Search:
τράπεζα -> ΤΡΆΠΕΖΑ
τράπεζα
τ ρ ά π ε ζ α hex:#964;#961;#940;#960;#949;#950;#945;
lexicon_greek base word
- τράπεζα
- ΤΡΆΠΕΖΑ - G5132 5132 - bank, meat, table - {"def":{"short":"a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest)","long":["a table",["a table on which food is placed, an eating place",["the table in the temple at Jerusalem on which the consecrated loaves were placed"],"equivalent to the food placed upon the table",["to set a table","put food before one"],"a banquet, feast"],"the table or stand of a money changer, where he sits, exchanging different kinds of money for a fee (agio), and paying back with interest loans or deposits"]},"deriv":"probably contracted from G5064 and G3979","pronun":{"ipa":"ˈtrɑ.pɛ.zɑ","ipa_mod":"ˈtrɑ.pe̞.zɑ","sbl":"trapeza","dic":"TRA-peh-za","dic_mod":"TRA-pay-za"},"see":["G3979","G5064"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- τράπεζα
- ΤΡΆΠΕΖΑ - G5132 5132 - probably contracted from (5064) and (3979) - trapeza - trap'-ed-zah - Noun Feminine - probably contracted from «5064» and «3979»; a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest):--bank, meat, table. -
- a table
- a table on which food is placed, an eating place
- the table in the temple at Jerusalem on which the consecrated loaves were placed
- equiv. to the food placed upon the table
- to set a table
- put food before one
- a banquet, feast
- the table or stand of a money changer, where he sits, exchanging different kinds of money for a fee (agio), and paying back with interest loans or deposits
- - bank, meat, table - {"def":{"short":"a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest)","long":["a table",["a table on which food is placed, an eating place",["the table in the temple at Jerusalem on which the consecrated loaves were placed"],"equivalent to the food placed upon the table",["to set a table","put food before one"],"a banquet, feast"],"the table or stand of a money changer, where he sits, exchanging different kinds of money for a fee (agio), and paying back with interest loans or deposits"]},"deriv":"probably contracted from G5064 and G3979","pronun":{"ipa":"ˈtrɑ.pɛ.zɑ","ipa_mod":"ˈtrɑ.pe̞.zɑ","sbl":"trapeza","dic":"TRA-peh-za","dic_mod":"TRA-pay-za"},"see":["G3979","G5064"]}
- John 43 2:15 - And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers ' money, and overthrew the tables ;
ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΑς ΦΡΑΓΕΛΛΙΟΝ ΕΚ ΣΧΟΙΝΙΩΝ ΠΑΝΤΑς ΕΞΕΒΑΛΕΝ ΕΚ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΤΑ ΤΕ ΠΡΟΒΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟΥς ΒΟΑς ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΟΛΛΥΒΙΣΤΩΝ ΕΞΕΧΕΕΝ ΤΑ ΚΕΡΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑς ΤΡΑΠΕΖΑς ΑΝΕΤΡΕΘΕΝ
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ποιέω
to make or do
Abide, agree, appoint,.. |
| [5660] | φραγέλλιον
Scourge |
| ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. | σχοινίον
Small cord, rope |
| ἐκβάλλω
Bring forth, cast (fort.. | [5627] |
| πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. | ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. |
| ἱερόν
Temple | τέ
Also, and, both, even, .. |
| πρόβατον
"sheep or goat"
Sheep(-fold) | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| βοῦς
Ox | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἐκχέω
Gush (pour) out, run gr.. | [5656] |
| κολλυβιστής
(money-)changer | κέρμα
Money |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ἀναστρέφω
Abide, behave self, hav.. |
| [5656] | τράπεζα
Bank, meat, table |
|
- Matthew 40 21:12 - And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,
ΚΑΙ ΕΙΣΗΛΨΕΝ ΙΗΣΟΥς ΕΙς ΤΟ ΙΕΡΟΝ ΚΑΙ ΕΞΕΒΑΛΕΝ ΠΑΝΤΑς ΤΟΥς ΠΩΛΟΥΝΤΑς ΚΑΙ ΑΓΟΡΑΖΟΝΤΑς ΕΝ ΤΩ ΙΕΡΩ ΚΑΙ ΤΑς ΤΡΑΠΕΖΑς ΤΩΝ ΚΟΛΛΥΒΙΣΤΩΝ ΚΑΤΕΣΤΡΕΘΕΝ ΚΑΙ ΤΑς ΚΑΨΕΔΡΑς ΤΩΝ ΠΩΛΟΥΝΤΩΝ ΤΑς ΠΕΡΙΣΤΕΡΑς
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | Ἰησοῦς
Jesus/Yeshua
Jesus |
| εἰσέρχομαι
X arise, come (in, into.. | [5627] |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | ἱερόν
Temple |
| θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἐκβάλλω
Bring forth, cast (fort.. | [5627] |
| πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. | πωλέω
to barter/to sell
Sell, whatever is sold |
| [5723] | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἀγοράζω
to go to market/to do ...
Buy, redeem | [5723] |
| ἐν
in/by/with
About, after, against, .. | ἱερόν
Temple |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | καταστρέφω
Overthrow |
| [5656] | τράπεζα
Bank, meat, table |
| κολλυβιστής
(money-)changer | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| καθέδρα
Seat | πωλέω
to barter/to sell
Sell, whatever is sold |
| [5723] | περιστερά
a pigeon/dove
Dove, pigeon |
|
- Luke 42 19:23 - Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury ?
ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΙ ΟΥΚ ΕΔΩΚΑς ΜΟΥ ΤΟ ΑΡΓΥΡΙΟΝ ΕΠΙ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΚΑΓΩ ΕΛΨΩΝ ΣΥΝ ΤΟΚΩ ΑΝ ΑΥΤΟ ΕΠΡΑΞΑ
| διατί
Wherefore, why | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| δίδωμι
to give/to grant
Adventure, bestow, brin.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
| οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. | δίδωμι
to give/to grant
Adventure, bestow, brin.. |
| [5656] | μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my |
| ἀργύριον
Money, (piece of) silve.. | ἐπί
of time/place/order
About (the times), abov.. |
| τράπεζα
Bank, meat, table | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἔρχομαι
to come
Accompany, appear, brin.. | [5631] |
| ἐγώ
I/me/my
I, me | ἄν
whatsoever/whosoever
(what-, where-, wither-.. |
| πράσσω
Commit, deeds, do, exac.. | [5656] |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | σύν
with
Beside, with |
| τόκος
Usury | |
- Hebrews 58 9:2 - For there was a tabernacle made ; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread ; which is called the sanctuary.
ΣΚΗΝΗ ΓΑΡ ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΨΗ Η ΠΡΩΤΗ ΕΝ Η Η ΤΕ ΛΥΧΝΙΑ ΚΑΙ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΙ Η ΠΡΟΨΕΣΙς ΤΩΝ ΑΡΤΩΝ ΗΤΙς ΛΕΓΕΤΑΙ ΑΓΙΑ
| γάρ
for(gar-in the Beginning)
And, as, because (that).. | κατασκευάζω
Build, make, ordain, pr.. |
| אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | σκηνή
tabernacl
Habitation, tabernacle |
| κατασκευάζω
Build, make, ordain, pr.. | [5681] |
| πρῶτος
first in importance
Before, beginning, best.. | ἐν
in/by/with
About, after, against, .. |
| ὅς
who/which/what/that
One, (an-, the) other, .. | τέ
Also, and, both, even, .. |
| λυχνία
Candlestick | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| τράπεζα
Bank, meat, table | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| πρόθεσις
Purpose, shew(-bread) | ἄρτος
(shew-)bread, loaf |
| ὅστις
whoever/whatever/who
X and (they), (such) as.. | λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. |
| [5743] | ἅγιον
Holiest (of all), holy .. |
|
- Romans 45 11:9 - And David saith , Let their table be made a snare , and a trap , and a stumblingblock , and a recompence unto them :
ΚΑΙ ΔΑΥΙΔ ΛΕΓΕΙ ΓΕΝΗΨΗΤΩ Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΥΤΩΝ ΕΙς ΠΑΓΙΔΑ ΚΑΙ ΕΙς ΨΗΡΑΝ ΚΑΙ ΕΙς ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ ΚΑΙ ΕΙς ΑΝΤΑΠΟΔΟΜΑ ΑΥΤΟΙς
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | Δαβίδ
David
David |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | [5719] |
| γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | τράπεζα
Bank, meat, table |
| γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. | [5676] |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | παγίς
Snare |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| θήρα
Trap | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | σκάνδαλον
Occasion to fall (of st.. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| ἀνταπόδομα
Recompense | αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. |
|
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 10:21 - Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.
ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΠΊΝΩ ΠΟΤΉΡΙΟΝ ΚΎΡΙΟΣ ΚΑΊ ΠΟΤΉΡΙΟΝ ΔΑΙΜΌΝΙΟΝ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΜΕΤΈΧΩ ΚΎΡΙΟΣ ΤΡΆΠΕΖΑ ΚΑΊ ΤΡΆΠΕΖΑ ΔΑΙΜΌΝΙΟΝ |
| |
| δύναμαι
to be able to do somet...
Be able, can (do, -not.. | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| πίνω
"to drink"
Drink | ποτήριον
"a cup, a drinking ves...
Cup |
| κύριος
supreme in authority
God, Lord, master, Sir | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ποτήριον
"a cup, a drinking ves...
Cup | δαιμόνιον
Devil, god |
| δύναμαι
to be able to do somet...
Be able, can (do, -not.. | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| μετέχω
Be partaker, pertain, t.. | κύριος
supreme in authority
God, Lord, master, Sir |
| τράπεζα
Bank, meat, table | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| τράπεζα
Bank, meat, table | δαιμόνιον
Devil, god |
|
- Luke 19:23 - Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?
ΔΙΑΤΊ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ Οὐ ΔΊΔΩΜΙ ΜΟῦ ἈΡΓΎΡΙΟΝ ἘΠΊ ΤΡΆΠΕΖΑ ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΓΏ ἌΝ ΠΡΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ ΣΎΝ ΤΌΚΟΣ |
| |
| διατί
Wherefore, why | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| δίδωμι
to give/to grant
Adventure, bestow, brin.. | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| δίδωμι
to give/to grant
Adventure, bestow, brin.. | μοῦ
I/me/my/of me
I, me, mine (own), my |
| ἀργύριον
Money, (piece of) silve.. | ἐπί
of time/place/order
About (the times), abov.. |
| τράπεζα
Bank, meat, table | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἔρχομαι
to come
Accompany, appear, brin.. | ἐγώ
I/me/my
I, me |
| ἄν
whatsoever/whosoever
(what-, where-, wither-.. | πράσσω
Commit, deeds, do, exac.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | σύν
with
Beside, with |
| τόκος
Usury | |
- Acts 6:2 - Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
ΔΈ ΔΏΔΕΚΑ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΠΛῆΘΟΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ἜΠΩ ἘΣΤΊ Οὐ ἈΡΕΣΤΌΣ ἩΜᾶΣ ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ΛΌΓΟΣ ΘΕΌΣ ΔΙΑΚΟΝΈΩ ΤΡΆΠΕΖΑ |
| |
| δέ
but/moreover
Also, and, but, moreove.. | δώδεκα
"2 and 10 or 12"
Twelve |
| προσκαλέομαι
Call (for, to, unto) | πλῆθος
Bundle, company, multit.. |
| μαθητής
"a learner/pupil"
Disciple | ἔπω
to speak
Answer, bid, bring word.. |
| ἐστί
to be
Are, be(-long), call, X.. | οὐ
not
Long, nay, neither, ne.. |
| ἀρεστός
(things that) please(-i.. | ἡμᾶς
us/we/our
Our, us, we |
| καταλείπω
Forsake, leave, reserve | λόγος
the thought/reasoning
Account, cause, communi.. |
| θεός
Elohiym/God/Theos/Yehowah
God, god(-ly, -ward), | διακονέω
(ad-)minister (unto), s.. |
| τράπεζα
Bank, meat, table | |
- Romans 11:9 - And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompense unto them:
ΚΑΊ ΔΑΒΊΔ ΛΈΓΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΤΡΆΠΕΖΑ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΑΓΊΣ ΕἸΣ ΚΑΊ ΘΉΡΑ ΕἸΣ ΚΑΊ ΣΚΆΝΔΑΛΟΝ ΕἸΣ ΚΑΊ ἈΝΤΑΠΌΔΟΜΑ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ |
| |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | Δαβίδ
David
David |
| λέγω
to say/to speak/to teach
Ask, bid, boast, call, .. | γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | τράπεζα
Bank, meat, table |
| γίνομαι
to become/to arise/to ...
Arise, be assembled, be.. | παγίς
Snare |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| θήρα
Trap | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | σκάνδαλον
Occasion to fall (of st.. |
| εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἀνταπόδομα
Recompense | εἰς
into/for
Abundantly, against, am.. |
| αὐτός
of them/he
Her, it(-self), one, th.. | |
- John 2:15 - And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables;
ΚΑΊ ΠΟΙΈΩ ΦΡΑΓΈΛΛΙΟΝ ἘΚ ΣΧΟΙΝΊΟΝ ἘΚΒΆΛΛΩ ΠᾶΣ ἘΚ ἹΕΡΌΝ ΤΈ ΠΡΌΒΑΤΟΝ ΚΑΊ ΒΟῦΣ ΚΑΊ ἘΚΧΈΩ ΚΟΛΛΥΒΙΣΤΉΣ ΚΈΡΜΑ ΚΑΊ ἈΝΑΣΤΡΈΦΩ ΤΡΆΠΕΖΑ |
| |
| καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. | ποιέω
to make or do
Abide, agree, appoint,.. |
| φραγέλλιον
Scourge | ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. |
| σχοινίον
Small cord, rope | ἐκβάλλω
Bring forth, cast (fort.. |
| πᾶς
individually/collectively
All (manner of, means),.. | ἐκ
out of/away from
After, among, X are, at.. |
| ἱερόν
Temple | τέ
Also, and, both, even, .. |
| πρόβατον
"sheep or goat"
Sheep(-fold) | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| βοῦς
Ox | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἐκχέω
Gush (pour) out, run gr.. | κολλυβιστής
(money-)changer |
| κέρμα
Money | καί
even/then/also
And, also, both, but, e.. |
| ἀναστρέφω
Abide, behave self, hav.. | τράπεζα
Bank, meat, table |
|
Search Google:
τράπεζα