Search:
ἐπιτιμάω -> ἘΠΙΤΙΜΆΩ
ἐπιτιμάω
ἐ π ι τ ι μ ά ω hex:#7952;#960;#953;#964;#953;#956;#940;#969;
lexicon_greek base word
- ἐπιτιμάω
- ἘΠΙΤΙΜΆΩ - G2008 2008 - (straitly) charge, rebuke - {"def":{"short":"to tax upon, i.e., censure or admonish; by implication, forbid","long":["to show honor to, to honor","to raise the price of","to adjudge, award, in the sense of merited penalty","to tax with fault, rate, chide, rebuke, reprove, censure severely",["to admonish or charge sharply"]]},"deriv":"from G1909 and G5091","pronun":{"ipa":"ɛ.pi.tiˈmɑ.o","ipa_mod":"e̞.pi.tiˈmɑ.ow","sbl":"epitimaō","dic":"eh-pee-tee-MA-oh","dic_mod":"ay-pee-tee-MA-oh"},"see":["G1909","G5091"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἐπιτιμάω
- ἘΠΙΤΙΜΆΩ - G2008 2008 - from (1909) and (5091) - epitimao - ep-ee-tee-mah'-o - Verb - from «1909» and «5091»; to tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid:--(straitly) charge, rebuke. -
- to show honour to, to honour
- to raise the price of
- to adjudge, award, in the sense of merited penalty
- to tax with fault, rate, chide, rebuke, reprove, censure severely
- to admonish or charge sharply
- straitly) charge, rebuke - (straitly) charge, rebuke - {"def":{"short":"to tax upon, i.e., censure or admonish; by implication, forbid","long":["to show honor to, to honor","to raise the price of","to adjudge, award, in the sense of merited penalty","to tax with fault, rate, chide, rebuke, reprove, censure severely",["to admonish or charge sharply"]]},"deriv":"from G1909 and G5091","pronun":{"ipa":"ɛ.pi.tiˈmɑ.o","ipa_mod":"e̞.pi.tiˈmɑ.ow","sbl":"epitimaō","dic":"eh-pee-tee-MA-oh","dic_mod":"ay-pee-tee-MA-oh"},"see":["G1909","G5091"]}
phpBible_av:Original
- Luke 4:41 - And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.
ΔΈ ΔΑΙΜΌΝΙΟΝ ΚΑΊ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ΠΟΛΎΣ ΚΡΆΖΩ ΚΑΊ ΛΈΓΩ ὍΤΙ ΣΎ ΕἾ ΧΡΙΣΤΌΣ ΥἹΌΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ἘΆΩ ΑὐΤΌΣ Οὐ ΛΑΛΈΩ ὍΤΙ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΕἾΝΑΙ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | δαιμόνιον
devil, god
Devil, god |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
κράζω
cry (out
Cry (out) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
σύ
thou
Thou | εἶ
art, be
Art, be |
Χριστός
Christ
Christ | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | ἐάω
commit, leave, let (al...
Commit, leave, let (alo.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Matthew 12:16 - And charged them that they should not make him known:
ΚΑΊ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΑὐΤΌΣ ἽΝΑ ΜΉ ΠΟΙΈΩ ἽΝΑ ΜΉ ΠΟΙΈΩ ΑὐΤΌΣ ΦΑΝΕΡΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
φανερός
abroad, + appear, know...
Abroad, appear, known,.. | |
- Luke 8:24 - And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.
ΔΈ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΔΙΕΓΕΊΡΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ἘΠΙΣΤΆΤΗΣ ἘΠΙΣΤΆΤΗΣ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ΔΈ ἘΓΕΊΡΩ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ἌΝΕΜΟΣ ΚΑΊ ΚΛΎΔΩΝ ὝΔΩΡ ΚΑΊ ΠΑΎΩ ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΓΑΛΉΝΗ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
διεγείρω
arise, awake, raise, s...
Arise, awake, raise, st.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ἐπιστάτης
master
Master |
ἐπιστάτης
master
Master | ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | ἄνεμος
wind
Wind |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κλύδων
raging, wave
Raging, wave |
ὕδωρ
water
Water | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παύω
cease, leave, refrain
Cease, leave, refrain | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | γαλήνη
calm
Calm |
|
- 2 Timothy 4:2 - Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
ΚΗΡΎΣΣΩ ΛΌΓΟΣ ἘΦΊΣΤΗΜΙ ΕὐΚΑΊΡΩΣ ἈΚΑΊΡΩΣ ἘΛΈΓΧΩ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ἘΝ ΠᾶΣ ΜΑΚΡΟΘΥΜΊΑ ΚΑΊ ΔΙΔΑΧΉ |
| |
κηρύσσω
preacher(-er), proclai...
Preacher(-er), proclaim.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
ἐφίστημι
assault, come (in, to,...
Assault, come (in, to, .. | εὐκαίρως
conveniently, in season
Conveniently, in season |
ἀκαίρως
out of season
Out of season | ἐλέγχω
convict, convince, tel...
Convict, convince, tell.. |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
μακροθυμία
longsuffering, patience
Longsuffering, patience | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
διδαχή
doctrine, hath been ta...
Doctrine, hath been tau.. | |
- Mark 10:48 - And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me.
ΚΑΊ ΠΟΛΎΣ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΑὐΤΌΣ ἽΝΑ ΣΙΩΠΆΩ ΔΈ ΚΡΆΖΩ ΜᾶΛΛΟΝ ΠΟΛΎΣ ΥἹΌΣ ΔΑΒΊΔ ἘΛΕΈΩ ΜΈ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
ἐπιτιμάω
straitly) charge, rebuke
(straitly) charge, rebuke | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | σιωπάω
dumb, (hold) peace
Dumb, (hold) peace |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | κράζω
cry (out
Cry (out) |
μᾶλλον
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | Δαβίδ
David
David |
ἐλεέω
have compassion (pity ...
Have compassion (pity o.. | μέ
I, me, my
I, me, my |
|
Search Google:
ἐπιτιμάω