Strong's KJV Luke 15:23 And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 15:23 And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 15:23 and having brought the fatted calf, kill `it', and having eaten, we may be merry,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 15:23 Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 15:23 And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 15:23
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be, bear, bring (forth... Be, bear, bring (forth).. φέρω~phero~/fer'-o/
fatted Fatted σιτευτός~siteutos~/sit-yoo-ros'/	calf Calf μόσχος~moschos~/mos'-khos/
kill, (do) sacrifice, ... Kill, (do) sacrifice, s.. θύω~thuo~/thoo'-o/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
eat, meat Eat, meat φάγω~phago~/fag'-o/	fare, make glad, be (m... Fare, make glad, be (ma.. εὐφραίνω~euphraino~/yoo-frah'-ee-no/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 15:23
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	be, bear, bring (forth... Be, bear, bring (forth).. φέρω~phero~/fer'-o/
[5660]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
calf Calf μόσχος~moschos~/mos'-khos/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
fatted Fatted σιτευτός~siteutos~/sit-yoo-ros'/	kill, (do) sacrifice, ... Kill, (do) sacrifice, s.. θύω~thuo~/thoo'-o/
[5657]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
eat, meat Eat, meat φάγω~phago~/fag'-o/	[5631]
fare, make glad, be (m... Fare, make glad, be (ma.. εὐφραίνω~euphraino~/yoo-frah'-ee-no/	[5686]

Luke 15:23 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[5342]	[4618]	[3448]	[2380]	[2532]	[5315]	[2165]
[kai]	[phero]	[siteutos]	[moschos]	[thuo]	[kai]	[phago]	[euphraino]
καί ΚΑΊ	φέρω ΦΈΡΩ	σιτευτός ΣΙΤΕΥΤΌΣ	μόσχος ΜΌΣΧΟΣ	θύω ΘΎΩ	καί ΚΑΊ	φάγω ΦΆΓΩ	εὐφραίνω ΕὐΦΡΑΊΝΩ
and, also, both, ...	be, bear, bring (...	fatted	calf	kill, (do) sacrif...	and, also, both, ...	eat, meat	fare, make glad, ...
ίακ	ωρέφ	ςότυετισ	ςοχσόμ	ωύθ	ίακ	ωγάφ	ωνίαρφὐε
[iak]	[orehp]	[sotuetis]	[sohcsom]	[ouht]	[iak]	[ogahp]	[oniarhpue]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5342]

5342

1 Original Word: φέρω
2 Word Origin: a primary verb (for which other and apparently not cognate ones are used in certain tenses only, namely, oio {oy'-o}; and enegko {en-eng'-ko)
3 Transliterated Word: phero
4 TDNT/TWOT Entry: 9:56,1252
5 Phonetic Spelling: fer'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb -- for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely, oio oy'-o; and enegko en-eng'-ko to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows):--be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold.
8 Definition:

to carry
1. to carry some burden
  1. to bear with one's self
2. to move by bearing; move or, to be conveyed or borne, with the suggestion of force or speed
  1. of persons borne in a ship over the sea
  2. of a gust of wind, to rush
  3. of the mind, to be moved inwardly, prompted
3. to bear up i.e. uphold (keep from falling)
  1. of Christ, the preserver of the universe
to bear, i.e. endure, to endure the rigour of a thing, to bear patiently one's conduct, or spare one (abstain from punishing or destroying)
to bring, bring to, bring forward
1. to move to, apply
2. to bring in by announcing, to announce
3. to bear i.e. bring forth, produce; to bring forward in a speech
4. to lead, conduct

9 English: be, bear, bring (forth), carry, come, ..
0 Usage: be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold

Strong's Dictionary Number: [4618]

4618

1 Original Word: σιτευτός
2 Word Origin: from a derivative of (4621)
3 Transliterated Word: siteutos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sit-yoo-ros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from a derivative of [4621;]4621; grain-fed, i.e. fattened:--fatted.
8 Definition:

fattened, fatted

9 English: fatted
0 Usage: fatted

Strong's Dictionary Number: [3448]

3448

1 Original Word: μόσχος
2 Word Origin: probably strengthened for oschos (a shoot)
3 Transliterated Word: moschos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:760,610
5 Phonetic Spelling: mos'-khos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably strengthened for oschos (a shoot); a young bullock:--calf.
8 Definition:

a tender juicy shoot
1. a sprout, of a plant or tree
offspring
1. of men: a boy or a girl, esp. if fresh and delicate
2. of animals: a young one
a calf, a bullock, a heifer

9 English: calf
0 Usage: calf

Strong's Dictionary Number: [2380]

2380

1 Original Word: θύω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: thuo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:180,342
5 Phonetic Spelling: thoo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to rush (breathe hard, blow, smoke), i.e. (by implication) to sacrifice (properly, by fire, but genitive case); by extension to immolate (slaughter for any purpose):--kill, (do) sacrifice, slay.
8 Definition:

to sacrifice, immolate
to slay, kill
1. of the paschal lamb
slaughter

9 English: kill, (do) sacrifice, slay
0 Usage: kill, (do) sacrifice, slay

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: φάγω
2 Word Origin: a primary verb (used as an alternate of (2068) in certain tenses)
3 Transliterated Word: phago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb (used as an alternate of [2068]2068 in certain tenses); to eat (literally or figuratively):--eat, meat.
8 Definition:

to eat
to eat (consume) a thing
1. to take food, eat a meal
2. metaph. to devour, consume

9 English: eat, meat
0 Usage: eat, meat

Strong's Dictionary Number: [2165]

2165

1 Original Word: εὐφραίνω
2 Word Origin: from (2095) and (5424)
3 Transliterated Word: euphraino
4 TDNT/TWOT Entry: 2:772,278
5 Phonetic Spelling: yoo-frah'-ee-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [5424;]5424; to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice:--fare, make glad, be (make) merry, rejoice.
8 Definition: