Search:βαστάζω -> ΒΑΣΤΆΖΩ
βαστάζω
β α σ τ ά ζ ω hex:#946;#945;#963;#964;#940;#950;#969;
lexicon_greek base word
- βαστάζω - ΒΑΣΤΆΖΩ - G941 941 - bear, carry, take up - {"def":{"short":"to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)","long":["to take up with the hands","to take up in order to carry or bear, to put upon one's self (something) to be carried",["to bear what is burdensome"],"to bear, to carry",["to carry on one's person","to sustain, i.e., uphold, support"],"to bear away, carry off"]},"deriv":"perhaps remotely derived from the base of G0939 (through the idea of removal)","pronun":{"ipa":"βɑˈstɑ.zo","ipa_mod":"vɑˈstɑ.zow","sbl":"bastazō","dic":"va-STA-zoh","dic_mod":"va-STA-zoh"},"see":["G0939"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- βαστάζω
- ΒΑΣΤΆΖΩ - G941 941 - perhaps remotely derived from the base of (939) (through the idea of removal) - bastazo - bas-tad'-zo - Verb - perhaps remotely derived from the base of «939» (through the idea of removal); to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.):--bear, carry, take up. -
- to take up with the hands
- to take up in order to carry or bear, to put upon one's self (something) to be carried
- to bear what is burdensome
- to bear, to carry
- to carry on one's person
- to sustain, i.e. uphold, support
- to bear away, carry off
KJVBibleSite-master:Original
- Mark 41 14:13 - And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water : follow him.
ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΙ ΔΥΟ ΤΩΝ ΜΑΨΗΤΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙς ΥΠΑΓΕΤΕ ΕΙς ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΥΜΙΝ ΑΝΨΡΩΠΟς ΚΕΡΑΜΙΟΝ ΥΔΑΤΟς ΒΑΣΤΑΖΩΝ ΑΚΟΛΟΥΨΗΣΑΤΕ ΑΥΤΩ - Galatians 48 7:3 - For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.1
ΤΟΥ ΛΟΙΠΟΥ ΚΟΠΟΥς ΜΟΙ ΜΗΔΕΙς ΠΑΡΕΧΕΤΩ ΕΓΩ ΓΑΡ ΤΑ ΣΤΙΓΜΑΤΑ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ ΕΝ ΤΩ ΣΩΜΑΤΙ ΜΟΥ ΒΑΣΤΑΖΩ - Galatians 48 7:5 - For every man shall bear his own burden
γάρ ἕκαστος βαστάζω ἴδιος φορτίον - John 43 19:17 - And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha :
ΚΑΙ ΒΑΣΤΑΖΩΝ ΕΑΥΤΩ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΕΞΗΛΨΕΝ ΕΙς ΤΟΝ ΛΕΓΟΜΕΝΟΝ ΚΡΑΝΙΟΥ ΤΟΠΟΝ Ο ΛΕΓΕΤΑΙ ΕΒΡΑΙΣΤΙ ΓΟΛΓΟΨΑ - Galatians 48 7:17 - From henceforth let no man trouble me : for I bear in my body the marks of the Lord Jesus
λοιποῦ παρέχω אָב μηδείς παρέχω κόπος μοί γάρ ἐγώ βαστάζω ἐν μοῦ σῶμα στίγμα κύριος
phpBible_av:Original
- John 20:15 - Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
ἸΗΣΟῦΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΓΥΝΉ ΤΊΣ ΚΛΑΊΩ ΤΊΣ ΖΗΤΈΩ ἘΚΕῖΝΟΣ ΔΟΚΈΩ ὍΤΙ ἘΣΤΊ ΚΗΠΟΥΡΌΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΚΎΡΙΟΣ ΕἸ ΣΎ ΒΑΣΤΆΖΩ ΑὐΤΌΣ ΒΑΣΤΆΖΩ ἜΠΩ ΜΟΊ ΠΟῦ ΤΊΘΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΚἈΓΏ ΑἼΡΩ ΑὐΤΌΣ ΑἼΡΩ - Matthew 8:17 - That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.
ὍΠΩΣ ΠΛΗΡΌΩ ῬΈΩ ΔΙΆ ἩΣΑΐΑΣ ΠΡΟΦΉΤΗΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΛΑΜΒΆΝΩ ἩΜῶΝ ἈΣΘΈΝΕΙΑ ΚΑΊ ΒΑΣΤΆΖΩ ΝΌΣΟΣ - Revelation 2:2 - I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:
ΕἼΔΩ ΣΟῦ ἜΡΓΟΝ ΚΑΊ ΣΟῦ ΚΌΠΟΣ ΚΑΊ ΣΟῦ ὙΠΟΜΟΝΉ ΚΑΊ ὍΤΙ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΒΑΣΤΆΖΩ ΚΑΚΌΣ ΚΑΊ ΠΕΙΡΆΖΩ ΦΆΣΚΩ ΕἾΝΑΙ ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ ΚΑΊ ΕἸΣΊ Οὐ ΚΑΊ ΕὙΡΊΣΚΩ ΑὐΤΌΣ ΨΕΥΔΉΣ - Revelation 2:3 - And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
ΚΑΊ ΒΑΣΤΆΖΩ ΚΑΊ ἜΧΩ ὙΠΟΜΟΝΉ ΚΑΊ ΔΙΆ ΜΟῦ ὌΝΟΜΑ ΔΙΆ ΚΟΠΙΆΩ ΚΑΊ ΚΆΜΝΩ Οὐ ΚΆΜΝΩ - Matthew 20:12 - Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.
ὍΤΙ ΛΈΓΩ ΟὟΤΟΣ ἜΣΧΑΤΟΣ ΠΟΙΈΩ ΜΊΑ ὭΡΑ ΚΑΊ ΠΟΙΈΩ ΑὐΤΌΣ ἼΣΟΣ ἩΜῖΝ Ὁ ΒΑΣΤΆΖΩ ΒΆΡΟΣ ΚΑΊ ΚΑΎΣΩΝ ἩΜΈΡΑ