Search:
καρδία -> ΚΑΡΔΊΑ
καρδία
κ α ρ δ ί α hex:#954;#945;#961;#948;#943;#945;
lexicon_greek base word
- καρδία
- ΚΑΡΔΊΑ - G2588 2588 - (+ broken-)heart(-ed) - {"def":{"short":"the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle","long":["the heart",["that organ in the animal body which is the center of the circulation of the blood, and hence was regarded as the seat of physical life","denotes the center of all physical and spiritual life",["the vigour and sense of physical life","the center and seat of spiritual life",["the soul or mind, as it is the fountain and seat of the thoughts, passions, desires, appetites, affections, purposes, endeavors","of the understanding, the faculty and seat of the intelligence","of the will and character","of the soul so far as it is affected and stirred in a bad way or good, or of the soul as the seat of the sensibilities, affections, emotions, desires, appetites, passions"]],"of the middle or central or inmost part of anything, even though inanimate"]]},"deriv":"prolonged from a primary κάρ (Latin cor, \"heart\")","pronun":{"ipa":"kɑrˈði.ɑ","ipa_mod":"kɑrˈði.ɑ","sbl":"kardia","dic":"kahr-THEE-ah","dic_mod":"kahr-THEE-ah"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καρδία
- ΚΑΡΔΊΑ - G2588 2588 - prolonged from a primary kar (Latin, cor, "heart") - kardia - kar-dee'-ah - Noun Feminine - prolonged from a primary kar (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed). -
- the heart
- that organ in the animal body which is the centre of the circulation of the blood, and hence was regarded as the seat of physical life
- denotes the centre of all physical and spiritual life
- the vigour and sense of physical life
- the centre and seat of spiritual life
- the soul or mind, as it is the fountain and seat of the thoughts, passions, desires, appetites, affections, purposes, endeavours
- of the understanding, the faculty and seat of the intelligence
- of the will and character
- of the soul so far as it is affected and stirred in a bad way or good, or of the soul as the seat of the sensibilities, affections, emotions, desires, appetites, passions
- of the middle or central or inmost part of anything, even though inanimate
- broken-)heart(-ed - (+ broken-)heart(-ed) - {"def":{"short":"the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle","long":["the heart",["that organ in the animal body which is the center of the circulation of the blood, and hence was regarded as the seat of physical life","denotes the center of all physical and spiritual life",["the vigour and sense of physical life","the center and seat of spiritual life",["the soul or mind, as it is the fountain and seat of the thoughts, passions, desires, appetites, affections, purposes, endeavors","of the understanding, the faculty and seat of the intelligence","of the will and character","of the soul so far as it is affected and stirred in a bad way or good, or of the soul as the seat of the sensibilities, affections, emotions, desires, appetites, passions"]],"of the middle or central or inmost part of anything, even though inanimate"]]},"deriv":"prolonged from a primary κάρ (Latin cor, \"heart\")","pronun":{"ipa":"kɑrˈði.ɑ","ipa_mod":"kɑrˈði.ɑ","sbl":"kardia","dic":"kahr-THEE-ah","dic_mod":"kahr-THEE-ah"}}
- 2 Timothy 55 2:22 - Flee also youthful lusts : but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
ΤΑς ΔΕ ΝΕΩΤΕΡΙΚΑς ΕΠΙΨΥΜΙΑς ΦΕΥΓΕ ΔΙΩΚΕ ΔΕ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΑΓΑΠΗΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕΝΩΝ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ ΕΚ ΚΑΨΑΡΑς ΚΑΡΔΙΑς
φεύγω
escape, flee (away
Escape, flee (away) | [5720] |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νεωτερικός
youthful
Youthful |
ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. | [5720] |
δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ἐπικαλέομαι
appeal (unto), call (o...
Appeal (unto), call (on.. |
[5734] | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | καθαρός
clean, clear, pure
Clean, clear, pure |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | |
- Mark 41 8:17 - And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye , because ye have no bread ? perceive ye not yet, neither understand ? have ye your heart yet hardened ?
ΚΑΙ ΓΝΟΥς ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙς ΤΙ ΔΙΑΛΟΓΙΖΕΣΨΕ ΟΤΙ ΑΡΤΟΥς ΟΥΚ ΕΧΕΤΕ ΟΥΠΩ ΝΟΕΙΤΕ ΟΥΔΕ ΣΥΝΙΕΤΕ ΠΕΠΩΡΩΜΕΝΗΝ ΕΧΕΤΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΥΜΩΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | [5631] |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
διαλογίζομαι
cast in mind, consider...
Cast in mind, consider,.. | [5736] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5719] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | νοιέω
consider, perceive, th...
Consider, perceive, thi.. |
[5719] | οὔπω
hitherto not, (no...) ...
Hitherto not, (no...) a.. |
οὐδέ
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never.. | συνίημι
consider, understand, ...
Consider, understand, b.. |
[5719] | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5719] | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. |
πωρόω
blind, harden
Blind, harden | [5772] |
|
- James 59 4:8 - Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners ; and purify your hearts, ye double minded.
ΕΓΓΙΣΑΤΕ ΤΩ ΨΕΩ ΚΑΙ ΕΓΓΙΣΕΙ ΥΜΙΝ ΚΑΨΑΡΙΣΑΤΕ ΧΕΙΡΑς ΑΜΑΡΤΩΛΟΙ ΚΑΙ ΑΓΝΙΣΑΤΕ ΚΑΡΔΙΑς ΔΙΘΥΧΟΙ
ἐγγίζω
approach, be at hand, ...
Approach, be at hand, c.. | [5657] |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐγγίζω
approach, be at hand, ...
Approach, be at hand, c.. | [5692] |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. |
[5657] | χείρ
hand
Hand |
ἁμαρτωλός
sinful, sinner
Sinful, sinner | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἁγνίζω
purify (self
Purify (self) | [5657] |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | δίψυχος
double minded
Double minded |
|
- Acts 44 5:4 - Whiles it remained , was it not thine own ? and after it was sold , was it not in thine own power ? why hast thou conceived this thing in thine heart ? thou hast not lied unto men, but unto God.
ΟΥΧΙ ΜΕΝΟΝ ΣΟΙ ΕΜΕΝΕΝ ΚΑΙ ΠΡΑΨΕΝ ΕΝ ΤΗ ΣΗ ΕΞΟΥΣΙΑ ΥΠΗΡΧΕΝ ΤΙ ΟΤΙ ΕΨΟΥ ΕΝ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΤΟΥΤΟ ΟΥΚ ΕΘΕΥΣΩ ΑΝΨΡΩΠΟΙς ΑΛΛΑ ΤΩ ΨΕΩ
μένω
abide, continue, dwell...
Abide, continue, dwell,.. | [5723] |
οὐχί
nay, not
Nay, not | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
μένω
abide, continue, dwell...
Abide, continue, dwell,.. | [5707] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πιπράσκω
sell
Sell |
[5685] | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
[5707] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σός
thine (own), thy (friend
Thine (own), thy (friend) | ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | [5639] |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | πρᾶγμα
business, matter, thin...
Business, matter, thing.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | ψεύδομαι
falsely, lie
Falsely, lie |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ψεύδομαι
falsely, lie
Falsely, lie | [5662] |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
- Luke 42 2:51 - And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them : but his mother kept all these sayings in her heart.
ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΗ ΜΕΤ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΗΛΨΕΝ ΕΙς ΝΑΖΑΡΕΨ ΚΑΙ ΗΝ ΥΠΟΤΑΣΣΟΜΕΝΟς ΑΥΤΟΙς ΚΑΙ Η ΜΗΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΔΙΕΤΗΡΕΙ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΑΥΤΗς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
[5627] | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5627] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Ναζαρέθ
Nazareth
Nazareth |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
[5746] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μήτηρ
mother
Mother | διατηρέω
keep
Keep |
[5707] | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | |
phpBible_av:Original
- Romans 10:8 - But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
ἈΛΛΆ ΤΊΣ ΛΈΓΩ ῬῆΜΑ ἘΣΤΊ ἘΓΓΎΣ ΣΟῦ ἘΝ ΣΟῦ ΣΤΌΜΑ ΚΑΊ ἘΝ ΣΟῦ ΚΑΡΔΊΑ ΤΟΥΤΈΣΤΙ ῬῆΜΑ ΠΊΣΤΙΣ ὍΣ ΚΗΡΎΣΣΩ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἐγγύς
from , at hand, near, ...
From , at hand, near, n.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | στόμα
edge, face, mouth
Edge, face, mouth |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
τουτέστι
that is (to say
That is (to say) | ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
κηρύσσω
preacher(-er), proclai...
Preacher(-er), proclaim.. | |
- Luke 21:34 - And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
ΔΈ ΠΡΟΣΈΧΩ ἙΑΥΤΟῦ ΜΉΠΟΤΕ ὙΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ ΒΑΡΎΝΩ ἘΝ ΚΡΑΙΠΆΛΗ ΚΑΊ ΜΈΘΗ ΚΑΊ ΜΈΡΙΜΝΑ ΒΙΩΤΙΚΌΣ ΚΑΊ ἘΚΕῖΝΟΣ ἩΜΈΡΑ ἘΦΊΣΤΗΜΙ ἘΠΊ ὙΜᾶΣ ΑἸΦΝΊΔΙΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | προσέχω
give) attend(-ance, -a...
(give) attend(-ance, -a.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | μήποτε
if peradventure, lest ...
If peradventure, lest (.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
βαρύνω
overcharge
Overcharge | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
κραιπάλη
surfeiting
Surfeiting | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μέθη
drunkenness
Drunkenness | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μέριμνα
care
Care | βιωτικός
of (pertaining to, thi...
Of (pertaining to, thin.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | ἐφίστημι
assault, come (in, to,...
Assault, come (in, to, .. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
αἰφνίδιος
sudden, unawares
Sudden, unawares | |
- James 4:8 - Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
ἘΓΓΊΖΩ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ἘΓΓΊΖΩ ὙΜῖΝ ΚΑΘΑΡΊΖΩ ΧΕΊΡ ἉΜΑΡΤΩΛΌΣ ΚΑΊ ἉΓΝΊΖΩ ΚΑΡΔΊΑ ΔΊΨΥΧΟΣ |
| |
ἐγγίζω
approach, be at hand, ...
Approach, be at hand, c.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐγγίζω
approach, be at hand, ...
Approach, be at hand, c.. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | καθαρίζω
make) clean(-se), purg...
(make) clean(-se), purg.. |
χείρ
hand
Hand | ἁμαρτωλός
sinful, sinner
Sinful, sinner |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἁγνίζω
purify (self
Purify (self) |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | δίψυχος
double minded
Double minded |
|
- Matthew 12:35 - A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
ἈΓΑΘΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἘΚ ἈΓΑΘΌΣ ΘΗΣΑΥΡΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ἘΚΒΆΛΛΩ ἈΓΑΘΌΣ ΚΑΊ ΠΟΝΗΡΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἘΚ ΠΟΝΗΡΌΣ ΘΗΣΑΥΡΌΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ΠΟΝΗΡΌΣ |
| |
ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
θησαυρός
treasure
Treasure | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | θησαυρός
treasure
Treasure |
ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. | πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. |
|
- 2 Peter 1:19 - We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
ἜΧΩ ΚΑΊ ΒΈΒΑΙΟΣ ΛΌΓΟΣ ΠΡΟΦΗΤΙΚΌΣ ὍΣ ΠΟΙΈΩ ΚΑΛῶΣ ΠΡΟΣΈΧΩ ὩΣ ΛΎΧΝΟΣ ΦΑΊΝΩ ἘΝ ΑὐΧΜΗΡΌΣ ΤΌΠΟΣ ΟὟ ἝΩΣ ἩΜΈΡΑ ΔΙΑΥΓΆΖΩ ΚΑΊ ΦΩΣΦΌΡΟΣ ἈΝΑΤΈΛΛΩ ἘΝ ὙΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ |
| |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βέβαιος
firm, of force, stedfa...
Firm, of force, stedfas.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
προφητικός
of prophecy, of the pr...
Of prophecy, of the pro.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | καλῶς
in a) good (place), ho...
(in a) good (place), ho.. |
προσέχω
give) attend(-ance, -a...
(give) attend(-ance, -a.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
λύχνος
candle, light
Candle, light | φαίνω
appear, seem, be seen,...
Appear, seem, be seen, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐχμηρός
dark
Dark |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | οὗ
where(-in), whither(-s...
Where(-in), whither(-so.. |
ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
διαυγάζω
dawn
Dawn | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φωσφόρος
day star
Day star | ἀνατέλλω
a-, make to) rise, at ...
(a-, make to) rise, at .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | |
Search Google:
καρδία