Search:
ἀδελφόσ -> ἈΔΕΛΦΌΣ
ἀδελφόσ
ἀ δ ε λ φ ό σ hex:#7936;#948;#949;#955;#966;#972;#963;
lexicon_greek base word
- ἀδελφός
- ἈΔΕΛΦΌΣ - G80 80 - brother - {"def":{"short":"a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001)","long":["a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother","having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman","any fellow or man","a fellow believer, united to another by the bond of affection","an associate in employment or office","brethren in Christ",["his brothers by blood","all men","apostles","Christians, as those who are exalted to the same heavenly place"]]},"deriv":"from G0001 (as a connective particle) and δελφύς (the womb)","pronun":{"ipa":"ɑ.ðɛlˈfos","ipa_mod":"ɑ.ðe̞lˈfows","sbl":"adelphos","dic":"ah-thel-FOSE","dic_mod":"ah-thale-FOSE"},"see":["G0001","G0001"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀδελφός
- ἈΔΕΛΦΌΣ - G80 80 - from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb) - adephos - ad-el-fos' - Noun Masculine - from «1» (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like «1»):--brother. -
- a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
- having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
- any fellow or man
- a fellow believer, united to another by the bond of affection
- an associate in employment or office
- brethren in Christ
- his brothers by blood
- all men
- apostles
- Christians, as those who are exalted to the same heavenly place
- a brother - brother - {"def":{"short":"a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G0001)","long":["a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother","having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman","any fellow or man","a fellow believer, united to another by the bond of affection","an associate in employment or office","brethren in Christ",["his brothers by blood","all men","apostles","Christians, as those who are exalted to the same heavenly place"]]},"deriv":"from G0001 (as a connective particle) and δελφύς (the womb)","pronun":{"ipa":"ɑ.ðɛlˈfos","ipa_mod":"ɑ.ðe̞lˈfows","sbl":"adelphos","dic":"ah-thel-FOSE","dic_mod":"ah-thale-FOSE"},"see":["G0001","G0001"]}
- Romans 45 14:21 - It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth , or is offended , or is made weak .
ΚΑΛΟΝ ΤΟ ΜΗ ΦΑΓΕΙΝ ΚΡΕΑ ΜΗΔΕ ΠΙΕΙΝ ΟΙΝΟΝ ΜΗΔΕ ΕΝ Ω Ο ΑΔΕΛΦΟς ΣΟΥ ΠΡΟΣΚΟΠΤΕΙ
| καλός
X better, fair, good(-l.. | μή
no/not/none/forbid/for...
Any but (that), X forbe.. |
| φάγω
to devour/consume
Eat, meat | [5629] |
| κρέας
Flesh | μηδέ
Neither, nor (yet), (no.. |
| πίνω
"to drink"
Drink | [5629] |
| οἶνος
wine
Wine | μηδέ
Neither, nor (yet), (no.. |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. |
| σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. | ἀδελφός
a brother
Brother |
| προσκόπτω
Beat upon, dash, stumbl.. | [5719] |
| ἤ
either/or/than
And, but (either), (n-).. | σκανδαλίζω
(make to) offend |
| [5743] | ἤ
either/or/than
And, but (either), (n-).. |
| ἀσθενέω
Be diseased, impotent f.. | [5719] |
|
- Matthew 40 18:21 - Then came Peter to him, and said , Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him ? till seven times ?
ΤΟΤΕ ΠΡΟΣΕΛΨΩΝ Ο ΠΕΤΡΟς ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΚΥΡΙΕ ΠΟΣΑΚΙς ΑΜΑΡΤΗΣΕΙ ΕΙς ΕΜΕ Ο ΑΔΕΛΦΟς ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΦΗΣΩ ΑΥΤΩ ΕΩς ΕΠΤΑΚΙς
| τότε
then/at that time
That time, then | προσέρχομαι
(as soon as he) come (u.. |
| [5631] | Πέτρος
Peter, rock |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. |
| [5627] | κύριος
supreme in authority
God, Lord, master, Sir |
| ποσάκις
How oft(-en) | μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my |
| ἀδελφός
a brother
Brother | ἁμαρτάνω
sin/to err/be mistaken
For your faults, offend.. |
| [5692] | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| ἐμέ
I/me/myself
I, me, my(-self) | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἀφίημι
Cry, forgive, forsake, .. | [5692] |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἕως
until
Even (until, unto), (as.. |
| ἑπτάκις
Seven times | |
- Revelation 66 1:9 - I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.
ΕΓΩ ΙΩΑΝΝΗς Ο ΑΔΕΛΦΟς ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΟς ΕΝ ΤΗ ΨΛΙΘΕΙ ΚΑΙ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΜΟΝΗ ΕΝ ΙΗΣΟΥ ΕΓΕΝΟΜΗΝ ΕΝ ΤΗ ΝΗΣΩ ΤΗ ΚΑΛΟΥΜΕΝΗ ΠΑΤΜΩ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΜΑΡΤΥΡΙΑΝ ΙΗΣΟΥ
| ἐγώ
I/me/my
I, me | Ἰωάννης
John
John |
| ὁ
this/that/the
The, this, that, one, h.. | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. | ἀδελφός
a brother
Brother |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | συγκοινωνός
Companion, partake(-r (.. |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | θλῖψις
tribulation/distress/o...
Afflicted(-tion), angui.. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| βασιλεία
Kingdom, reign | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ὑπομονή
steadfastness
Enduring, patience, pat.. | Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus |
| Χριστός
Christ/anointed
Christ | γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. |
| [5633] | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| νῆσος
Island, isle | καλέω
"to call"
Bid, call (forth), (who.. |
| [5746] | Πάτμος
Patmos |
| διά
for/because of
After, always, among, a.. | λόγος
the thought/reasoning
Account, cause, communi.. |
| θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| διά
for/because of
After, always, among, a.. | μαρτυρία
evidence given
Record, report, testimo.. |
| Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus | Χριστός
Christ/anointed
Christ |
|
- Luke 42 15:27 - And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound .
Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΟΤΙ Ο ΑΔΕΛΦΟς ΣΟΥ ΗΚΕΙ ΚΑΙ ΕΨΥΣΕΝ Ο ΠΑΤΗΡ ΣΟΥ ΤΟΝ ΜΟΣΧΟΝ ΤΟΝ ΣΙΤΕΥΤΟΝ ΟΤΙ ΥΓΙΑΙΝΟΝΤΑ ΑΥΤΟΝ ΑΠΕΛΑΒΕΝ
| δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. |
| [5627] | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. |
| ἀδελφός
a brother
Brother | ἥκω
"come/have arrived"
Come |
| [5719] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. | πατήρ
father
Father, parent |
| θύω
Kill, (do) sacrifice, s.. | [5656] |
| σιτευτός
Fatted | μόσχος
Calf |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | ἀπολαμβάνω
Receive, take |
| [5627] | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| ὑγιαίνω
Be in health, (be safe .. | [5723] |
|
- Mark 41 12:19 - Master, Moses wrote unto us, If a man's brother die , and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
ΔΙΔΑΣΚΑΛΕ ΜΩΥΣΗς ΕΓΡΑΘΕΝ ΗΜΙΝ ΟΤΙ ΕΑΝ ΤΙΝΟς ΑΔΕΛΦΟς ΑΠΟΨΑΝΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΙΠΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΜΗ ΑΦΗ ΤΕΚΝΟΝ ΙΝΑ ΛΑΒΗ Ο ΑΔΕΛΦΟς ΑΥΤΟΥ ΤΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΕΞΑΝΑΣΤΗΣΗ ΣΠΕΡΜΑ ΤΩ ΑΔΕΛΦΩ ΑΥΤΟΥ
| διδάσκαλος
Doctor, master, teacher | Μωσεύς
Moses |
| γράφω
to write/compose
Describe, write(-ing, -.. | [5656] |
| ἡμῖν
us/we/our
Our, (for) us, we | ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. |
| ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. | τὶς
a certain one or object
A (kind of), any (man, .. |
| ἀδελφός
a brother
Brother | ἀποθνήσκω
to die
Be dead, death, die, li.. |
| [5632] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| καταλείπω
Forsake, leave, reserve | [5632] |
| γυνή
a woman
Wife, woman | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἀφίημι
Cry, forgive, forsake, .. | [5632] |
| μή
no/not/none/forbid/for...
Any but (that), X forbe.. | τέκνον
a child
Child, daughter, son |
| ἵνα
in order that
Albeit, because, to the.. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| ἀδελφός
a brother
Brother | λαμβάνω
to take/to receive
Accept, be amazed, ass.. |
| [5632] | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| γυνή
a woman
Wife, woman | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἐξανίστημι
Raise (rise) up | [5661] |
| σπέρμα
Issue, seed | αὑτοῦ
Her (own), (of) him(-se.. |
| ἀδελφός
a brother
Brother | |
phpBible_av:Original
- Colossians 1:1 - Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,
ΠΑῦΛΟΣ ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΔΙΆ ΘΈΛΗΜΑ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΤΙΜΌΘΕΟΣ ἈΔΕΛΦΌΣ |
| |
| Παῦλος
Paul
Paul, Paulus | ἀπόστολος
"an ambassador of the ...
Apostle, messenger, he .. |
| Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus | Χριστός
Christ/anointed
Christ |
| διά
for/because of
After, always, among, a.. | θέλημα
a determination/choice
Desire, pleasure, will |
| θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| Τιμόθεος
Timothy
Timotheus, Timothy | ἀδελφός
a brother
Brother |
|
- Mark 6:17 - For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife: for he had married her.
ΓΆΡ ἩΡΏΔΗΣ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ΚΡΑΤΈΩ ἸΩΆΝΝΗΣ ΚΑΊ ΔΈΩ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΦΥΛΑΚΉ ΔΙΆ ἩΡΩΔΙΆΣ ΔΙΆ ΑὐΤΌΣ ἈΔΕΛΦΌΣ ΦΊΛΙΠΠΟΣ ΓΥΝΉ ὍΤΙ ΓΑΜΈΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
| γάρ
for(gar-in the Beginning)
And, as, because (that).. | Ἡρώδης
Herod |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἀποστέλλω
set apart/to order (on...
Put in, send (away, for.. |
| κρατέω
to hold/to have power
Hold (by, fast), keep, .. | Ἰωάννης
John
John |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | δέω
to bind
Bind, be in bonds, knit.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| φυλακή
guard/watch/prison
Cage, hold, (im-)prison.. | διά
for/because of
After, always, among, a.. |
| Ἡρωδιάς
Herodias | διά
for/because of
After, always, among, a.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἀδελφός
a brother
Brother |
| Φίλιππος
Philip | γυνή
a woman
Wife, woman |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | γαμέω
Marry (a wife) |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | |
- Hebrews 3:12 - Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
ΒΛΈΠΩ ἈΔΕΛΦΌΣ ΜΉΠΟΤΕ ἜΣΟΜΑΙ ἘΝ ΤῚΣ ὙΜῶΝ ΠΟΝΗΡΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ἈΠΙΣΤΊΑ ἘΝ ἈΦΊΣΤΗΜΙ ἈΠΌ ΖΆΩ ΘΕΌΣ |
| |
| βλέπω
Behold, beware, lie, lo.. | ἀδελφός
a brother
Brother |
| μήποτε
If peradventure, lest (.. | ἔσομαι
Shall/will be
Shall (should) be (have.. |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | τὶς
a certain one or object
A (kind of), any (man, .. |
| ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. | πονηρός
hurtful/evil
Bad, evil, grievous, ha.. |
| καρδία
heart
( broken-)heart(-ed) | ἀπιστία
Unbelief |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | ἀφίστημι
Depart, draw (fall) awa.. |
| ἀπό
separation/origin of a...
(X here-)after, ago, at.. | ζάω
to live/living water
Life(-time), (a-)live(-.. |
| θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), | |
- 1 John 2:7 - Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.
ἈΔΕΛΦΌΣ ΓΡΆΦΩ Οὐ ΚΑΙΝΌΣ ἘΝΤΟΛΉ ὙΜῖΝ ἈΛΛΆ ΠΑΛΑΙΌΣ ἘΝΤΟΛΉ ὍΣ ἜΧΩ ἈΠΌ ἈΡΧΉ ΠΑΛΑΙΌΣ ἘΝΤΟΛΉ ἘΣΤΊ ΛΌΓΟΣ ὍΣ ἈΚΟΎΩ ἈΠΌ ἈΡΧΉ |
| |
| ἀδελφός
a brother
Brother | γράφω
to write/compose
Describe, write(-ing, -.. |
| οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. | καινός
new
New |
| ἐντολή
"commandment"
Commandment, precept | ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) |
| ἀλλά
accuse/but/contrariwis...
And, but (even), howbei.. | παλαιός
Old |
| ἐντολή
"commandment"
Commandment, precept | ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. |
| ἔχω
to have/hold
Be (able, X hold, posse.. | ἀπό
separation/origin of a...
(X here-)after, ago, at.. |
| ἀρχή
beginning/first
Beginning, corner, (at .. | παλαιός
Old |
| ἐντολή
"commandment"
Commandment, precept | ἐστί
to be
Are, be(-long), call, X.. |
| λόγος
the thought/reasoning
Account, cause, communi.. | ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. |
| ἀκούω
to hear
Give (in the) audience .. | ἀπό
separation/origin of a...
(X here-)after, ago, at.. |
| ἀρχή
beginning/first
Beginning, corner, (at .. | |
- Luke 6:42 - Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.
Ἤ ΠῶΣ ΔΎΝΑΜΑΙ ΛΈΓΩ ΣΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ἈΔΕΛΦΌΣ ἈΦΊΗΜΙ ἘΚΒΆΛΛΩ ΚΆΡΦΟΣ ἘΝ ΣΟῦ ὈΦΘΑΛΜΌΣ ΒΛΈΠΩ ΑὐΤΌΣ ΒΛΈΠΩ Οὐ ΔΟΚΌΣ ἘΝ ΣΟῦ ὈΦΘΑΛΜΌΣ ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ΠΡῶΤΟΝ ΔΟΚΌΣ ἘΚ ΣΟῦ ὈΦΘΑΛΜΌΣ ΚΑΊ ΤΌΤΕ ΔΙΑΒΛΈΠΩ ἘΚΒΆΛΛΩ ΚΆΡΦΟΣ ἘΝ ΣΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ὈΦΘΑΛΜΌΣ |
| |
| ἤ
either/or/than
And, but (either), (n-).. | πῶς
"how/in what way"
How, after (by) what ma.. |
| δύναμαι
to be able to do somet...
Be able, can (do, -not.. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. | ἀδελφός
a brother
Brother |
| ἀδελφός
a brother
Brother | ἀφίημι
Cry, forgive, forsake, .. |
| ἐκβάλλω
Bring forth, cast (fort.. | κάρφος
Mote |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. |
| ὀφθαλμός
the eyes of the mind, ...
Eye, sight | βλέπω
Behold, beware, lie, lo.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | βλέπω
Behold, beware, lie, lo.. |
| οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. | δοκός
Beam |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. |
| ὀφθαλμός
the eyes of the mind, ...
Eye, sight | ὑποκριτής
Hypocrite |
| ἐκβάλλω
Bring forth, cast (fort.. | πρῶτον
first in time or place
Before, at the beginnin.. |
| δοκός
Beam | ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. |
| σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. | ὀφθαλμός
the eyes of the mind, ...
Eye, sight |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | τότε
then/at that time
That time, then |
| διαβλέπω
See clearly | ἐκβάλλω
Bring forth, cast (fort.. |
| κάρφος
Mote | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. | ἀδελφός
a brother
Brother |
| ὀφθαλμός
the eyes of the mind, ...
Eye, sight | |
Search Google:
ἀδελφόσ