Search:
λέγω -> ΛΈΓΩ
λέγω
λ έ γ ω hex:#955;#941;#947;#969;
lexicon_greek base word
- λέγω
- ΛΈΓΩ - G3004 3004 - ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter - {"def":{"short":"properly, to \"lay\" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean","long":["to say, to speak",["affirm over, maintain","to teach","to exhort, advise, to command, direct","to point out with words, intend, mean, mean to say","to call by name, to call, name","to speak out, speak of, mention"]]},"deriv":"a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈlɛ.ɣo","ipa_mod":"ˈle̞.ɣow","sbl":"legō","dic":"LEH-goh","dic_mod":"LAY-goh"},"see":["G2036","G2980","G4483","G5346"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λέγω
- ΛΈΓΩ - G3004 3004 - a root word - lego - leg'-o - Verb - a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas «2036» and «5346» generally refer to an individual expression or speech respectively; while «4483» is properly to break silence merely, and «2980» means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. -
- to say, to speak
- affirm over, maintain
- to teach
- to exhort, advise, to command, direct
- to point out with words, intend, mean, mean to say
- to call by name, to call, name
- to speak out, speak of, mention
- to say/to speak/to teach - ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter - {"def":{"short":"properly, to \"lay\" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean","long":["to say, to speak",["affirm over, maintain","to teach","to exhort, advise, to command, direct","to point out with words, intend, mean, mean to say","to call by name, to call, name","to speak out, speak of, mention"]]},"deriv":"a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈlɛ.ɣo","ipa_mod":"ˈle̞.ɣow","sbl":"legō","dic":"LEH-goh","dic_mod":"LAY-goh"},"see":["G2036","G2980","G4483","G5346"]}
- John 43 15:15 - Henceforth I call you not servants ; for the servant knoweth not what his lord doeth : but I have called you friends ; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
ΟΥΚΕΤΙ ΛΕΓΩ ΥΜΑς ΔΟΥΛΟΥς ΟΤΙ Ο ΔΟΥΛΟς ΟΥΚ ΟΙΔΕΝ ΤΙ ΠΟΙΕΙ ΑΥΤΟΥ Ο ΚΥΡΙΟς ΥΜΑς ΔΕ ΕΙΡΗΚΑ ΦΙΛΟΥς ΟΤΙ ΠΑΝΤΑ Α ΗΚΟΥΣΑ ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟς ΜΟΥ ΕΓΝΩΡΙΣΑ ΥΜΙΝ
| οὐκέτι
not yet/no longer
After that (not), (not).. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
| ὑμᾶς
you
Ye, you ( -ward), your .. | οὐκέτι
not yet/no longer
After that (not), (not).. |
| δοῦλος
a slave/bondman/servant
Bond(-man), servant | ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. |
| δοῦλος
a slave/bondman/servant
Bond(-man), servant | εἴδω
to see/to know
Be aware, behold, X can.. |
| [5758] | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| κύριος
supreme in authority
God, Lord, master, Sir | ποιέω
to make or do
Abide, agree, appoint,.. |
| [5719] | δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. |
| ἐρέω
to utter, speak, say
Call, say, speak (of), .. | [5758] |
| ὑμᾶς
you
Ye, you ( -ward), your .. | φίλος
Friend |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. |
| ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. | ἀκούω
to hear
Give (in the) audience .. |
| [5656] | παρά
from/besides/near
Above, against, among, .. |
| μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my | πατήρ
father
Father, parent |
| γνωρίζω
to make known
Certify, declare, make .. | [5656] |
| ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) | |
- Luke 42 23:43 - And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΑΜΗΝ ΣΟΙ ΛΕΓΩ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΕΣΗ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΑΔΕΙΣΩ
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus |
| ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἀμήν
Amen, verily |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
| σοί
to you
Thee, thine own, thou, .. | σήμερον
This (to-)day |
| ἔσομαι
Shall/will be
Shall (should) be (have.. | [5704] |
| μετά
with/after/behind
After(-ward), X that he.. | ἐμοῦ
me/my/mine
Me, mine, my |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | παράδεισος
Paradise |
|
- Matthew 40 6:25 - Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat , or what ye shall drink ; nor yet for your body, what ye shall put on . Is not the life more than meat, and the body than raiment ?
ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΜΗ ΜΕΡΙΜΝΑΤΕ ΤΗ ΘΥΧΗ ΥΜΩΝ ΤΙ ΦΑΓΗΤΕ Η ΤΙ ΠΙΗΤΕ ΜΗΔΕ ΤΩ ΣΩΜΑΤΙ ΥΜΩΝ ΤΙ ΕΝΔΥΣΗΣΨΕ ΟΥΧΙ Η ΘΥΧΗ ΠΛΕΙΟΝ ΕΣΤΙΝ ΤΗς ΤΡΟΦΗς ΚΑΙ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ ΕΝΔΥΜΑΤΟς
| διά
for/because of
After, always, among, a.. | τοῦτο
wherefore/therefore
Here(-unto), it, partly.. |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
| ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) | μή
no/not/none/forbid/for...
Any but (that), X forbe.. |
| μεριμνάω
(be, have) care(-ful), .. | [5720] |
| ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. | ψυχή
breath/life/soul
Heart ( -ily), life, mi.. |
| τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. | φάγω
to devour/consume
Eat, meat |
| [5632] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. | πίνω
"to drink"
Drink |
| [5632] | μηδέ
Neither, nor (yet), (no.. |
| ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. | σῶμα
Bodily, body, slave |
| τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. | ἐνδύω
Array, clothe (with), e.. |
| [5672] | ἐστί
to be
Are, be(-long), call, X.. |
| [5748] | οὐχί
Nay, not |
| ψυχή
breath/life/soul
Heart ( -ily), life, mi.. | πλείων
X above, exceed, more .. |
| τροφή
Food, meat | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| σῶμα
Bodily, body, slave | ἔνδυμα
Clothing, garment, raim.. |
|
- Revelation 66 18:2 - And he cried mightily with a strong voice, saying , Babylon the great is fallen , is fallen , and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.
ΚΑΙ ΕΚΡΑΞΕΝ ΕΝ ΙΣΧΥΡΑ ΦΩΝΗ ΛΕΓΩΝ ΕΠΕΣΕΝ ΕΠΕΣΕΝ ΒΑΒΥΛΩΝ Η ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΚΑΤΟΙΚΗΤΗΡΙΟΝ ΔΑΙΜΟΝΙΩΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΚΗ ΠΑΝΤΟς ΠΝΕΥΜΑΤΟς ΑΚΑΨΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΦΥΛΑΚΗ ΠΑΝΤΟς ΟΡΝΕΟΥ ΑΚΑΨΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΜΕΜΙΣΗΜΕΝΟΥ
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | κράζω
to croak/to cry
Cry (out) |
| [5656] | ἰσχύς
Ability, might(-ily), p.. |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | μέγας
greatest
( fear) exceedingly, gr.. |
| φωνή
a sound/voice/speech
Noise, sound, voice | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| [5723] | Βαβυλών
Babylon/Babylon = &quo...
Babylon |
| μέγας
greatest
( fear) exceedingly, gr.. | πίπτω
to fall
Fail, fall (down), ligh.. |
| [5627] | πίπτω
to fall
Fail, fall (down), ligh.. |
| [5627] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. | [5633] |
| κατοικητήριον
Habitation | δαίμων
an inferior deity, whe...
Devil |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | φυλακή
guard/watch/prison
Cage, hold, (im-)prison.. |
| πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. | ἀκάθαρτος
Foul, unclean |
| πνεῦμα
breath/wind/spirit
Ghost, life, spirit(-ua.. | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| φυλακή
guard/watch/prison
Cage, hold, (im-)prison.. | πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. |
| ἀκάθαρτος
Foul, unclean | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| μισέω
to hate/detest
Hate(-ful) | [5772] |
| ὄρνεον
Bird, fowl | |
- Acts 44 19:4 - Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
ΕΙΠΕΝ ΔΕ ΠΑΥΛΟς ΙΩΑΝΝΗς ΕΒΑΠΤΙΣΕΝ ΒΑΠΤΙΣΜΑ ΜΕΤΑΝΟΙΑς ΤΩ ΛΑΩ ΛΕΓΩΝ ΕΙς ΤΟΝ ΕΡΧΟΜΕΝΟΝ ΜΕΤ ΑΥΤΟΝ ΙΝΑ ΠΙΣΤΕΥΣΩΣΙΝ ΤΟΥΤ ΕΣΤΙΝ ΕΙς ΤΟΝ ΙΗΣΟΥΝ
| δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. |
| [5627] | Παῦλος
Paul
Paul, Paulus |
| Ἰωάννης
John
John | μέν
Even, indeed, so, some,.. |
| βαπτίζω
Baptist Bap-tigoh wate...
Baptist, baptize, wash | [5656] |
| βάπτισμα
Baptism Bap-tjsma spir...
Baptism | μετάνοια
Repentance |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5723] |
| λαός
a people
People | ἵνα
in order that
Albeit, because, to the.. |
| πιστεύω
to have faith/commit
Believe(-r), commit (to.. | [5661] |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | ἔρχομαι
to come
Accompany, appear, brin.. |
| [5740] | μετά
with/after/behind
After(-ward), X that he.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | τουτέστι
That is (to say) |
| [5748] | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| Χριστός
Christ/anointed
Christ | Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus |
|
phpBible_av:Original
- Luke 4:35 - And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.
ΚΑΊ ἸΗΣΟῦΣ ἘΠΙΤΙΜΆΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΦΙΜΌΩ ΚΑΊ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ἘΚ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΔΑΙΜΌΝΙΟΝ ῬΊΠΤΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣ ΜΈΣΟΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ΑὐΤΌΣ ΒΛΆΠΤΩ ΑὐΤΌΣ ΜΗΔΕΊΣ |
| |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus |
| ἐπιτιμάω
(straitly) charge, rebuke | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | φιμόω
Muzzle |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἐξέρχομαι
to go or come forth
Come (forth, out), depa.. |
| ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | δαιμόνιον
Devil, god |
| ῥίπτω
Cast (down, out), scatt.. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | μέσος
middle/in the midst of
Among, X before them, b.. |
| ἐξέρχομαι
to go or come forth
Come (forth, out), depa.. | ἀπό
separation/origin of a...
(X here-)after, ago, at.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | βλάπτω
Hurt |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | μηδείς
nobody/no one/nothing
Any (man, thing), no (m.. |
|
- Luke 6:20 - And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.
ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἘΠΑΊΡΩ ΑὐΤΌΣ ὈΦΘΑΛΜΌΣ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΛΈΓΩ ΜΑΚΆΡΙΟΣ ΠΤΩΧΌΣ ὍΤΙ ὙΜΈΤΕΡΟΣ ἘΣΤΊ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΘΕΌΣ |
| |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| ἐπαίρω
to lift up/raise up/ra...
Exalt self, poise (lift.. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| ὀφθαλμός
the eyes of the mind, ...
Eye, sight | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | μαθητής
"a learner/pupil"
Disciple |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | μακάριος
blessed/happy
Blessed, happy(X -ier) |
| πτωχός
reduced to beggary/poor
Beggar(-ly), poor | ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. |
| ὑμέτερος
Your (own) | ἐστί
to be
Are, be(-long), call, X.. |
| βασιλεία
Kingdom, reign | θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), |
|
- Matthew 21:16 - And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?
ΚΑΊ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ἈΚΟΎΩ ΤΊΣ ΟὟΤΟΣ ΛΈΓΩ ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΝΑΊ ΟὐΔΈΠΟΤΕ ἈΝΑΓΙΝΏΣΚΩ ὍΤΙ ἘΚ ΣΤΌΜΑ ΝΉΠΙΟΣ ΚΑΊ ΘΗΛΆΖΩ ΚΑΤΑΡΤΊΖΩ ΑἾΝΟΣ |
| |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἀκούω
to hear
Give (in the) audience .. |
| τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. | οὗτος
this/hereof/here
He (it was that), hereo.. |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. |
| Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ναί
Even so, surely, truth,.. |
| οὐδέποτε
Neither at any time, ne.. | ἀναγινώσκω
to read/to acknowledge
Read |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. |
| στόμα
the edge of a sword/th...
Edge, face, mouth | νήπιος
Babe, child ( -ish) |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | θηλάζω
(give) suck(-ling) |
| καταρτίζω
Fit, frame, mend, (make.. | αἶνος
Praise |
|
- Romans 9:25 - As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
ΛΈΓΩ ΚΑΊ ἘΝ ὩΣΗΈ ΚΑΛΈΩ ΜΟῦ ΛΑΌΣ Οὐ ΜΟῦ ΛΑΌΣ ΚΑΊ ἈΓΑΠΆΩ ἈΓΑΠΆΩ Οὐ ἈΓΑΠΆΩ |
| |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | Ὡσηέ
Osee |
| καλέω
"to call"
Bid, call (forth), (who.. | μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my |
| λαός
a people
People | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my | λαός
a people
People |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἀγαπάω
to love of persons/things
(be-)love(-ed) |
| ἀγαπάω
to love of persons/things
(be-)love(-ed) | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| ἀγαπάω
to love of persons/things
(be-)love(-ed) | |
- John 11:40 - Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?
ἸΗΣΟῦΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ἜΠΩ Οὐ ΣΟΊ ὍΤΙ ἘΆΝ ΠΙΣΤΕΎΩ ὈΠΤΆΝΟΜΑΙ ΔΌΞΑ ΘΕΌΣ |
| |
| Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. |
| οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. | σοί
to you
Thee, thine own, thou, .. |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. |
| πιστεύω
to have faith/commit
Believe(-r), commit (to.. | ὀπτάνομαι
to appear/to look at/b...
Appear, look, see, shew.. |
| δόξα
opinion/judgment/view
Dignity, glory(-ious), .. | θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), |
|
Search Google:
λέγω