Search:ὑγιής -> ὙΓΙΉΣ
ὑγιής
ὑ γ ι ή ς hex:#8017;#947;#953;#942;#962;
lexicon_greek base word
- ὑγιής - ὙΓΙΉΣ - G5199 5199 - sound, whole - {"def":{"short":"healthy, i.e., well (in body); figuratively, true (in doctrine)","long":["sound",["of a man who is sound in body"],"to make one whole i.e., restore him to health","metaphorically teaching which does not deviate from the truth"]},"deriv":"from the base of G0837","pronun":{"ipa":"hy.ɣiˈes","ipa_mod":"ju.ʝiˈe̞s","sbl":"hygiēs","dic":"hoo-gee-ASE","dic_mod":"yoo-gee-ASE"},"see":["G0837"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὑγιής
- ὙΓΙΉΣ - G5199 5199 - from the base of (837) - hugies - hoog-ee-ace' - Adjective - from the base of «837»; healthy, i.e. well (in body); figuratively, true (in doctrine):--sound, whole. -
- sound
- of a man who is sound in body
- to make one whole i.e. restore him to health
- metaph. teaching which does not deviate from the truth
- sound
KJVBibleSite-master:Original
- Matthew 40 12:13 - Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth ; and it was restored whole, like as the other.
ΤΟΤΕ ΛΕΓΕΙ ΤΩ ΑΝΨΡΩΠΩ ΕΚΤΕΙΝΟΝ ΣΟΥ ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΚΑΙ ΕΞΕΤΕΙΝΕΝ ΚΑΙ ΑΠΕΚΑΤΕΣΤΑΨΗ ΥΓΙΗς Ως Η ΑΛΛΗ - John 43 5:4 - For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water : whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had .
γάρ ἄγγελος καταβαίνω κατά καιρός ἐν κολυμβήθρα καί ταράσσω ὕδωρ οὖν πρῶτος μετά ταραχή ὕδωρ ἐμβαίνω γίνομαι ὑγιής ὅς δήποτε νόσημα κατέχω - Mark 41 5:34 - And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole ; go in peace, and be whole of thy plague.
Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΗ ΨΥΓΑΤΗΡ Η ΠΙΣΤΙς ΣΟΥ ΣΕΣΩΚΕΝ ΣΕ ΥΠΑΓΕ ΕΙς ΕΙΡΗΝΗΝ ΚΑΙ ΙΣΨΙ ΥΓΙΗς ΑΠΟ ΤΗς ΜΑΣΤΙΓΟς ΣΟΥ - John 43 5:6 - When Jesus saw him lie , and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole ?
ΤΟΥΤΟΝ ΙΔΩΝ Ο ΙΗΣΟΥς ΚΑΤΑΚΕΙΜΕΝΟΝ ΚΑΙ ΓΝΟΥς ΟΤΙ ΠΟΛΥΝ ΗΔΗ ΧΡΟΝΟΝ ΕΧΕΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΩ ΨΕΛΕΙς ΥΓΙΗς ΓΕΝΕΣΨΑΙ - John 43 5:14 - Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole : sin no more, lest a worse thing come unto thee.
ΜΕΤΑ ΤΑΥΤΑ ΕΥΡΙΣΚΕΙ ΑΥΤΟΝ Ο ΙΗΣΟΥς ΕΝ ΤΩ ΙΕΡΩ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΙΔΕ ΥΓΙΗς ΓΕΓΟΝΑς ΜΗΚΕΤΙ ΑΜΑΡΤΑΝΕ ΙΝΑ ΜΗ ΧΕΙΡΟΝ ΣΟΙ ΤΙ ΓΕΝΗΤΑΙ
phpBible_av:Original
- John 5:6 - When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole?
ἸΗΣΟῦΣ ΕἼΔΩ ΤΟῦΤΟΝ ΚΑΤΆΚΕΙΜΑΙ ΚΑΊ ΓΙΝΏΣΚΩ ὍΤΙ ἜΧΩ ἬΔΗ ΠΟΛΎΣ ΧΡΌΝΟΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΘΈΛΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ὙΓΙΉΣ - Acts 4:10 - Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.
ἜΣΤΩ ΓΝΩΣΤΌΣ ὙΜῖΝ ΠᾶΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΛΑΌΣ ἸΣΡΑΉΛ ὍΤΙ ἘΝ ὌΝΟΜΑ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΝΑΖΩΡΑῖΟΣ ὍΣ ὙΜΕῖΣ ΣΤΑΥΡΌΩ ὍΣ ΘΕΌΣ ἘΓΕΊΡΩ ἘΚ ΝΕΚΡΌΣ ἘΝ ΤΟΎΤῼ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ΟὟΤΟΣ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ἘΝΏΠΙΟΝ ὙΜῶΝ ὙΓΙΉΣ - John 5:14 - Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.
ΤΑῦΤΑ ΜΕΤΆ ἸΗΣΟῦΣ ΕὙΡΊΣΚΩ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ἹΕΡΌΝ ΚΑΊ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ἼΔΕ ΓΊΝΟΜΑΙ ὙΓΙΉΣ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ΜΗΚΈΤΙ ἽΝΑ ΜΉ ΤῚΣ ΧΕΊΡΩΝ ΓΊΝΟΜΑΙ ΣΟΊ - John 5:4 - For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
ΓΆΡ ἌΓΓΕΛΟΣ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ΚΑΤΆ ΚΑΙΡΌΣ ἘΝ ΚΟΛΥΜΒΉΘΡΑ ΚΑΊ ΤΑΡΆΣΣΩ ὝΔΩΡ ΟὖΝ ΠΡῶΤΟΣ ΜΕΤΆ ΤΑΡΑΧΉ ὝΔΩΡ ἘΜΒΑΊΝΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ὙΓΙΉΣ ὍΣ ΔΉΠΟΤΕ ΝΌΣΗΜΑ ΚΑΤΈΧΩ - Matthew 12:13 - Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.
ΤΌΤΕ ΛΈΓΩ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἘΚΤΕΊΝΩ ΣΟῦ ΧΕΊΡ ΚΑΊ ἘΚΤΕΊΝΩ ΚΑΊ ἈΠΟΚΑΘΊΣΤΗΜΙ ὙΓΙΉΣ ὩΣ ἌΛΛΟΣ