Strong's KJV Luke 24:53 And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 24:53 And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 24:53 and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 24:53 and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 24:53 And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 24:53
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	agree, be, X have (+ ... Agree, be, X have ( ch.. ἦν~en~/ane/
alway(-s), continually Alway(-s), continually διαπαντός~diapantos~/dee-ap-an-tos'/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
temple Temple ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/	praise Praise αἰνέω~aineo~/ahee-neh'-o/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	bless, praise Bless, praise εὐλογέω~eulogeo~/yoo-log-eh'-o/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	amen, verily Amen, verily ἀμήν~amen~/am-ane'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 24:53
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/
[5707]	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	temple Temple ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/
praise Praise αἰνέω~aineo~/ahee-neh'-o/	[5723]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	bless, praise Bless, praise εὐλογέω~eulogeo~/yoo-log-eh'-o/
[5723]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	amen, verily Amen, verily ἀμήν~amen~/am-ane'/

Luke 24:53 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[2258]	[1275]	[1722]	[2411]	[134]	[2532]	[2127]	[2316]	[281]
[kai]	[en]	[diapantos]	[en]	[hieron]	[aineo]	[kai]	[eulogeo]	[theos]	[amen]
καί ΚΑΊ	ἦν ἮΝ	διαπαντός ΔΙΑΠΑΝΤΌΣ	ἐν ἘΝ	ἱερόν ἹΕΡΌΝ	αἰνέω ΑἸΝΈΩ	καί ΚΑΊ	εὐλογέω ΕὐΛΟΓΈΩ	θεός ΘΕΌΣ	ἀμήν ἈΜΉΝ
and, also, both, ...	agree, be, X hav...	alway(-s), contin...	about, after, aga...	temple	praise	and, also, both, ...	bless, praise	God, god(-ly, -wa...	amen, verily
ίακ	νἦ	ςότναπαιδ	νἐ	νόρεἱ	ωένἰα	ίακ	ωέγολὐε	ςόεθ	νήμἀ
[iak]	[ne]	[sotnapaid]	[ne]	[noreih]	[oenia]	[iak]	[oegolue]	[soeht]	[nema]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2258]

2258

1 Original Word: ἦν
2 Word Origin: imperfect of (1510)
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: imperfect of [1510;]1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, × have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
8 Definition:

I was, etc.

9 English: agree, be, X have (+ charge of), hold..
0 Usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were

Strong's Dictionary Number: [1275]

1275

1 Original Word: διαπαντός
2 Word Origin: from (1223) and the genit. of (3956)
3 Transliterated Word: diapantos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ap-an-tos'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and the genitive case of [3956;]3956; through all time, i.e. (adverbially) constantly:--alway(-s), continually.
8 Definition:

constantly, always, continually

9 English: alway(-s), continually
0 Usage: alway(-s), continually

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2411]

2411

1 Original Word: ἱερόν
2 Word Origin: from (2413)
3 Transliterated Word: hieron
4 TDNT/TWOT Entry: 3:230,349
5 Phonetic Spelling: hee-er-on'
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of [2413;]2413; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas [3485]3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere):--temple.
8 Definition:

a sacred place, temple
1. used of the temple of Artemis at Ephesus
2. used of the temple at Jerusalem

9 English: temple
0 Usage: temple

Strong's Dictionary Number: [134]

134

1 Original Word: αἰνέω
2 Word Origin: from (136)
3 Transliterated Word: aineo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:177,27
5 Phonetic Spelling: ahee-neh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [136;]136; to praise (God):--praise.
8 Definition:

to praise, extol, to sing praises in honour to God
to allow, recommend
to promise or vow

9 English: praise
0 Usage: praise

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2127]

2127

1 Original Word: εὐλογέω
2 Word Origin: from a compound of (2095) and (3056)
3 Transliterated Word: eulogeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:754,275
5 Phonetic Spelling: yoo-log-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [2095]2095 and [3056;]3056; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):--bless, praise.
8 Definition:

to praise, celebrate with praises
to invoke blessings
to consecrate a thing with solemn prayers
1. to ask God's blessing on a thing
2. pray God to bless it to one's use
3. pronounce a consecratory blessing on
of God
1. to cause to prosper, to make happy, to bestow blessings on
2. favoured of God, blessed

9 English: bless, praise
0 Usage: bless, praise

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [281]

281

1 Original Word: ἀμήν
2 Word Origin: of Hebrew origin (0543)
3 Transliterated Word: amen
4 TDNT/TWOT Entry: 1:335,53
5 Phonetic Spelling: am-ane'
6 Part of Speech:

firm
1. metaph. faithful
verily, amen
1. at the beginning of a discourse - surely, truly, of a truth
2. at the end - so it is, so be it, may it be fulfilled. It was a custom, which passed over from the synagogues to the Christian assemblies, that when he who had read or discoursed, had offered up solemn prayer to God, the others responded Amen, and thus made the substance of what was uttered their own.

The word "amen" is a most remarkable word. It was transliterateddirectly from the Hebrew into the Greek of the New Testament, theninto Latin and into English and many other languages, so that it ispractically a universal word. It has been called the best known wordin human speech. The word is directly related -- in fact, almostidentical -- to the Hebrew word for "believe" (amam), or faithful.Thus, it came to mean "sure" or "truly", an expression of absolutetrust and confidence. -- HMM
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(0543);](0543); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
8 Definition:
9 English: amen, verily
0 Usage: amen, verily

The King James version of the Bible is Public Domain.