Search:
λέγω -> ΛΈΓΩ
λέγω
λ έ γ ω hex:#955;#941;#947;#969;
lexicon_greek base word
- λέγω
- ΛΈΓΩ - G3004 3004 - ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter - {"def":{"short":"properly, to \"lay\" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean","long":["to say, to speak",["affirm over, maintain","to teach","to exhort, advise, to command, direct","to point out with words, intend, mean, mean to say","to call by name, to call, name","to speak out, speak of, mention"]]},"deriv":"a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈlɛ.ɣo","ipa_mod":"ˈle̞.ɣow","sbl":"legō","dic":"LEH-goh","dic_mod":"LAY-goh"},"see":["G2036","G2980","G4483","G5346"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λέγω
- ΛΈΓΩ - G3004 3004 - a root word - lego - leg'-o - Verb - a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas «2036» and «5346» generally refer to an individual expression or speech respectively; while «4483» is properly to break silence merely, and «2980» means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. -
- to say, to speak
- affirm over, maintain
- to teach
- to exhort, advise, to command, direct
- to point out with words, intend, mean, mean to say
- to call by name, to call, name
- to speak out, speak of, mention
- to say/to speak/to teach - ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter - {"def":{"short":"properly, to \"lay\" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean","long":["to say, to speak",["affirm over, maintain","to teach","to exhort, advise, to command, direct","to point out with words, intend, mean, mean to say","to call by name, to call, name","to speak out, speak of, mention"]]},"deriv":"a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈlɛ.ɣo","ipa_mod":"ˈle̞.ɣow","sbl":"legō","dic":"LEH-goh","dic_mod":"LAY-goh"},"see":["G2036","G2980","G4483","G5346"]}
- Matthew 40 8:3 - And Jesus put forth his hand, and touched him, saying , I will ; be thou clean . And immediately his leprosy was cleansed .
ΚΑΙ ΕΚΤΕΙΝΑς ΤΗΝ ΧΕΙΡΑ ΗΘΑΤΟ ΑΥΤΟΥ ΛΕΓΩΝ ΨΕΛΩ ΚΑΨΑΡΙΣΨΗΤΙ ΚΑΙ ΕΥΨΕΩς ΕΚΑΨΑΡΙΣΨΗ ΑΥΤΟΥ Η ΛΕΠΡΑ
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus |
| ἐκτείνω
Cast, put forth, stretc.. | [5660] |
| χείρ
by the help/agency of ...
Hand | ἅπτομαι
Touch |
| [5662] | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5723] |
| θέλω
to will/have in mind/i...
Desire, be disposed (fo.. | [5719] |
| καθαρίζω
(make) clean(-se), purg.. | [5682] |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | εὐθέως
straightway/immediatel...
Anon, as soon as, forth.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | λέπρα
Leprosy |
| καθαρίζω
(make) clean(-se), purg.. | [5681] |
|
- John 43 1:51 - And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open , and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.
ΚΑΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΩ ΑΜΗΝ ΑΜΗΝ ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΟΘΕΣΨΕ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟΝ ΑΝΕΩΓΟΤΑ ΚΑΙ ΤΟΥς ΑΓΓΕΛΟΥς ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΑΝΑΒΑΙΝΟΝΤΑς ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΑΙΝΟΝΤΑς ΕΠΙ ΤΟΝ ΥΙΟΝ ΤΟΥ ΑΝΨΡΩΠΟΥ
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| [5719] | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| ἀμήν
Amen, verily | ἀμήν
Amen, verily |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
| ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) | ἄρτι
this moment/present
This day (hour), hence(.. |
| ἀπό
separation/origin of a...
(X here-)after, ago, at.. | ὀπτάνομαι
to appear/to look at/b...
Appear, look, see, shew.. |
| [5695] | οὐρανός
air/heaven/sky
Air, heaven(-ly), sky |
| ἀνοίγω
to open
Open | [5757] |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἄγγελος
a messenger
Angel, messenger |
| θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), | ἀναβαίνω
ascend
Arise, ascend (up), cli.. |
| [5723] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| καταβαίνω
to descend
Come (get, go, step) do.. | [5723] |
| ἐπί
of time/place/order
About (the times), abov.. | υἱός
son/kinship
Child, foal, son |
| ἄνθρωπος
a human being
Certain, man | |
- Mark 41 1:24 - Saying , Let us alone ; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth ? art thou come to destroy us ? I know thee who thou art , the Holy One of God.
ΛΕΓΩΝ ΤΙ ΗΜΙΝ ΚΑΙ ΣΟΙ ΙΗΣΟΥ ΝΑΖΑΡΗΝΕ ΗΛΨΕς ΑΠΟΛΕΣΑΙ ΗΜΑς ΟΙΔΑ ΣΕ ΤΙς ΕΙ Ο ΑΓΙΟς ΤΟΥ ΨΕΟΥ
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5723] |
| ἔα
Let alone | τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. |
| ἡμῖν
us/we/our
Our, (for) us, we | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| σοί
to you
Thee, thine own, thou, .. | Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus |
| Ναζαρηνός
Of Nazareth | ἔρχομαι
to come
Accompany, appear, brin.. |
| [5627] | ἀπόλλυμι
destroy/perish/die/lose
Destroy, die, lose, mar.. |
| [5658] | ἡμᾶς
us/we/our
Our, us, we |
| εἴδω
to see/to know
Be aware, behold, X can.. | [5758] |
| σέ
thee/thou
Thee, thou, X thy house | τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. |
| εἶ
Art, be | [5748] |
| ἅγιος
sacred/consecrated
(most) holy (one, thing.. | θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), |
|
- Acts 44 5:36 - For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody ; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves : who was slain ; and all, as many as obeyed him, were scattered , and brought to nought.
ΠΡΟ ΓΑΡ ΤΟΥΤΩΝ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΑΝΕΣΤΗ ΨΕΥΔΑς ΛΕΓΩΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΝΑ ΕΑΥΤΟΝ Ω ΠΡΟΣΕΚΛΙΨΗ ΑΝΔΡΩΝ ΑΡΙΨΜΟς Ως ΤΕΤΡΑΚΟΣΙΩΝ Ος ΑΝΗΡΕΨΗ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕς ΟΣΟΙ ΕΠΕΙΨΟΝΤΟ ΑΥΤΩ ΔΙΕΛΥΨΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΓΕΝΟΝΤΟ ΕΙς ΟΥΔΕΝ
| γάρ
for(gar-in the Beginning)
And, as, because (that).. | πρό
in front of/prior
Above, ago, before, or .. |
| τούτων
of these
Such, their, these (thi.. | ἡμέρα
day
Age, alway, (mid-)day .. |
| ἀνίστημι
to rise
Arise, lift up, raise u.. | [5627] |
| Θευδᾶς
Theudas | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| [5723] | ἑαυτοῦ
himself, herself, itself
Alone, her (own, -self).. |
| εἶναι
to be/to exist/to happ...
Am, was, is, X lust aft.. | [5750] |
| τὶς
a certain one or object
A (kind of), any (man, .. | ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. |
| ἀριθμός
a fixed number/a multi...
Number | ἀνήρ
a man/a group of both ...
Fellow, husband, man, sir |
| ὡσεί
About, as (it had been,.. | τετρακόσιοι
Four hundred |
| προσκολλάω
Cleave, join (self) | [5681] |
| ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. | ἀναιρέω
Put to death, kill, sla.. |
| [5681] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. | ὅσος
as
All (that), as (long, m.. |
| πείθω
Agree, assure, believe,.. | [5712] |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | διαλύω
Scatter |
| [5681] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. | [5633] |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | οὐδείς
not even one
Any (man), aught, man, .. |
|
- Matthew 40 10:42 - And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
ΚΑΙ Ος ΑΝ ΠΟΤΙΣΗ ΕΝΑ ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΤΟΥΤΩΝ ΠΟΤΗΡΙΟΝ ΘΥΧΡΟΥ ΜΟΝΟΝ ΕΙς ΟΝΟΜΑ ΜΑΨΗΤΟΥ ΑΜΗΝ ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΟΥ ΜΗ ΑΠΟΛΕΣΗ ΤΟΝ ΜΙΣΨΟΝ ΑΥΤΟΥ
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. |
| ποτίζω
Give (make) to drink, f.. | [5661] |
| εἷς
one/only/other/some
A(-n, -ny) (certain), .. | τούτων
of these
Such, their, these (thi.. |
| μικρός
small/little
Least, less, little, sm.. | ποτήριον
"a cup, a drinking ves...
Cup |
| ψυχρός
Cold | μόνον
only/alone
Alone, but, only |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | ὄνομα
name
Called, ( sur-)name(-d) |
| μαθητής
"a learner/pupil"
Disciple | ἀμήν
Amen, verily |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
| ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) | οὐ μή
not at all/
Any more, at all, by an.. |
| ἀπόλλυμι
destroy/perish/die/lose
Destroy, die, lose, mar.. | [5661] |
| αὑτοῦ
Her (own), (of) him(-se.. | μισθός
Hire, reward, wages |
|
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 7:6 - But I speak this by permission, and not of commandment.
ΔΈ ΛΈΓΩ ΤΟῦΤΟ ΚΑΤΆ ΣΥΓΓΝΏΜΗ Οὐ ΚΑΤΆ ἘΠΙΤΑΓΉ |
| |
| δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| τοῦτο
wherefore/therefore
Here(-unto), it, partly.. | κατά
down from/according to
About, according as (to.. |
| συγγνώμη
Permission | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| κατά
down from/according to
About, according as (to.. | ἐπιταγή
Authority, commandment |
|
- Matthew 26:42 - He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΠΆΛΙΝ ἘΚ ΔΕΎΤΕΡΟΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΛΈΓΩ ΜΟῦ ΠΑΤΉΡ ΕἸ ΤΟῦΤΟ ΠΟΤΉΡΙΟΝ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ἘΜΟῦ ἘᾺΝ ΜΉ ΠΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ΣΟῦ ΘΈΛΗΜΑ ΓΊΝΟΜΑΙ |
| |
| ἀπέρχομαι
to go away, depart
Come, depart, go (aside.. | πάλιν
anew/again
Again |
| ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. | δεύτερος
the second
Afterward, again, secon.. |
| προσεύχομαι
Pray (X earnestly, for).. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my | πατήρ
father
Father, parent |
| εἰ
if/whether
Forasmuch as, if, that,.. | τοῦτο
wherefore/therefore
Here(-unto), it, partly.. |
| ποτήριον
"a cup, a drinking ves...
Cup | δύναμαι
to be able to do somet...
Be able, can (do, -not.. |
| οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. | παρέρχομαι
arrive/to go past/perish
Come (forth), go, pass .. |
| ἀπό
separation/origin of a...
(X here-)after, ago, at.. | ἐμοῦ
me/my/mine
Me, mine, my |
| ἐὰν μή
if not/unless/whoever not
X before, but, except, .. | πίνω
"to drink"
Drink |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. |
| θέλημα
a determination/choice
Desire, pleasure, will | γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. |
|
- Mark 2:24 - And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ἼΔΕ ΤΊΣ ΠΟΙΈΩ ἘΝ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ὍΣ ἜΞΕΣΤΙ Οὐ ἜΞΕΣΤΙ |
| |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | Φαρισαῖος
Pharisee |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| ἴδε
Behold, lo, see | τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. |
| ποιέω
to make or do
Abide, agree, appoint,.. | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| σάββατον
Sabbath (day), week | ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. |
| ἔξεστι
Be lawful, let, X may(-.. | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| ἔξεστι
Be lawful, let, X may(-.. | |
- Matthew 13:35 - That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.
ὍΠΩΣ ΠΛΗΡΌΩ Ὁ ῬΈΩ ΔΙΆ ΠΡΟΦΉΤΗΣ ΛΈΓΩ ἈΝΟΊΓΩ ΜΟῦ ΣΤΌΜΑ ἘΝ ΠΑΡΑΒΟΛΉ ἘΡΕΎΓΟΜΑΙ ΚΡΎΠΤΩ ἈΠΌ ΚΑΤΑΒΟΛΉ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
| ὅπως
Because, how, (so) that.. | πληρόω
"to make full"
Accomplish, X after, (b.. |
| ὁ
this/that/the
The, this, that, one, h.. | ῥέω
to pour forth/to utter
Command, make, say, spe.. |
| διά
for/because of
After, always, among, a.. | προφήτης
an inspired speaker-pr...
Prophet |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | ἀνοίγω
to open
Open |
| μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my | στόμα
the edge of a sword/th...
Edge, face, mouth |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | παραβολή
Comparison, figure, par.. |
| ἐρεύγομαι
Utter | κρύπτω
Hide (self), keep secre.. |
| ἀπό
separation/origin of a...
(X here-)after, ago, at.. | καταβολή
laying down a foundation
Conceive, foundation |
| κόσμος
kosmos
Adorning, world | |
- Acts 26:1 - Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:
ΔΈ ἈΓΡΊΠΠΑΣ ΦΗΜΊ ΠΡΌΣ ΠΑῦΛΟΣ ΣΟΊ ἘΠΙΤΡΈΠΩ ΛΈΓΩ ὙΠΈΡ ΣΕΑΥΤΟῦ ΤΌΤΕ ΠΑῦΛΟΣ ἘΚΤΕΊΝΩ ΧΕΊΡ ἈΠΟΛΟΓΈΟΜΑΙ |
| |
| δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. | Ἀγρίππας
Agrippa |
| φημί
"to make known one's t...
Affirm, say | πρός
near/nearness
About, according to , a.. |
| Παῦλος
Paul
Paul, Paulus | σοί
to you
Thee, thine own, thou, .. |
| ἐπιτρέπω
Give leave (liberty, li.. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| ὑπέρ
in behalf of/for the s...
( exceeding, abundantly.. | σεαυτοῦ
thyself
Thee, thine own self, (.. |
| τότε
then/at that time
That time, then | Παῦλος
Paul
Paul, Paulus |
| ἐκτείνω
Cast, put forth, stretc.. | χείρ
by the help/agency of ...
Hand |
| ἀπολογέομαι
Answer (for self), make.. | |
Search Google:
λέγω