὐρανός~ouranos~/oo-ran-os'/
[21]
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   any definite time/poin...  Day, hour, instant, sea..  ὥρα~hora~/ho'-rah/    Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Be (exceeding) glad, wi..  ἀγαλλιάω~agalliao~/ag-al-lee-ah'-o/    breath/wind/spirit  Ghost, life, spirit(-ua..  πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   Confess, profess, promise  ἐξομολογέω~exomologeo~/ex-om-ol-og-eh'-o/    to you  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
   father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   air/heaven/sky  Air, heaven(-ly), sky  οὐρανός~ouranos~/oo-ran-os'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   earth/land/country  Country, earth(-ly), gr..  γῆ~ge~/ghay/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   Hide  ἀποκρύπτω~apokrupto~/ap-ok-roop'-to/    these things  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
   separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/    Wise  σοφός~sophos~/sof-os'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Prudent  συνετός~sunetos~/soon-et'-os/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    disclose/reveal  Reveal  ἀποκαλύπτω~apokalupto~/ap-ok-al-oop'-to/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Babe, child ( -ish)  νήπιος~nepios~/nay'-pee-os/
   Even so, surely, truth,..  ναί~nai~/nahee/    father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    in this manner  After that, after (in) ..  οὕτω~houto~/hoo'-to,/
   to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    Desire, good pleasure (..  εὐδοκία~eudokia~/yoo-dok-ee'-ah/
   Against, at, before, (i..  ἔμπροσθεν~emprosthen~/em'-pros-then/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   Against, at, before, (i..  ἔμπροσθεν~emprosthen~/em'-pros-then/
[22]
   individually/collectively  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    Betray, bring forth, ca..  παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/
   I/me/mine  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/    under  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   I/me/my/of me  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    not even one   Any (man), aught, man, ..  οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
   "to know"  Allow, be aware (of), f..  γινώσκω~ginosko~/ghin-oce'-ko/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   if not/except/but  But, except (that), if ..  εἰ μή~ei~//    father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/
   father  Father, parent  πατήρ~pater~/pat-ayr'/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   if not/except/but  But, except (that), if ..  εἰ μή~ei~//    son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    if/in case  Before, but, except, (a..  ἐάν~ean~/eh-an'/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    son/kinship  Child, foal, son  υἱός~huios~/hwee-os'/
   Be disposed, minded, in..  βούλομαι~boulomai~/boo'-lom-ahee/    disclose/reveal  Reveal  ἀποκαλύπτω~apokalupto~/ap-ok-al-oop'-to/
[23]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    "to turn/turn around"  Convert, turn (again, b..  στρέφω~strepho~/stref'-o/
   near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    "a learner/pupil"  Disciple  μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   pertaining to one's se...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/    blessed/happy  Blessed, happy(X -ier)  μακάριος~makarios~/mak-ar'-ee-os/
   the eyes of the mind, ...  Eye, sight  ὀφθαλμός~ophthalmos~/of-thal-mos'/    this/that/the  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/
[24]
   for(gar-in the Beginning)  And, as, because (that)..  γάρ~gar~/gar/    to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/
   you  Ye, you, your(-selves)  ὑμῖν~humin~/hoo-min'/    that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/    an inspired speaker-pr...  Prophet  προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    leader of the people  King  βασιλεύς~basileus~/bas-il-yooce'/
   to will/have in mind/i...  Desire, be disposed (fo..  θέλω~thelo~/thel'-o/    to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
   Behold, beware, lie, lo..  βλέπω~blepo~/blep'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
[25]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    behold/see/lo  Behold, lo, see  ἰδού~idou~/id-oo'/
   a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    About the law, lawyer  νομικός~nomikos~/nom-ik-os'/
   to rise  Arise, lift up, raise u..  ἀνίστημι~anistemi~/an-is'-tay-mee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Tempt  ἐκπειράζω~ekpeirazo~/ek-pi-rad'-zo/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   to say/to speak/to teach  Ask, bid, boast, call, ..  λέγω~lego~/leg'-o/    Doctor, master, teacher  διδάσκαλος~didaskalos~/did-as'-kal-os/
   who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/
   Be heir, (obtain by) in..  κληρονομέω~kleronomeo~/klay-ron-om-eh'-o/    eternal/without beginn...  Eternal, for ever, ever..  αἰώνιος~aionios~/ahee-o'-nee-os/
   life  Life(-time)  ζωή~zoe~/dzo-ay'/
[26]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    to write/compose  Describe, write(-ing, -..  γράφω~grapho~/graf'-o/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Law  νόμος~nomos~/nom'-os/
   "how/in what way"  How, after (by) what ma..  πῶς~pos~/poce/    to read/to acknowledge  Read  ἀναγινώσκω~anaginosko~/an-ag-in-oce'-ko/
[27]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Answer  ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    to love of persons/things  (be-)love(-ed)  ἀγαπάω~agapao~/ag-ap-ah'-o/
   supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   Elohiym/God/Theos/Yehowah  God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   all/whole/completely  All, altogether, every ..  ὅλος~holos~/hol'-os/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   heart  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    all/whole/completely  All, altogether, every ..  ὅλος~holos~/hol'-os/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    breath/life/soul  Heart ( -ily), life, mi..  ψυχή~psuche~/psoo-khay'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   all/whole/completely  All, altogether, every ..  ὅλος~holos~/hol'-os/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   Ability, might(-ily), p..  ἰσχύς~ischus~/is-khoos'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   out of/away from  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    all/whole/completely  All, altogether, every ..  ὅλος~holos~/hol'-os/
   thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    mind/understanding  Imagination, mind, unde..  διάνοια~dianoia~/dee-an'-oy-ah/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    thy/thee  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/
   Near, neighbour  πλησίον~plesion~/play-see'-on/    as/like/even as  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   thyself  Thee, thine own self, (..  σεαυτοῦ~seautou~/seh-ow-too',/
[28]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Answer  ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/
   Plain, right(-ly)  ὀρθῶς~orthos~/or-thoce'/    wherefore/therefore  Here(-unto), it, partly..  τοῦτο~touto~/too'-to/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to live/living water  Life(-time), (a-)live(-..  ζάω~zao~/dzah'-o/
[29]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to will/have in mind/i...  Desire, be disposed (fo..  θέλω~thelo~/thel'-o/
   Free, justify(-ier), be..  δικαιόω~dikaioo~/dik-ah-yo'-o/    himself, herself, itself  Alone, her (own, -self)..  ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    near/nearness  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/
   I/me/my/of me  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/    Near, neighbour  πλησίον~plesion~/play-see'-on/
[30]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Answer, receive, suppose  ὑπολαμβάνω~hupolambano~/hoop-ol-am-ban'-o/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    a human being  Certain, man  ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/
   to descend  Come (get, go, step) do..  καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/    separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   Jerushalem  Jerusalem  Ἱερουσαλήμ~Hierousalem~/hee-er-oo-sal-ame'/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Jericho  Ἱεριχώ~Hiericho~/hee-er-ee-kho'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Fall among (into)  περιπίπτω~peripipto~/per-ee-pip'-to/    Robber, thief  λῃστής~leistes~/lace-tace'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/
   Strip, take off from, u..  ἐκδύω~ekduo~/ek-doo'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Strip, take off from, u..  ἐκδύω~ekduo~/ek-doo'-o/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Add unto, lade, lay upo..  ἐπιτίθημι~epitithemi~/ep-ee-tith'-ay-mee/    a wound/a public calam...  Plague, stripe, wound(-..  πληγή~plege~/play-gay'/
   to go away, depart  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/    Cry, forgive, forsake, ..  ἀφίημι~aphiemi~/af-ee'-ay-mee/
   Be, chance, enjoy, litt..  τυγχάνω~tugchano~/toong-khan'-o/    Half dead  ἡμιθανής~hemithanes~/hay-mee-than-ace'/
[31]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   Chance  συγκυρία~sugkuria~/soong-koo-ree'-ah/    to descend  Come (get, go, step) do..  καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/
   a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    a priest  (high) priest  ἱερεύς~hiereus~/hee-er-yooce'/
   them/they/this/those  He, it, the other (same..  ἐκεῖνος~ekeinos~/ek-i'-nos/    in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   journey,  Journey, (high-)way  ὁδός~hodos~/hod-os'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Pass by on the other side  ἀντιπαρέρχομαι~antiparerchomai~/an-tee-par-er'-khom-ahee/
[32]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Likewise, so  ὁμοίως~homoios~/hom-oy'-oce/    Levite  Λευΐτης~Leuites~/lyoo-ee'-tace/
   to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   place  Coast, licence, place, ..  τόπος~topos~/top'-os/    to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/
   Pass by on the other side  ἀντιπαρέρχομαι~antiparerchomai~/an-tee-par-er'-khom-ahee/
[33]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   Samaritan  Σαμαρείτης~Samareites~/sam-ar-i'-tace/    Journey  ὁδεύω~hodeuo~/hod-yoo'-o/
   to come  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    down from/according to  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to see/to know  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Have (be moved with) co..  σπλαγχνίζομαι~splagchnizomai~/splangkh-nid'-zom-ahee/
[34]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    (as soon as he) come (u..  προσέρχομαι~proserchomai~/pros-er'-khom-ahee/
   Bind up  καταδέω~katadeo~/kat-ad-eh'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Wound  τραῦμα~trauma~/trow'-mah/    Pouring in  ἐπιχέω~epicheo~/ep-ee-kheh'-o/
   "olive oil"  Oil  ἔλαιον~elaion~/el'-ah-yon/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   wine  Wine  οἶνος~oinos~/oy'-nos/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   Set on  ἐπιβιβάζω~epibibazo~/ep-ee-bee-bad'-zo/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/    pertaining to one's se...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/
   Beast  κτῆνος~ktenos~/ktay'-nos/    to lead, take with one...  Be, bring (forth), carr..  ἄγω~ago~/ag'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Inn  πανδοχεῖον~pandocheion~/pan-dokk-i'-on/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Take care of  ἐπιμελέομαι~epimeleomai~/ep-ee-mel-eh'-om-ahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
[35]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    of time/place/order  About (the times), abov..  ἐπί~epi~/ep-ee'/
   (to-)morrow, next day  αὔριον~aurion~/ow'-ree-on/    to go or come forth  Come (forth, out), depa..  ἐξέρχομαι~exerchomai~/ex-er'-khom-ahee/
   Bring forth, cast (fort..  ἐκβάλλω~ekballo~/ek-bal'-lo/    two/both/twain  Both, twain, two  δύο~duo~/doo'-o/
   "a denarius/coin worth...  Pence, penny(-worth)  δηνάριον~denarion~/day-nar'-ee-on/    to give/to grant  Adventure, bestow, brin..  δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/
   Host  πανδοχεύς~pandocheus~/pan-dokh-yoos'/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Take care of  ἐπιμελέομαι~epimeleomai~/ep-ee-mel-eh'-om-ahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    whatsoever/whosoever  (what-, where-, wither-..  ἄν~an~/an/
   whoever/whatever/who  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/    Spend more  προσδαπανάω~prosdapanao~/pros-dap-an-ah'-o/
   me/I  I, me, my  μέ~me~/meh/    Come again, return  ἐπανέρχομαι~epanerchomai~/ep-an-er'-khom-ahee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    I/me/my  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   Deliver (again), give (..  ἀποδίδωμι~apodidomi~/ap-od-eed'-o-mee/    to you  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
[36]
   who/which/what  Every man, how (much), ..  τίς~tis~/tis/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   of these  Such, their, these (thi..  τούτων~touton~/too'-tone/    Three  τρεῖς~treis~/trice,/
   Be accounted, (of own) ..  δοκέω~dokeo~/dok-eh'-o/    to you  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
   to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/    Near, neighbour  πλησίον~plesion~/play-see'-on/
   Fall among (into)  ἐμπίπτω~empipto~/em-pip'-to/    into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/
   Robber, thief  λῃστής~leistes~/lace-tace'/
[37]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    compassion  ( tender) mercy  ἔλεος~eleos~/el'-eh-os/
   with/after/behind  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   to make or do  Abide, agree, appoint,..  ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/    you  Thou  σύ~su~/soo/
   Likewise, so  ὁμοίως~homoios~/hom-oy'-oce/
[38]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    to become/to arise/to ...  Arise, be assembled, be..  γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
   in/by/with  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Depart, go (away, forth..  πορεύομαι~poreuomai~/por-yoo'-om-ahee/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    X arise, come (in, into..  εἰσέρχομαι~eiserchomai~/ice-er'-khom-ahee/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/
   Town, village  κώμη~kome~/ko'-may/    but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   a certain one or object  A (kind of), any (man, ..  τὶς~tis~/tis/    a woman  Wife, woman  γυνή~gune~/goo-nay'/
   name  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/    Martha  Μάρθα~Martha~/mar'-thah/
   Receive  ὑποδέχομαι~hupodechomai~/hoop-od-ekh'-om-ahee/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   into/for  Abundantly, against, am..  εἰς~eis~/ice/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   Home, house(-hold), tem..  οἶκος~oikos~/oy'-kos/
[39]
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    He, she, such, these, t..  ὅδε~hode~/hod'-eh,/
   I was/I agree  Agree, be, X have ( ch..  ἦν~en~/ane/    Sister  ἀδελφή~adelphe~/ad-el-fay'/
   "to call"  Bid, call (forth), (who..  καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/    Mary  Μαρία~Maria~/mar-ee'-ah/
   who/which/what/that  One, (an-, the) other, ..  ὅς~hos~/hos,/    even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Sit  παρακαθίζω~parakathizo~/par-ak-ath-id'-zo/    from/besides/near  Above, against, among, ..  παρά~para~/par-ah'/
   Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    foot  Foot(-stool)  πούς~pous~/pooce/
   to hear  Give (in the) audience ..  ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/    of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
   the thought/reasoning  Account, cause, communi..  λόγος~logos~/log'-os/
[40]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Martha  Μάρθα~Martha~/mar'-thah/
   Cumber  περισπάω~perispao~/per-ee-spah'-o/    about/concerning  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/
   many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/    (ad-)minister(-ing, -tr..  διακονία~diakonia~/dee-ak-on-ee'-ah/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Assault, come (in, to, ..  ἐφίστημι~ephistemi~/ef-is'-tay-mee/
   to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/    supreme in authority  God, Lord, master, Sir  κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
   (take) care  μέλω~melo~/mel'-o/    to you  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
   not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/    (take) care  μέλω~melo~/mel'-o/
   that/because/since  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    I/me/my/of me  I, me, mine (own), my  μοῦ~mou~/moo/
   Sister  ἀδελφή~adelphe~/ad-el-fay'/    Forsake, leave, reserve  καταλείπω~kataleipo~/kat-al-i'-po/
   me/I  I, me, my  μέ~me~/meh/    (ad-)minister (unto), s..  διακονέω~diakoneo~/dee-ak-on-eh'-o/
   alone/forsaken  Alone, only, by themsel..  μόνος~monos~/mon'-os/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    certainly/accordingly  And (so, truly), but, n..  οὖν~oun~/oon/
   in order that  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    Help  συναντιλαμβάνομαι~sunantilambanomai~/soon-an-tee-lam-ban'-om-ahee/
   I/me/mine  I, me, mine, my  μοί~moi~/moy/
[41]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Jesus/Yeshua  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   Answer  ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/    to speak  Answer, bid, bring word..  ἔπω~epo~/ep'-o/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/    Martha  Μάρθα~Martha~/mar'-thah/
   Martha  Μάρθα~Martha~/mar'-thah/    (be, have) care(-ful), ..  μεριμνάω~merimnao~/mer-im-nah'-o/
   even/then/also  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Trouble  τυρβάζω~turbazo~/toor-bad'-zo/
   about/concerning  (there-)about, above, a..  περί~peri~/per-ee'/    many/much/large  Abundant, altogether, ..  πολύς~polus~/pol-oos'/
[42]
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    one/only/other/some  A(-n, -ny) (certain), ..  εἷς~heis~/hice/
   to be  Are, be(-long), call, X..  ἐστί~esti~/es-tee'/    Business, lack, necessa..  χρεία~chreia~/khri'-ah/
   but/moreover  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    Mary  Μαρία~Maria~/mar-ee'-ah/
   Make choice, choose (ou..  ἐκλέγομαι~eklegomai~/ek-leg'-om-ahee/    Benefit, good(-s) (thin..  ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/
   Part (X -akers)  μερίς~meris~/mer-ece'/    whoever/whatever/who  X and (they), (such) as..  ὅστις~hostis~/hos'-tis,/
   Cut (smite) off, take a..  ἀφαιρέω~aphaireo~/af-ahee-reh'-o/    not  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   Cut (smite) off, take a..  ἀφαιρέω~aphaireo~/af-ahee-reh'-o/    separation/origin of a...  (X here-)after, ago, at..  ἀπό~apo~/apo'/
   of them/he  Her, it(-self), one, th..  αὐτός~autos~/ow-tos'/
The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting