Search:καταλλάσσω -> ΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ
καταλλάσσω
κ α τ α λ λ ά σ σ ω hex:#954;#945;#964;#945;#955;#955;#940;#963;#963;#969;
lexicon_greek base word
- καταλλάσσω - ΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ - G2644 2644 - reconcile - {"def":{"short":"to change mutually, i.e., (figuratively) to compound a difference","long":["to change, exchange, as coins for others of equivalent value",["to reconcile (those who are at variance)","return to favor with, be reconciled to one","to receive one into favor"]]},"deriv":"from G2596 and G0236","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑlˈlɑs.so","ipa_mod":"kɑ.tɑlˈlɑs.sow","sbl":"katallassō","dic":"ka-tahl-LAHS-soh","dic_mod":"ka-tahl-LAHS-soh"},"see":["G0236","G2596"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καταλλάσσω
- ΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ - G2644 2644 - from (2596) and (236) - katallasso - kat-al-las'-so - Verb - from «2596» and «236»; to change mutually, i.e. (figuratively) to compound a difference:--reconcile. -
- to change, exchange, as coins for others of equivalent value
- to reconcile (those who are at variance)
- return to favour with, be reconciled to one
- to receive one into favour
- to change, exchange, as coins for others of equivalent value
KJVBibleSite-master:Original
- 2 Corinthians 47 5:19 - To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them ; and hath committed unto us the word of reconciliation.
Ως ΟΤΙ ΨΕΟς ΗΝ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΚΟΣΜΟΝ ΚΑΤΑΛΛΑΣΣΩΝ ΕΑΥΤΩ ΜΗ ΛΟΓΙΖΟΜΕΝΟς ΑΥΤΟΙς ΤΑ ΠΑΡΑΠΤΩΜΑΤΑ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΨΕΜΕΝΟς ΕΝ ΗΜΙΝ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΗς ΚΑΤΑΛΛΑΓΗς
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 5:18 - And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;
ΔΈ ΠᾶΣ ἘΚ ΘΕΌΣ Ὁ ΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ ἩΜᾶΣ ἙΑΥΤΟῦ ΔΙΆ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ἩΜῖΝ ΔΙΑΚΟΝΊΑ ΚΑΤΑΛΛΑΓΉ - Colossians 1:21 - And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
ΚΑΊ ὙΜᾶΣ ὬΝ ΠΟΤΈ ἈΠΑΛΛΟΤΡΙΌΩ ΚΑΊ ἘΧΘΡΌΣ ΔΙΆΝΟΙΑ ἘΝ ΠΟΝΗΡΌΣ ἜΡΓΟΝ ΔΈ ΝΥΝΊ ἈΠΟΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ - Romans 5:10 - For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
ΓΆΡ ΕἸ ὬΝ ἘΧΘΡΌΣ ΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ ΘΕΌΣ ΔΙΆ ΘΆΝΑΤΟΣ ΑὐΤΌΣ ΥἹΌΣ ΠΟΛΎΣ ΜᾶΛΛΟΝ ΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ ΣΏΖΩ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΖΩΉ - Ephesians 2:16 - And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
ΚΑΊ ἈΠΟΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ ἈΜΦΌΤΕΡΟΣ ΘΕΌΣ ἘΝ ΕἿΣ ΣῶΜΑ ΔΙΆ ΣΤΑΥΡΌΣ ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ ἜΧΘΡΑ ΑὐΤΌΣ ἘΝ - 2 Corinthians 5:19 - To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.
ὩΣ ὍΤΙ ΘΕΌΣ ἮΝ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ΚΑΤΑΛΛΆΣΣΩ ΚΌΣΜΟΣ ἙΑΥΤΟῦ ΜΉ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ἘΝ ἩΜῖΝ ΛΌΓΟΣ ΚΑΤΑΛΛΑΓΉ