Search:
λέγω -> ΛΈΓΩ
λέγω
λ έ γ ω hex:#955;#941;#947;#969;
lexicon_greek base word
- λέγω
- ΛΈΓΩ - G3004 3004 - ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter - {"def":{"short":"properly, to \"lay\" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean","long":["to say, to speak",["affirm over, maintain","to teach","to exhort, advise, to command, direct","to point out with words, intend, mean, mean to say","to call by name, to call, name","to speak out, speak of, mention"]]},"deriv":"a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈlɛ.ɣo","ipa_mod":"ˈle̞.ɣow","sbl":"legō","dic":"LEH-goh","dic_mod":"LAY-goh"},"see":["G2036","G2980","G4483","G5346"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λέγω
- ΛΈΓΩ - G3004 3004 - a root word - lego - leg'-o - Verb - a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas «2036» and «5346» generally refer to an individual expression or speech respectively; while «4483» is properly to break silence merely, and «2980» means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. -
- to say, to speak
- affirm over, maintain
- to teach
- to exhort, advise, to command, direct
- to point out with words, intend, mean, mean to say
- to call by name, to call, name
- to speak out, speak of, mention
- to say/to speak/to teach - ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter - {"def":{"short":"properly, to \"lay\" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean","long":["to say, to speak",["affirm over, maintain","to teach","to exhort, advise, to command, direct","to point out with words, intend, mean, mean to say","to call by name, to call, name","to speak out, speak of, mention"]]},"deriv":"a primary verb","pronun":{"ipa":"ˈlɛ.ɣo","ipa_mod":"ˈle̞.ɣow","sbl":"legō","dic":"LEH-goh","dic_mod":"LAY-goh"},"see":["G2036","G2980","G4483","G5346"]}
- Luke 42 19:18 - And the second came , saying , Lord, thy pound hath gained five pounds.
ΚΑΙ ΗΛΨΕΝ Ο ΔΕΥΤΕΡΟς ΛΕΓΩΝ Η ΜΝΑ ΣΟΥ ΚΥΡΙΕ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΠΕΝΤΕ ΜΝΑς
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | δεύτερος
the second
Afterward, again, secon.. |
| ἔρχομαι
to come
Accompany, appear, brin.. | [5627] |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5723] |
| κύριος
supreme in authority
God, Lord, master, Sir | σοῦ
thy/thee
X home, thee, thine (ow.. |
| μνᾶ
Pound | ποιέω
to make or do
Abide, agree, appoint,.. |
| [5656] | πέντε
Five |
| μνᾶ
Pound | |
- John 43 16:23 - And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
ΚΑΙ ΕΝ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΕΜΕ ΟΥΚ ΕΡΩΤΗΣΕΤΕ ΟΥΔΕΝ ΑΜΗΝ ΑΜΗΝ ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΑΝ ΤΙ ΑΙΤΗΣΗΤΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΔΩΣΕΙ ΥΜΙΝ ΕΝ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΜΟΥ
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| ἐκεῖνος
them/they/this/those
He, it, the other (same.. | ἡμέρα
day
Age, alway, (mid-)day .. |
| οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. | ἐρωτάω
to question/ask
Ask, beseech, desire, i.. |
| [5692] | ἐμέ
I/me/myself
I, me, my(-self) |
| οὐδείς
not even one
Any (man), aught, man, .. | ἀμήν
Amen, verily |
| ἀμήν
Amen, verily | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| [5719] | ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | ὅσος
as
All (that), as (long, m.. |
| ἄν
whatsoever/whosoever
(what-, where-, wither-.. | αἰτέω
Ask, beg, call for, cra.. |
| [5661] | πατήρ
father
Father, parent |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my |
| ὄνομα
name
Called, ( sur-)name(-d) | δίδωμι
to give/to grant
Adventure, bestow, brin.. |
| [5692] | ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) |
|
- Matthew 40 10:5 - These twelve Jesus sent forth , and commanded them, saying , Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not :
ΤΟΥΤΟΥς ΤΟΥς ΔΩΔΕΚΑ ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ Ο ΙΗΣΟΥς ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΑς ΑΥΤΟΙς ΛΕΓΩΝ ΕΙς ΟΔΟΝ ΕΨΝΩΝ ΜΗ ΑΠΕΛΨΗΤΕ ΚΑΙ ΕΙς ΠΟΛΙΝ ΣΑΜΑΡΕΙΤΩΝ ΜΗ ΕΙΣΕΛΨΗΤΕ
| τούτους
Such, them, these, this | δώδεκα
"2 and 10 or 12"
Twelve |
| Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus | ἀποστέλλω
set apart/to order (on...
Put in, send (away, for.. |
| [5656] | παραγγέλλω
(give in) charge, (give.. |
| [5660] | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5723] |
| ἀπέρχομαι
to go away, depart
Come, depart, go (aside.. | [5632] |
| μή
no/not/none/forbid/for...
Any but (that), X forbe.. | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| ὁδός
journey,
Journey, (high-)way | ἔθνος
a multitude
Gentile, heathen, natio.. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| πόλις
a city
City | Σαμαρείτης
Samaritan |
| εἰσέρχομαι
X arise, come (in, into.. | [5632] |
| μή
no/not/none/forbid/for...
Any but (that), X forbe.. | |
- Matthew 40 18:19 - Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask , it shall be done for them of my Father which is in heaven.
ΠΑΛΙΝ ΑΜΗΝ ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΟΤΙ ΕΑΝ ΔΥΟ ΣΥΜΦΩΝΗΣΩΣΙΝ ΕΞ ΥΜΩΝ ΕΠΙ ΤΗς ΓΗς ΠΕΡΙ ΠΑΝΤΟς ΠΡΑΓΜΑΤΟς ΟΥ ΕΑΝ ΑΙΤΗΣΩΝΤΑΙ ΓΕΝΗΣΕΤΑΙ ΑΥΤΟΙς ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟς ΜΟΥ ΤΟΥ ΕΝ ΟΥΡΑΝΟΙς
| πάλιν
anew/again
Again | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| [5719] | ὑμῖν
you
Ye, you, your(-selves) |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. |
| δύο
two/both/twain
Both, twain, two | ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. |
| συμφωνέω
Agree (together, with) | [5661] |
| ἐπί
of time/place/order
About (the times), abov.. | γῆ
earth/land/country
Country, earth(-ly), gr.. |
| περί
about/concerning
(there-)about, above, a.. | πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. |
| πρᾶγμα
Business, matter, thing.. | ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. |
| αἰτέω
Ask, beg, call for, cra.. | [5672] |
| γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. | [5695] |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | παρά
from/besides/near
Above, against, among, .. |
| μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my | πατήρ
father
Father, parent |
| ὁ
this/that/the
The, this, that, one, h.. | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| οὐρανός
air/heaven/sky
Air, heaven(-ly), sky | |
- Romans 45 6:19 - I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh : for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity ; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
ΑΝΨΡΩΠΙΝΟΝ ΛΕΓΩ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΣΨΕΝΕΙΑΝ ΤΗς ΣΑΡΚΟς ΥΜΩΝ ΩΣΠΕΡ ΓΑΡ ΠΑΡΕΣΤΗΣΑΤΕ ΤΑ ΜΕΛΗ ΥΜΩΝ ΔΟΥΛΑ ΤΗ ΑΚΑΨΑΡΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΑΝΟΜΙΑ ΕΙς ΤΗΝ ΑΝΟΜΙΑΝ ΟΥΤΩς ΝΥΝ ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΤΕ ΤΑ ΜΕΛΗ ΥΜΩΝ ΔΟΥΛΑ ΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΕΙς ΑΓΙΑΣΜΟΝ
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
| ἀνθρώπινος
Human, common to man, m.. | διά
for/because of
After, always, among, a.. |
| ἀσθένεια
Disease, infirmity, sic.. | ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. |
| σάρξ
flesh/a living creature
Carnal(-ly), carnally .. | γάρ
for(gar-in the Beginning)
And, as, because (that).. |
| ὥσπερ
just as/even as
(even, like) as | παρίστημι
Assist, bring before, c.. |
| [5656] | ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. |
| μέλος
Member | δοῦλον
Servant |
| ἀκαθαρσία
Uncleanness | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἀνομία
violation of law/iniqu...
Iniquity, X transgress(.. | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| ἀνομία
violation of law/iniqu...
Iniquity, X transgress(.. | οὕτω
in this manner
After that, after (in) .. |
| νῦν
at this time/the present
Henceforth, hereafter,.. | παρίστημι
Assist, bring before, c.. |
| [5657] | ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. |
| μέλος
Member | δοῦλον
Servant |
| δικαιοσύνη
Righteousness | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| ἁγιασμός
Holiness, sanctification | |
phpBible_av:Original
- John 7:37 - In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.
ΔΈ ἘΝ ἜΣΧΑΤΟΣ ἩΜΈΡΑ ΜΈΓΑΣ ἙΟΡΤΉ ἸΗΣΟῦΣ ἽΣΤΗΜΙ ΚΑΊ ΚΡΆΖΩ ΛΈΓΩ ἘΆΝ ΤῚΣ ΔΙΨΆΩ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΜΈ ΚΑΊ ΠΊΝΩ |
| |
| δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| ἔσχατος
the last
Ends of, last, latter e.. | ἡμέρα
day
Age, alway, (mid-)day .. |
| μέγας
greatest
( fear) exceedingly, gr.. | ἑορτή
Feast, holyday |
| Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus | ἵστημι
to stand
Abide, appoint, bring, .. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | κράζω
to croak/to cry
Cry (out) |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. |
| τὶς
a certain one or object
A (kind of), any (man, .. | διψάω
(be) (a-)thirst(-y) |
| ἔρχομαι
to come
Accompany, appear, brin.. | πρός
near/nearness
About, according to , a.. |
| μέ
me/I
I, me, my | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| πίνω
"to drink"
Drink | |
- Hebrews 3:15 - While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
ἘΝ ΛΈΓΩ ΣΉΜΕΡΟΝ ἘΆΝ ἈΚΟΎΩ ΑὐΤΌΣ ΦΩΝΉ ΣΚΛΗΡΎΝΩ ΜΉ ὙΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ ὩΣ ἘΝ ΠΑΡΑΠΙΚΡΑΣΜΌΣ |
| |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| σήμερον
This (to-)day | ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. |
| ἀκούω
to hear
Give (in the) audience .. | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
| φωνή
a sound/voice/speech
Noise, sound, voice | σκληρύνω
Harden |
| μή
no/not/none/forbid/for...
Any but (that), X forbe.. | ὑμῶν
"of yours"
Ye, you, your (own, -se.. |
| καρδία
heart
( broken-)heart(-ed) | ὡς
as/like/even as
About, after (that), (a.. |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | παραπικρασμός
Provocation |
|
- John 5:6 - When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole?
ἸΗΣΟῦΣ ΕἼΔΩ ΤΟῦΤΟΝ ΚΑΤΆΚΕΙΜΑΙ ΚΑΊ ΓΙΝΏΣΚΩ ὍΤΙ ἜΧΩ ἬΔΗ ΠΟΛΎΣ ΧΡΌΝΟΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΘΈΛΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ὙΓΙΉΣ |
| |
| Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus | εἴδω
to see/to know
Be aware, behold, X can.. |
| τοῦτον
Him, the same, that, this | κατάκειμαι
Keep, lie, sit at meat .. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | γινώσκω
"to know"
Allow, be aware (of), f.. |
| ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. | ἔχω
to have/hold
Be (able, X hold, posse.. |
| ἤδη
now/already
Already, (even) now (al.. | πολύς
many/much/large
Abundant, altogether, .. |
| χρόνος
time either long or short
Years old, season, spa.. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | θέλω
to will/have in mind/i...
Desire, be disposed (fo.. |
| γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. | ὑγιής
Sound, whole |
|
- Matthew 15:5 - But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;
ΔΈ ὙΜΕῖΣ ΛΈΓΩ ἌΝ ὍΣ ἜΠΩ ΠΑΤΉΡ Ἤ ΜΉΤΗΡ ΔῶΡΟΝ ἘΚ ἘΆΝ ὍΣ ὨΦΕΛΈΩ ἘΜΟῦ |
| |
| δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. | ὑμεῖς
you
Ye (yourselves), you |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | ἄν
whatsoever/whosoever
(what-, where-, wither-.. |
| ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. | ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. |
| πατήρ
father
Father, parent | ἤ
either/or/than
And, but (either), (n-).. |
| μήτηρ
mother/ the motherland
Mother | δῶρον
Gift, offering |
| ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. | ἐάν
if/in case
Before, but, except, (a.. |
| ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. | ὠφελέω
Advantage, better, prev.. |
| ἐμοῦ
me/my/mine
Me, mine, my | |
- Luke 4:36 - And they were all amazed, and spake among themselves, saying, What a word is this! for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they come out.
ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠᾶΣ ἘΠΊ ΘΆΜΒΟΣ ΚΑΊ ΣΥΛΛΑΛΈΩ ΠΡΌΣ ἈΛΛΉΛΩΝ ΛΈΓΩ ΤΊΣ ΛΌΓΟΣ ΟὟΤΟΣ ὍΤΙ ἘΝ ἘΞΟΥΣΊΑ ΚΑΊ ΔΎΝΑΜΙΣ ἘΠΙΤΆΣΣΩ ἈΚΆΘΑΡΤΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ |
| |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. |
| πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. | ἐπί
of time/place/order
About (the times), abov.. |
| θάμβος
X amazed, astonished, .. | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| συλλαλέω
Commune (confer, talk) .. | πρός
near/nearness
About, according to , a.. |
| ἀλλήλων
Each other, mutual, one.. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| τίς
who/which/what
Every man, how (much), .. | λόγος
the thought/reasoning
Account, cause, communi.. |
| οὗτος
this/hereof/here
He (it was that), hereo.. | ὅτι
that/because/since
As concerning that, as .. |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | ἐξουσία
power of choice/power ...
Authority, jurisdiction.. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | δύναμις
miraculous power
Ability, abundance, mea.. |
| ἐπιτάσσω
Charge, command, injoin | ἀκάθαρτος
Foul, unclean |
| πνεῦμα
breath/wind/spirit
Ghost, life, spirit(-ua.. | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἐξέρχομαι
to go or come forth
Come (forth, out), depa.. | |
Search Google:
λέγω