Search:
προφητεία -> ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ
προφητεία
π ρ ο φ η τ ε ί α hex:#960;#961;#959;#966;#951;#964;#949;#943;#945;
lexicon_greek base word
- προφητεία
- ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ - G4394 4394 - prophecy, prophesying - {"def":{"short":"prediction (scriptural or other)","long":["prophecy",["a discourse emanating from divine inspiration and declaring the purposes of God, whether by reproving and admonishing the wicked, or comforting the afflicted, or revealing things hidden; especially by foretelling future events","Used in the New Testament of the utterance of Old Testament prophets",["of the prediction of events relating to Christ's kingdom and its speedy triumph, together with the consolations and admonitions pertaining to it, the spirit of prophecy, the divine mind, to which the prophetic faculty is due","of the endowment and speech of the Christian teachers called prophets","the gifts and utterances of these prophets, especially of the predictions of the works of which, set apart to teach the gospel, will accomplish for the kingdom of Christ"]]]},"deriv":"from G4396 (\"prophecy\")","pronun":{"ipa":"pro.feˈti.ɑ","ipa_mod":"prow.fe̞ˈti.ɑ","sbl":"prophēteia","dic":"proh-fay-TEE-ah","dic_mod":"proh-fay-TEE-ah"},"see":["G4396"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- προφητεία
- ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ - G4394 4394 - from (4396) ("prophecy") - propheteia - prof-ay-ti'-ah - Noun Feminine - from «4396» ("prophecy"); prediction (scriptural or other):--prophecy, prophesying. -
- prophecy
- a discourse emanating from divine inspiration and declaring the purposes of God, whether by reproving and admonishing the wicked, or comforting the afflicted, or revealing things hidden; esp. by foretelling future events
- Used in the NT of the utterance of OT prophets
- of the prediction of events relating to Christ's kingdom and its speedy triumph, together with the consolations and admonitions pertaining to it, the spirit of prophecy, the divine mind, to which the prophetic faculty is due
- of the endowment and speech of the Christian teachers called prophets
- the gifts and utterances of these prophets, esp. of the predictions of the works of which, set apart to teach the gospel, will accomplish for the kingdom of Christ
- prophecy, prophesying - prophecy, prophesying - {"def":{"short":"prediction (scriptural or other)","long":["prophecy",["a discourse emanating from divine inspiration and declaring the purposes of God, whether by reproving and admonishing the wicked, or comforting the afflicted, or revealing things hidden; especially by foretelling future events","Used in the New Testament of the utterance of Old Testament prophets",["of the prediction of events relating to Christ's kingdom and its speedy triumph, together with the consolations and admonitions pertaining to it, the spirit of prophecy, the divine mind, to which the prophetic faculty is due","of the endowment and speech of the Christian teachers called prophets","the gifts and utterances of these prophets, especially of the predictions of the works of which, set apart to teach the gospel, will accomplish for the kingdom of Christ"]]]},"deriv":"from G4396 (\"prophecy\")","pronun":{"ipa":"pro.feˈti.ɑ","ipa_mod":"prow.fe̞ˈti.ɑ","sbl":"prophēteia","dic":"proh-fay-TEE-ah","dic_mod":"proh-fay-TEE-ah"},"see":["G4396"]}
- 1 Corinthians 46 13:8 - Charity never faileth : but whether there be prophecies, they shall fail ; whether there be tongues, they shall cease ; whether there be knowledge, it shall vanish away .
Η ΑΓΑΠΗ ΟΥΔΕΠΟΤΕ ΠΙΠΤΕΙ ΕΙΤΕ ΔΕ ΠΡΟΦΗΤΕΙΑΙ ΚΑΤΑΡΓΗΨΗΣΟΝΤΑΙ ΕΙΤΕ ΓΛΩΣΣΑΙ ΠΑΥΣΟΝΤΑΙ ΕΙΤΕ ΓΝΩΣΙς ΚΑΤΑΡΓΗΨΗΣΕΤΑΙ
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | οὐδέποτε
neither at any time, n...
Neither at any time, ne.. |
ἐκπίπτω
be cast, fail, fall (a...
Be cast, fail, fall (aw.. | [5719] |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἴτε
if, or, whether
If, or, whether |
προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying | καταργέω
abolish, cease, cumber...
Abolish, cease, cumber,.. |
[5701] | εἴτε
if, or, whether
If, or, whether |
γλῶσσα
tongue
Tongue | παύω
cease, leave, refrain
Cease, leave, refrain |
[5695] | εἴτε
if, or, whether
If, or, whether |
γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science | καταργέω
abolish, cease, cumber...
Abolish, cease, cumber,.. |
[5701] | |
- 1 Corinthians 46 13:2 - And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge ; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΧΩ ΠΡΟΦΗΤΕΙΑΝ ΚΑΙ ΕΙΔΩ ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΠΑΝΤΑ ΚΑΙ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΓΝΩΣΙΝ ΚΑΙ ΕΑΝ ΕΧΩ ΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΩΣΤΕ ΟΡΗ ΜΕΨΙΣΤΑΝΕΙΝ ΑΓΑΠΗΝ ΔΕ ΜΗ ΕΧΩ ΟΥΨΕΝ ΕΙΜΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | [5725] |
προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5762] |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | μυστήριον
mystery
Mystery |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5725] | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. |
μεθίστημι
put out, remove, trans...
Put out, remove, transl.. | [5721] |
ὄρος
hill, mount(-ain
Hill, mount(-ain) | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | [5725] |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. | [5748] |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | |
- 1 Corinthians 46 14:6 - Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine ?
ΝΥΝ ΔΕ ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΑΝ ΕΛΨΩ ΠΡΟς ΥΜΑς ΓΛΩΣΣΑΙς ΛΑΛΩΝ ΤΙ ΥΜΑς ΩΦΕΛΗΣΩ ΕΑΝ ΜΗ ΥΜΙΝ ΛΑΛΗΣΩ Η ΕΝ ΑΠΟΚΑΛΥΘΕΙ Η ΕΝ ΓΝΩΣΕΙ Η ΕΝ ΠΡΟΦΗΤΕΙΑ Η ΕΝ ΔΙΔΑΧΗ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νυνί
now
Now |
ἀδελφός
brother
Brother | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5632] |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | [5723] |
γλῶσσα
tongue
Tongue | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ὠφελέω
advantage, better, pre...
Advantage, better, prev.. | [5692] |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | ἐὰν μή
X before, but, except,...
X before, but, except, .. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | [5661] |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀποκάλυψις
appearing, coming, lig...
Appearing, coming, ligh.. |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
διδαχή
doctrine, hath been ta...
Doctrine, hath been tau.. | |
- Romans 45 12:6 - Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith ;
ΕΧΟΝΤΕς ΔΕ ΧΑΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΧΑΡΙΝ ΤΗΝ ΔΟΨΕΙΣΑΝ ΗΜΙΝ ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΙΤΕ ΠΡΟΦΗΤΕΙΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΛΟΓΙΑΝ ΤΗς ΠΙΣΤΕΩς
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | [5723] |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | χάρισμα
free) gift
(free) gift |
διάφορος
differing, divers, mor...
Differing, divers, more.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5685] | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | ἀναλογία
proportion
Proportion |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | |
- Revelation 66 22:7 - Behold , I come quickly : blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
ΚΑΙ ΙΔΟΥ ΕΡΧΟΜΑΙ ΤΑΧΥ ΜΑΚΑΡΙΟς Ο ΤΗΡΩΝ ΤΟΥς ΛΟΓΟΥς ΤΗς ΠΡΟΦΗΤΕΙΑς ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΟΥΤΟΥ
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | [5628] |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5736] |
ταχύ
lightly, quickly
Lightly, quickly | μακάριος
blessed, happy(X -ier
Blessed, happy(X -ier) |
τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. | [5723] |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | βιβλίον
bill, book, scroll, wr...
Bill, book, scroll, wri.. |
|
phpBible_av:Original
- Matthew 13:14 - And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which saith, By hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and shall not perceive:
ΚΑΊ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ἈΝΑΠΛΗΡΌΩ ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ ἩΣΑΐΑΣ Ὁ ΛΈΓΩ ἈΚΟΉ ἈΚΟΎΩ ΚΑΊ ΣΥΝΊΗΜΙ Οὐ ΜΉ ΣΥΝΊΗΜΙ ΚΑΊ ΒΛΈΠΩ ΒΛΈΠΩ ΚΑΊ ΕἼΔΩ Οὐ ΜΉ ΕἼΔΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀναπληρόω
fill up, fulfill, occu...
Fill up, fulfill, occup.. |
προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying | Ἡσαΐας
Esaias
Esaias |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἀκοή
audience, ear, fame, w...
Audience, ear, fame, wh.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνίημι
consider, understand, ...
Consider, understand, b.. |
οὐ μή
any more, at all, by a...
Any more, at all, by an.. | συνίημι
consider, understand, ...
Consider, understand, b.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. |
βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | οὐ μή
any more, at all, by a...
Any more, at all, by an.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | |
- 1 Timothy 4:14 - Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
ἈΜΕΛΈΩ ΜΉ ΧΆΡΙΣΜΑ ἘΝ ΣΟΊ ὍΣ ΔΊΔΩΜΙ ΣΟΊ ΔΙΆ ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ ΜΕΤΆ ἘΠΊΘΕΣΙΣ ΧΕΊΡ ΠΡΕΣΒΥΤΈΡΙΟΝ |
| |
ἀμελέω
make light of, neglect...
Make light of, neglect,.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
χάρισμα
free) gift
(free) gift | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ἐπίθεσις
laying (putting) on
Laying (putting) on |
χείρ
hand
Hand | πρεσβυτέριον
estate of) elder(-s), ...
(estate of) elder(-s), .. |
|
- Romans 12:6 - Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;
ἜΧΩ ΔΈ ΧΆΡΙΣΜΑ ΔΙΆΦΟΡΟΣ ΚΑΤΆ ΧΆΡΙΣ ΔΊΔΩΜΙ ἩΜῖΝ ΕἼΤΕ ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ ΚΑΤΆ ἈΝΑΛΟΓΊΑ ΠΊΣΤΙΣ |
| |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
χάρισμα
free) gift
(free) gift | διάφορος
differing, divers, mor...
Differing, divers, more.. |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
εἴτε
if, or, whether
If, or, whether | προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | ἀναλογία
proportion
Proportion |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | |
- 1 Corinthians 13:2 - And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
ΚΑΊ ἘΆΝ ἜΧΩ ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ ΚΑΊ ΕἼΔΩ ΠᾶΣ ΜΥΣΤΉΡΙΟΝ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΓΝῶΣΙΣ ΚΑΊ ἘΆΝ ἜΧΩ ΠᾶΣ ΠΊΣΤΙΣ ὭΣΤΕ ΜΕΘΊΣΤΗΜΙ ὌΡΟΣ ΔΈ ἜΧΩ ΜΉ ἈΓΆΠΗ ΕἸΜΊ ΟὐΔΕΊΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | μυστήριον
mystery
Mystery |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γνῶσις
knowledge, science
Knowledge, science | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. | μεθίστημι
put out, remove, trans...
Put out, remove, transl.. |
ὄρος
hill, mount(-ain
Hill, mount(-ain) | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | |
- 2 Peter 1:20 - Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
ΓΙΝΏΣΚΩ ΤΟῦΤΟ ΠΡῶΤΟΝ ὍΤΙ ΠᾶΣ Οὐ ΠΡΟΦΗΤΕΊΑ ΓΡΑΦΉ ΓΊΝΟΜΑΙ ἼΔΙΟΣ ἘΠΊΛΥΣΙΣ |
| |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
πρῶτον
before, at the beginni...
Before, at the beginnin.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
προφητεία
prophecy, prophesying
Prophecy, prophesying | γραφή
scripture
Scripture |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. |
ἐπίλυσις
interpretation
Interpretation | |
Search Google:
προφητεία