Search:ἁμαρτάνω -> ἉΜΑΡΤΆΝΩ

ἁμαρτάνω

ἁ μ α ρ τ ά ν ω hex:#7937;#956;#945;#961;#964;#940;#957;#969;

lexicon_greek base word

ἁμαρτάνω - ἉΜΑΡΤΆΝΩ - G264 264 - for your faults, offend, sin, trespass - {"def":{"short":"properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e., (figuratively) to err, especially (morally) to sin","long":["to be without a share in","to miss the mark","to err, be mistaken","to miss or wander from the path of uprightness and honor, to do or go wrong","to wander from the law of God, violate God's law, sin"]},"deriv":"perhaps from G0001 (as a negative particle) and the base of G3313","pronun":{"ipa":"hɑ.mɑrˈtɑ.no","ipa_mod":"ɑ.mɑrˈtɑ.now","sbl":"hamartanō","dic":"ha-mahr-TA-noh","dic_mod":"a-mahr-TA-noh"},"see":["G0001","G3313"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

ἁμαρτάνω - ἉΜΑΡΤΆΝΩ - G264 264 - perhaps from (1) (as a negative particle) and the base of (3313) - hamartano - ham-ar-tan'-o - Verb - perhaps from «1» (as a negative particle) and the base of «3313»; properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin:--for your faults, offend, sin, trespass. -
1. to be without a share in
2. to miss the mark
3. to err, be mistaken
4. to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong
5. to wander from the law of God, violate God's law, sin
- for your faults, offend, sin, trespass - for your faults, offend, sin, trespass - {"def":{"short":"properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e., (figuratively) to err, especially (morally) to sin","long":["to be without a share in","to miss the mark","to err, be mistaken","to miss or wander from the path of uprightness and honor, to do or go wrong","to wander from the law of God, violate God's law, sin"]},"deriv":"perhaps from G0001 (as a negative particle) and the base of G3313","pronun":{"ipa":"hɑ.mɑrˈtɑ.no","ipa_mod":"ɑ.mɑrˈtɑ.now","sbl":"hamartanō","dic":"ha-mahr-TA-noh","dic_mod":"a-mahr-TA-noh"},"see":["G0001","G3313"]}

KJVBibleSite-master:Original

1 John 62 3:6 - Whosoever abideth in him sinneth not : whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
ΠΑς Ο ΕΝ ΑΥΤΩ ΜΕΝΩΝ ΟΥΧ ΑΜΑΡΤΑΝΕΙ ΠΑς Ο ΑΜΑΡΤΑΝΩΝ ΟΥΧ ΕΩΡΑΚΕΝ ΑΥΤΟΝ ΟΥΔΕ ΕΓΝΩΚΕΝ ΑΥΤΟΝ

πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..	μένω abide, continue, dwell... Abide, continue, dwell,..
[5723]	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ἁμαρτάνω for your faults, offen... For your faults, offend..
[5719]	οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..
πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..	ἁμαρτάνω for your faults, offen... For your faults, offend..
[5723]	ὁράω behold, perceive, see,... Behold, perceive, see, ..
אָב Chief, (fore-)father(-l..	οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..
ὁράω behold, perceive, see,... Behold, perceive, see, ..	[5758]
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	οὐδέ neither (indeed), neve... Neither (indeed), never..
γινώσκω allow, be aware (of), ... Allow, be aware (of), f..	[5758]
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..

phpBible_av:Original

1 Corinthians 15:34 - Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.
ἘΚΝΉΦΩ ΔΙΚΑΊΩΣ ΚΑΊ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ΜΉ ΓΆΡ ΤῚΣ ἜΧΩ ἈΓΝΩΣΊΑ ΘΕΌΣ ΛΈΓΩ ΠΡΌΣ ὙΜῖΝ ἘΝΤΡΟΠΉ



ἐκνήφω awake Awake	δικαίως justly, (to) righteous... Justly, (to) righteousl..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἁμαρτάνω for your faults, offen... For your faults, offend..
μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..	γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..
τὶς a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, ..	ἔχω be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse..
ἀγνωσία ignorance, not the kno... Ignorance, not the know..	θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),
λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..	πρός about, according to , ... About, according to , a..
ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)	ἐντροπή shame Shame

1 Peter 2:20 - For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.
ΓΆΡ ΠΟῖΟΣ ΚΛΈΟΣ ΕἸ ΚΑΊ ΚΟΛΑΦΊΖΩ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ὙΠΟΜΈΝΩ ἈΛΛΆ ΕἸ ἈΓΑΘΟΠΟΙΈΩ ΚΑΊ ΠΆΣΧΩ ὙΠΟΜΈΝΩ ΤΟῦΤΟ ΧΆΡΙΣ ΠΑΡΆ ΘΕΌΣ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ποῖος what (manner of), which What (manner of), which
κλέος glory Glory	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	κολαφίζω buffet Buffet
ἁμαρτάνω for your faults, offen... For your faults, offend..	ὑπομένω abide, endure, (take) ... Abide, endure, (take) p..
ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
ἀγαθοποιέω when) do good (well (when) do good (well)	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
πάσχω feel, passion, suffer,... Feel, passion, suffer, ..	ὑπομένω abide, endure, (take) ... Abide, endure, (take) p..
τοῦτο here(-unto), it, partl... Here(-unto), it, partly..	χάρις acceptable, benefit, f... Acceptable, benefit, fa..
παρά above, against, among,... Above, against, among, ..	θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),

John 8:11 - She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
ΔΈ ἜΠΩ ΟὐΔΕΊΣ ΚΎΡΙΟΣ ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΟὐΔΈ ΚΑΤΑΚΡΊΝΩ ἘΓΏ ΚΑΤΑΚΡΊΝΩ ΣΈ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΚΑΊ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ΜΗΚΈΤΙ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..
οὐδείς any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, ..	κύριος God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir
δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	Ἰησοῦς Jesus Jesus
ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
οὐδέ neither (indeed), neve... Neither (indeed), never..	κατακρίνω condemn, damn Condemn, damn
ἐγώ I, me I, me	κατακρίνω condemn, damn Condemn, damn
σέ thee, thou, X thy house Thee, thou, X thy house	πορεύομαι depart, go (away, fort... Depart, go (away, forth..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἁμαρτάνω for your faults, offen... For your faults, offend..
μηκέτι any longer, (not) henc... Any longer, (not) hence..

Matthew 18:21 - Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
ΤΌΤΕ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΠΈΤΡΟΣ ΑὐΤΌΣ ἜΠΩ ΚΎΡΙΟΣ ΠΟΣΆΚΙΣ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ΕἸΣ ἘΜΈ ΚΑΊ ἈΦΊΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ἝΩΣ ἙΠΤΆΚΙΣ



τότε that time, then That time, then	προσέρχομαι as soon as he) come (u... (as soon as he) come (u..
Πέτρος Peter, rock Peter, rock	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..	κύριος God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir
ποσάκις how oft(-en How oft(-en)	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
ἀδελφός brother Brother	ἁμαρτάνω for your faults, offen... For your faults, offend..
εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..	ἐμέ I, me, my(-self I, me, my(-self)
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἀφίημι cry, forgive, forsake,... Cry, forgive, forsake, ..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ἕως even (until, unto), (a... Even (until, unto), (as..
ἑπτάκις seven times Seven times

2 Peter 2:4 - For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;
ΓΆΡ ΕἸ ΘΕΌΣ ΦΕΊΔΟΜΑΙ Οὐ ἌΓΓΕΛΟΣ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ἈΛΛΆ ΤΑΡΤΑΡΌΩ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΣΕΙΡΆ ΖΌΦΟΣ ΤΗΡΈΩ ΕἸΣ ΚΡΊΣΙΣ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	εἰ forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,..
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	φείδομαι forbear, spare Forbear, spare
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	ἄγγελος angel, messenger Angel, messenger
ἁμαρτάνω for your faults, offen... For your faults, offend..	ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..
ταρταρόω cast down to hell Cast down to hell	παραδίδωμι betray, bring forth, c... Betray, bring forth, ca..
σειρά chain Chain	ζόφος blackness, darkness, mist Blackness, darkness, mist
τηρέω hold fast, keep(-er), ... Hold fast, keep(-er), (..	εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..
κρίσις accusation, condemnati... Accusation, condemnatio..

Search Google:ἁμαρτάνω

ἁμαρτάνω

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Joshua 24:24 verse
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve , and his voice will we obey .

John 8:50 verse
And I seek not mine own glory : there is one that seeketh and judgeth .

1 Kings 19:12 verse
And after the earthquake a fire ; but the LORD was not in the fire : and after the fire a still small voice.

ἁμαρτάνω

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Joshua 24:24 verse And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve , and his voice will we obey .

John 8:50 verse And I seek not mine own glory : there is one that seeketh and judgeth .

1 Kings 19:12 verse And after the earthquake a fire ; but the LORD was not in the fire : and after the fire a still small voice.

Joshua 24:24 verse
And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve , and his voice will we obey .

John 8:50 verse
And I seek not mine own glory : there is one that seeketh and judgeth .

1 Kings 19:12 verse
And after the earthquake a fire ; but the LORD was not in the fire : and after the fire a still small voice.