Search:
χάρις -> ΧΆΡΙΣ
χάρις
χ ά ρ ι ς hex:#967;#940;#961;#953;#962;
lexicon_greek base word
- χάρις
- ΧΆΡΙΣ - G5485 5485 - acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) - {"def":{"short":"graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)","long":["grace",["that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech"],"good will, loving-kindness, favor",["of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues"],"what is due to grace",["the spiritual condition of one governed by the power of divine grace","the token or proof of grace, benefit",["a gift of grace","benefit, bounty"]],"thanks, (for benefits, services, favors), recompense, reward"]},"deriv":"from G5463","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ris","ipa_mod":"ˈxɑ.ris","sbl":"charis","dic":"HA-rees","dic_mod":"HA-rees"},"see":["G5463"]}
- χάρισμα
- ΧΆΡΙΣΜΑ - G5486 5486 - (free) gift - {"def":{"short":"a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty","long":["a favor with which one receives without any merit of his own","the gift of divine grace","the gift of faith, knowledge, holiness, virtue","the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith","grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit"]},"deriv":"from G5483","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ri.smɑ","ipa_mod":"ˈxɑ.ri.smɑ","sbl":"charisma","dic":"HA-ree-sma","dic_mod":"HA-ree-sma"},"see":["G5483"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- χάρις
- ΧΆΡΙΣ - G5485 5485 - from (5463) - charis - khar'-ece - Noun Feminine - from «5463»; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy). -
- grace
- that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech
- good will, loving-kindness, favour
- of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues
- what is due to grace
- the spiritual condition of one governed by the power of divine grace
- the token or proof of grace, benefit
- a gift of grace
- benefit, bounty
- thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
- acceptable, benefit, favour, gift, gra.. - acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) - {"def":{"short":"graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)","long":["grace",["that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech"],"good will, loving-kindness, favor",["of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues"],"what is due to grace",["the spiritual condition of one governed by the power of divine grace","the token or proof of grace, benefit",["a gift of grace","benefit, bounty"]],"thanks, (for benefits, services, favors), recompense, reward"]},"deriv":"from G5463","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ris","ipa_mod":"ˈxɑ.ris","sbl":"charis","dic":"HA-rees","dic_mod":"HA-rees"},"see":["G5463"]} - χάρισμα
- ΧΆΡΙΣΜΑ - G5486 5486 - from (5483) - charisma - khar'-is-mah - Noun Neuter - from «5483»; a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty:--(free) gift. -
- a favour with which one receives without any merit of his own
- the gift of divine grace
- the gift of faith, knowledge, holiness, virtue
- the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith
- grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit
- free) gift - (free) gift - {"def":{"short":"a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty","long":["a favor with which one receives without any merit of his own","the gift of divine grace","the gift of faith, knowledge, holiness, virtue","the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith","grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit"]},"deriv":"from G5483","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ri.smɑ","ipa_mod":"ˈxɑ.ri.smɑ","sbl":"charisma","dic":"HA-ree-sma","dic_mod":"HA-ree-sma"},"see":["G5483"]}
- Romans 45 1:11 - For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established ;
ΕΠΙΠΟΨΩ ΓΑΡ ΙΔΕΙΝ ΥΜΑς ΙΝΑ ΤΙ ΜΕΤΑΔΩ ΧΑΡΙΣΜΑ ΥΜΙΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΝ ΕΙς ΤΟ ΣΤΗΡΙΧΨΗΝΑΙ ΥΜΑς
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐπιποθέω
earnestly) desire (gre...
(earnestly) desire (gre.. |
[5719] | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5629] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | μεταδίδωμι
give, impart
Give, impart |
[5632] | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | πνευματικός
spiritual
Spiritual |
χάρισμα
free) gift
(free) gift | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | στηρίζω
fix, (e-)stablish, ste...
Fix, (e-)stablish, sted.. |
[5683] | |
- Colossians 51 2:7 - Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught , abounding therein with thanksgiving.
ΕΡΡΙΖΩΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΕΠΟΙΚΟΔΟΜΟΥΜΕΝΟΙ ΕΝ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΒΕΒΑΙΟΥΜΕΝΟΙ ΤΗ ΠΙΣΤΕΙ ΚΑΨΩς ΕΔΙΔΑΧΨΗΤΕ ΠΕΡΙΣΣΕΥΟΝΤΕς ΕΝ ΑΥΤΗ ΕΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑ
ῥιζόω
root
Root | [5772] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐποικοδομέω
build thereon (thereup...
Build thereon (thereupo.. |
[5746] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βεβαιόω
confirm, (e-)stablish
Confirm, (e-)stablish | [5746] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. | διδάσκω
teach
Teach |
[5681] | περισσεύω
make, more) abound, (h...
(make, more) abound, (h.. |
[5723] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
εὐχαριστία
thankfulness, (giving ...
Thankfulness, (giving o.. | |
- 1 Timothy 54 4:3 - Forbidding to marry , and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
ΚΩΛΥΟΝΤΩΝ ΓΑΜΕΙΝ ΑΠΕΧΕΣΨΑΙ ΒΡΩΜΑΤΩΝ Α Ο ΨΕΟς ΕΚΤΙΣΕΝ ΕΙς ΜΕΤΑΛΗΜΘΙΝ ΜΕΤΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑς ΤΟΙς ΠΙΣΤΟΙς ΚΑΙ ΕΠΕΓΝΩΚΟΣΙΝ ΤΗΝ ΑΛΗΨΕΙΑΝ
κωλύω
forbid, hinder, keep f...
Forbid, hinder, keep fr.. | [5723] |
γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) | [5721] |
ἀπέχομαι
abstain
Abstain | [5733] |
βρῶμα
meat, victuals
Meat, victuals | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | κτίζω
create, Creator, make
Create, Creator, make |
[5656] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μετάλημψις
taking
Taking | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
εὐχαριστία
thankfulness, (giving ...
Thankfulness, (giving o.. | πιστός
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιγινώσκω
ac-, have, take)know(-...
(ac-, have, take)know(-.. |
[5761] | ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. |
|
- Luke 42 6:33 - And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye ? for sinners also do even the same.
ΚΑΙ ΓΑΡ ΕΑΝ ΑΓΑΨΟΠΟΙΗΤΕ ΤΟΥς ΑΓΑΨΟΠΟΙΟΥΝΤΑς ΥΜΑς ΠΟΙΑ ΥΜΙΝ ΧΑΡΙς ΕΣΤΙΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΜΑΡΤΩΛΟΙ ΤΟ ΑΥΤΟ ΠΟΙΟΥΣΙΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἀγαθοποιέω
when) do good (well
(when) do good (well) | [5725] |
ἀγαθοποιέω
when) do good (well
(when) do good (well) | [5723] |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | ποῖος
what (manner of), which
What (manner of), which |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἁμαρτωλός
sinful, sinner
Sinful, sinner |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5719] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- 1 Corinthians 46 11:24 - And when he had given thanks , he brake it, and said , Take , eat : this is my body, which is broken for you : this do in remembrance of me.
ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΑς ΕΚΛΑΣΕΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΤΟΥΤΟ ΜΟΥ ΕΣΤΙΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟ ΥΠΕΡ ΥΜΩΝ ΤΟΥΤΟ ΠΟΙΕΙΤΕ ΕΙς ΤΗΝ ΕΜΗΝ ΑΝΑΜΝΗΣΙΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
[5660] | κλάω
break
Break |
[5656] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5628] |
φάγω
eat, meat
Eat, meat | [5628] |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
κλάω
break
Break | [5746] |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5720] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἀνάμνησις
remembrance (again
Remembrance (again) | ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my |
|
phpBible_av:Original
- Luke 22:19 - And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
ΚΑΊ ΛΑΜΒΆΝΩ ἌΡΤΟΣ ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ ΚΛΆΩ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΤΟῦΤΟ ἘΣΤΊ ΜΟῦ ΣῶΜΑ Ὁ ΔΊΔΩΜΙ ὙΠΈΡ ὙΜῶΝ ΤΟῦΤΟ ΠΟΙΈΩ ἈΝΆΜΝΗΣΙΣ ΕἸΣ ἘΜΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
κλάω
break
Break | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | ἀνάμνησις
remembrance (again
Remembrance (again) |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my |
|
- 1 Corinthians 1:7 - So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
ὭΣΤΕ ὙΜᾶΣ ὙΣΤΕΡΈΩ ἘΝ ΜΗΔΕΊΣ ΜΉ ΧΆΡΙΣΜΑ ἈΠΕΚΔΈΧΟΜΑΙ ἈΠΟΚΆΛΥΨΙΣ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ὑστερέω
come behind (short), b...
Come behind (short), be.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μηδείς
any (man, thing), no (...
Any (man, thing), no (m.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
χάρισμα
free) gift
(free) gift | ἀπεκδέχομαι
look (wait) for
Look (wait) for |
ἀποκάλυψις
appearing, coming, lig...
Appearing, coming, ligh.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | |
- John 1:16 - And of his fulness have all we received, and grace for grace.
ΚΑΊ ἘΚ ΑὐΤΌΣ ΠΛΉΡΩΜΑ ΛΑΜΒΆΝΩ ΠᾶΣ ἩΜΕῖΣ ΛΑΜΒΆΝΩ ΚΑΊ ΧΆΡΙΣ ἈΝΤΊ ΧΆΡΙΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πλήρωμα
which is put in to fil...
Which is put in to fill.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
ἀντί
for, in the room of
For, in the room of | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
|
- John 6:23 - (Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)
ΔΈ ἈΛΛΆ ἜΡΧΟΜΑΙ ἌΛΛΟΣ ΠΛΟΙΆΡΙΟΝ ἘΚ ΤΙΒΕΡΙΆΣ ἘΓΓΎΣ ΤΌΠΟΣ ὍΠΟΥ ΦΆΓΩ ἌΡΤΟΣ ΚΎΡΙΟΣ ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. |
πλοιάριον
boat, little (small) ship
Boat, little (small) ship | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
Τιβεριάς
Tiberias
Tiberias | ἐγγύς
from , at hand, near, ...
From , at hand, near, n.. |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | ὅπου
in what place, where(-...
In what place, where(-a.. |
φάγω
eat, meat
Eat, meat | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
|
- 2 Corinthians 8:9 - For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.
ΓΆΡ ΓΙΝΏΣΚΩ ΧΆΡΙΣ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ὍΤΙ ὬΝ ΠΛΟΎΣΙΟΣ ΔΙΆ ὙΜᾶΣ ΔΙΆ ΠΤΩΧΕΎΩ ἽΝΑ ὙΜΕῖΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ΠΤΩΧΕΊΑ ΠΛΟΥΤΈΩ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ὤν
be, come, have
Be, come, have | πλούσιος
rich
Rich |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | πτωχεύω
become poor
Become poor |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | πτωχεία
poverty
Poverty |
πλουτέω
be increased with good...
Be increased with goods.. | |
Search Google:
χάρις