Search:
λαμβάνω -> ΛΑΜΒΆΝΩ
λαμβάνω
λ α μ β ά ν ω hex:#955;#945;#956;#946;#940;#957;#969;
lexicon_greek base word
- λαμβάνω
- ΛΑΜΒΆΝΩ - G2983 2983 - accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up) - {"def":{"short":"while G0138 is more violent, to seize or remove))","long":["to take",["to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it",["to take up a thing to be carried","to take upon one's self"],"to take in order to carry away",["without the notion of violence, i.e., to remove, take away"],"to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own",["to claim, procure, for one's self",["to associate with one's self as companion, attendant"],"of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend","to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud","to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e., to appropriate to one's self","catch at, reach after, strive to obtain","to take a thing due, to collect, gather (tribute)"],"to take",["to admit, receive","to receive what is offered","not to refuse or reject","to receive a person, give him access to one's self,",["to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something"]],"to take, to choose, select","to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience"],"to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back"]},"deriv":"a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one","pronun":{"ipa":"lɑmˈβɑ.no","ipa_mod":"lɑɱˈvɑ.now","sbl":"lambanō","dic":"lahm-VA-noh","dic_mod":"lahm-VA-noh"},"see":["G0138","G1209"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λαμβάνω
- ΛΑΜΒΆΝΩ - G2983 2983 - a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses - lambano - lam-ban'-o - Verb - a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas «1209» is rather subjective or passive, to have offered to one; while «138» is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, × when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up). -
- to take
- to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
- to take up a thing to be carried
- to take upon one's self
- to take in order to carry away
- without the notion of violence, i,e to remove, take away
- to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own
- to claim, procure, for one's self 1c
- to associate with one's self as companion, attendant
- of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend
- to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud
- to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self
- catch at, reach after, strive to obtain
- to take a thing due, to collect, gather (tribute)
- to take
- to admit, receive
- to receive what is offered
- not to refuse or reject
- to receive a person, give him access to one's self, 1d
- to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something
- to take, to choose, select
- to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience
- to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back
- accept, + be amazed, assay, attain, br.. - accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up) - {"def":{"short":"while G0138 is more violent, to seize or remove))","long":["to take",["to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it",["to take up a thing to be carried","to take upon one's self"],"to take in order to carry away",["without the notion of violence, i.e., to remove, take away"],"to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own",["to claim, procure, for one's self",["to associate with one's self as companion, attendant"],"of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend","to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud","to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e., to appropriate to one's self","catch at, reach after, strive to obtain","to take a thing due, to collect, gather (tribute)"],"to take",["to admit, receive","to receive what is offered","not to refuse or reject","to receive a person, give him access to one's self,",["to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something"]],"to take, to choose, select","to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience"],"to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back"]},"deriv":"a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one","pronun":{"ipa":"lɑmˈβɑ.no","ipa_mod":"lɑɱˈvɑ.now","sbl":"lambanō","dic":"lahm-VA-noh","dic_mod":"lahm-VA-noh"},"see":["G0138","G1209"]}
- John 43 5:34 - But I receive not testimony from man : but these things I say , that ye might be saved .
ΕΓΩ ΔΕ ΟΥ ΠΑΡΑ ΑΝΨΡΩΠΟΥ ΤΗΝ ΜΑΡΤΥΡΙΑΝ ΛΑΜΒΑΝΩ ΑΛΛΑ ΤΑΥΤΑ ΛΕΓΩ ΙΝΑ ΥΜΕΙς ΣΩΨΗΤΕ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγώ
I, me
I, me |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5719] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | μαρτυρία
record, report, testim...
Record, report, testimo.. |
παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you |
σώζω
heal, preserve, save (...
Heal, preserve, save (s.. | [5686] |
|
- John 43 12:48 - He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him : the word that I have spoken , the same shall judge him in the last day.
Ο ΑΨΕΤΩΝ ΕΜΕ ΚΑΙ ΜΗ ΛΑΜΒΑΝΩΝ ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΤΟΝ ΚΡΙΝΟΝΤΑ ΑΥΤΟΝ Ο ΛΟΓΟς ΟΝ ΕΛΑΛΗΣΑ ΕΚΕΙΝΟς ΚΡΙΝΕΙ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΤΗ ΕΣΧΑΤΗ ΗΜΕΡΑ
ἀθετέω
cast off, despise, dis...
Cast off, despise, disa.. | [5723] |
ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5723] |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5719] | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
[5723] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | [5656] |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
[5692] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | |
- John 43 5:41 - I receive not honour from men.
ΔΟΞΑΝ ΠΑΡΑ ΑΝΨΡΩΠΩΝ ΟΥ ΛΑΜΒΑΝΩ
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5719] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
|
- Luke 42 7:43 - Simon answered and said , I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged .
ΑΠΟΚΡΙΨΕΙς ΣΙΜΩΝ ΕΙΠΕΝ ΥΠΟΛΑΜΒΑΝΩ ΟΤΙ Ω ΤΟ ΠΛΕΙΟΝ ΕΧΑΡΙΣΑΤΟ Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΟΡΨΩς ΕΚΡΙΝΑς
Σίμων
Simon
Simon | ἀποκρίνομαι
answer
Answer |
[5679] | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
ὑπολαμβάνω
answer, receive, suppose
Answer, receive, suppose | [5719] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
χαρίζομαι
deliver, (frankly) for...
Deliver, (frankly) forg.. | [5662] |
πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | ὀρθῶς
plain, right(-ly
Plain, right(-ly) |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | [5656] |
|
- Luke 42 17:36 - Two men shall be in the field ; the one shall be taken , and the other left .
δύο ἔσομαι ἐν ἀγρός εἷς παραλαμβάνω καί ἕτερος ἀφίημι δύο
both, twain, two
Both, twain, two | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
[5704] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἀγρός
country, farm, piece o...
Country, farm, piece of.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
παραλαμβάνω
receive, take (unto, with
Receive, take (unto, wi.. | [5701] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | [5701] |
|
phpBible_av:Original
- Matthew 10:38 - And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
ΚΑΊ ὍΣ ΛΑΜΒΆΝΩ Οὐ ΑὐΤΌΣ ΣΤΑΥΡΌΣ ΚΑΊ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ὈΠΊΣΩ ΜΟῦ ἘΣΤΊ Οὐ ἌΞΙΟΣ ΜΟῦ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σταυρός
cross
Cross |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀκολουθέω
follow, reach
Follow, reach |
ὀπίσω
after, back(-ward), (+...
After, back(-ward), ( g.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἄξιος
due reward, meet, (un-...
Due reward, meet, (un-).. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
|
- John 12:48 - He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
ἈΘΕΤΈΩ ἘΜΈ ΚΑΊ ΛΑΜΒΆΝΩ ΜΉ ΜΟῦ ῬῆΜΑ ἜΧΩ ΚΡΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ΛΌΓΟΣ ὍΣ ΛΑΛΈΩ ἘΚΕῖΝΟΣ ΚΡΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ἜΣΧΑΤΟΣ ἩΜΈΡΑ |
| |
ἀθετέω
cast off, despise, dis...
Cast off, despise, disa.. | ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | |
- Matthew 15:36 - And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
ΚΑΊ ΛΑΜΒΆΝΩ ἙΠΤΆ ἌΡΤΟΣ ΚΑΊ ἸΧΘΎΣ ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ ΚΛΆΩ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΔΈ ΜΑΘΗΤΉΣ ὌΧΛΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
ἑπτά
seven
Seven | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἰχθύς
fish
Fish |
εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) | κλάω
break
Break |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μαθητής
disciple
Disciple |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μαθητής
disciple
Disciple |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | |
- Matthew 13:20 - But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;
ΔΈ ΣΠΕΊΡΩ ἘΠΊ ΠΕΤΡΏΔΗΣ ΟὟΤΟΣ ἘΣΤΊ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ΚΑΊ ΕὐΘΎΣ ΜΕΤΆ ΧΑΡΆ ΛΑΜΒΆΝΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | πετρώδης
stony
Stony |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐθύς
anon, by and by, forth...
Anon, by and by, forthw.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | χαρά
gladness, X greatly, (...
Gladness, X greatly, (X.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Matthew 14:19 - And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.
ΚΑΊ ΚΕΛΕΎΩ ὌΧΛΟΣ ἈΝΑΚΛΊΝΩ ἘΠΊ ΧΌΡΤΟΣ ΚΑΊ ΛΑΜΒΆΝΩ ΠΈΝΤΕ ἌΡΤΟΣ ΚΑΊ ΔΎΟ ἸΧΘΎΣ ἈΝΑΒΛΈΠΩ ΕἸΣ ΟὐΡΑΝΌΣ ΕὐΛΟΓΈΩ ΚΑΊ ΚΛΆΩ ΔΊΔΩΜΙ ἌΡΤΟΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΔΈ ΜΑΘΗΤΉΣ ὌΧΛΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κελεύω
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command.. |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | ἀνακλίνω
lay, (make) sit down
Lay, (make) sit down |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
πέντε
five
Five | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δύο
both, twain, two
Both, twain, two |
ἰχθύς
fish
Fish | ἀναβλέπω
look (up), see, receiv...
Look (up), see, receive.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
εὐλογέω
bless, praise
Bless, praise | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κλάω
break
Break | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | μαθητής
disciple
Disciple |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μαθητής
disciple
Disciple |
ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. | |
Search Google:
λαμβάνω