Search:
γίνομαι -> ΓΊΝΟΜΑΙ
γίνομαι
γ ί ν ο μ α ι hex:#947;#943;#957;#959;#956;#945;#953;
lexicon_greek base word
- γίνομαι
- ΓΊΝΟΜΑΙ - G1096 1096 - arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought - {"def":{"short":"to cause to be (\"gen\"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)","long":["to become, i.e., to come into existence, begin to be, receive being","to become, i.e., to come to pass, happen",["of events"],"to arise, appear in history, come upon the stage",["of men appearing in public"],"to be made, finished",["of miracles, to be performed, wrought"],"to become, be made"]},"deriv":"a prolongation and middle voice form of a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈɣi.no.mɛ","ipa_mod":"ˈɣi.now.me","sbl":"ginomai","dic":"GEE-noh-meh","dic_mod":"GEE-noh-may"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- γίνομαι
- ΓΊΝΟΜΑΙ - G1096 1096 - a prolongation and middle voice form of a primary verb - ginomai - ghin'-om-ahee - Verb - a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought. -
- to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
- to become, i.e. to come to pass, happen
- of events
- to arise, appear in history, come upon the stage
- of men appearing in public
- to be made, finished
- of miracles, to be performed, wrought
- to become, be made
- arise, be assembled, be(-come, -fall, .. - arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought - {"def":{"short":"to cause to be (\"gen\"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)","long":["to become, i.e., to come into existence, begin to be, receive being","to become, i.e., to come to pass, happen",["of events"],"to arise, appear in history, come upon the stage",["of men appearing in public"],"to be made, finished",["of miracles, to be performed, wrought"],"to become, be made"]},"deriv":"a prolongation and middle voice form of a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈɣi.no.mɛ","ipa_mod":"ˈɣi.now.me","sbl":"ginomai","dic":"GEE-noh-meh","dic_mod":"GEE-noh-may"}}
- John 43 5:4 - For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water : whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had .
γάρ ἄγγελος καταβαίνω κατά καιρός ἐν κολυμβήθρα καί ταράσσω ὕδωρ οὖν πρῶτος μετά ταραχή ὕδωρ ἐμβαίνω γίνομαι ὑγιής ὅς δήποτε νόσημα κατέχω γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger |
καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. | [5707] |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | καιρός
X always, opportunity,...
X always, opportunity, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | κολυμβήθρα
pool
Pool |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ταράσσω
trouble
Trouble |
[5707] | ὕδωρ
water
Water |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ταραχή
trouble(-ing
Trouble(-ing) |
ὕδωρ
water
Water | ἐμβαίνω
come (get) into, enter...
Come (get) into, enter .. |
[5631] | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5711] | ὑγιής
sound, whole
Sound, whole |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | δήποτε
what-)soever
(what-)soever |
νόσημα
disease
Disease | κατέχω
have, hold (fast), kee...
Have, hold (fast), keep.. |
[5712] | |
- Galatians 48 7:14 - But God forbid that I should glory , save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world
δέ μή γίνομαι ἐμοί καυχάομαι εἰ μή ἐν σταυρός ἡμῶν κύριος ἰησοῦς χριστός διά ὅς κόσμος σταυρόω ἐμοί κἀγώ δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5636] |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | καυχάομαι
make) boast, glory, jo...
(make) boast, glory, jo.. |
[5738] | εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σταυρός
cross
Cross |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | σταυρόω
crucify
Crucify |
[5769] | ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
κἀγώ
and, even, even so, so...
(and, even, even so, so.. | |
phpBible_av:Original
- Luke 9:18 - And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?
ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ἘΝ ΕἾΝΑΙ ΚΑΤΑΜΌΝΑΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΣΎΝΕΙΜΙ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἘΠΕΡΩΤΆΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΤΊΣ ΛΈΓΩ ὌΧΛΟΣ ΜΈ ΕἾΝΑΙ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
καταμόνας
alone
Alone | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μαθητής
disciple
Disciple |
σύνειμι
be with
Be with | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπερωτάω
ask (after, questions)...
Ask (after, questions),.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | μέ
I, me, my
I, me, my |
εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. | |
- Matthew 12:45 - Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.
ΤΌΤΕ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΚΑΊ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΜΕΤΆ ἙΑΥΤΟῦ ἙΠΤΆ ἝΤΕΡΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ΠΟΝΗΡΌΤΕΡΟΣ ἙΑΥΤΟῦ ΚΑΊ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΚΑΤΟΙΚΈΩ ἘΚΕῖ ΚΑΊ ἜΣΧΑΤΟΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΧΕΊΡΩΝ ΠΡῶΤΟΣ ΟὝΤΩ ἜΣΟΜΑΙ ΚΑΊ ΤΑΎΤῌ ΠΟΝΗΡΌΣ ΓΕΝΕΆ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραλαμβάνω
receive, take (unto, with
Receive, take (unto, wi.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ἑπτά
seven
Seven | ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | πονηρότερος
more wicked
More wicked |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | κατοικέω
dwell(-er), inhabitant...
Dwell(-er), inhabitant(.. |
ἐκεῖ
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
χείρων
sorer, worse
Sorer, worse | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | γενεά
age, generation, natio...
Age, generation, nation.. |
|
- Matthew 13:32 - Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.
ὍΣ ΜΈΝ ἘΣΤΊ ΜΙΚΡΌΣ ΠᾶΣ ΣΠΈΡΜΑ ΔΈ ὍΤΑΝ ΑὐΞΆΝΩ ἘΣΤΊ ΜΕΊΖΩΝ ΛΆΧΑΝΟΝ ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΔΈΝΔΡΟΝ ὭΣΤΕ ΠΕΤΕΙΝΌΝ ΟὐΡΑΝΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ΚΑΤΑΣΚΗΝΌΩ ἘΝ ΚΛΆΔΟΣ ΑὐΤΌΣ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | μικρός
least, less, little, s...
Least, less, little, sm.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | σπέρμα
issue, seed
Issue, seed |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. |
αὐξάνω
grow (up), (give the) ...
Grow (up), (give the) i.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
μείζων
elder, greater(-est), ...
Elder, greater(-est), m.. | λάχανον
herb
Herb |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
δένδρον
tree
Tree | ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. |
πετεινόν
bird, fowl
Bird, fowl | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κατασκηνόω
lodge, rest
Lodge, rest | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
κλάδος
branch
Branch | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Mark 4:35 - And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.
ΚΑΊ ἘΝ ἘΚΕῖΝΟΣ ἩΜΈΡΑ ὌΨΙΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΠΈΡΑΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
ὄψιος
even(-ing, -tide
Even(-ing, -tide) | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διέρχομαι
come, depart, go (abou...
Come, depart, go (about.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πέραν
beyond, farther (other...
Beyond, farther (other).. | |
- Hebrews 5:9 - And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
ΚΑΊ ΤΕΛΕΙΌΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ΑἼΤΙΟΣ ΑἸΏΝΙΟΣ ΣΩΤΗΡΊΑ ΠᾶΣ ὙΠΑΚΟΎΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τελειόω
consecrate, finish, fu...
Consecrate, finish, ful.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | αἴτιος
author
Author |
αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. | σωτηρία
deliver, health, salva...
Deliver, health, salvat.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ὑπακούω
hearken, be obedient t...
Hearken, be obedient to.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
Search Google:
γίνομαι