Search:
φυλας -> ΦΥΛΑΣ
φυλας
φ υ λ α ς hex:#966;#965;#955;#945;#962;
lexicon_greek base word
- φυλάσσω
- ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - beward, keep (self), observe, save - {"def":{"short":"to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid","long":["to guard",["to watch, keep watch","to guard or watch, have an eye upon: lest he escape","to guard a person (or thing) that he may remain safe",["lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect","to protect one from a person or thing","to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired","to guard from being lost or perishing","to guard one's self from a thing"],"to guard i.e., care for, take care not to violate",["to observe"]],"to observe for one's self something to escape",["to avoid, shun flee from","to guard for one's self (i.e., for one's safety's sake) so as not to violate, i.e., to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)"]]},"deriv":"probably from G5443 through the idea of isolation","pronun":{"ipa":"fyˈlɑs.so","ipa_mod":"fjuˈlɑs.sow","sbl":"phylassō","dic":"foo-LAHS-soh","dic_mod":"fyoo-LAHS-soh"},"see":["G5083","G5443"],"comment":"Compare G5083."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- φυλάσσω
- ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - probably from (5443) through the idea of isolation - phulasso - foo-las'-so - Verb - probably from «5443» through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare «5083». -
- to guard
- to watch, keep watch
- to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
- to guard a person (or thing) that he may remain safe
- lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
- to protect one from a person or thing
- to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired
- to guard from being lost or perishing
- to guard one's self from a thing
- to guard i.e. care for, take care not to violate
- to observe
- to observe for one's self something to escape
- to avoid, shun flee from
- to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)
- beward, keep (self), observe, save - beward, keep (self), observe, save - {"def":{"short":"to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid","long":["to guard",["to watch, keep watch","to guard or watch, have an eye upon: lest he escape","to guard a person (or thing) that he may remain safe",["lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect","to protect one from a person or thing","to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired","to guard from being lost or perishing","to guard one's self from a thing"],"to guard i.e., care for, take care not to violate",["to observe"]],"to observe for one's self something to escape",["to avoid, shun flee from","to guard for one's self (i.e., for one's safety's sake) so as not to violate, i.e., to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)"]]},"deriv":"probably from G5443 through the idea of isolation","pronun":{"ipa":"fyˈlɑs.so","ipa_mod":"fjuˈlɑs.sow","sbl":"phylassō","dic":"foo-LAHS-soh","dic_mod":"fyoo-LAHS-soh"},"see":["G5083","G5443"],"comment":"Compare G5083."}
- Romans 45 2:26 - Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision ?
ΕΑΝ ΟΥΝ Η ΑΚΡΟΒΥΣΤΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΦΥΛΑΣΣΗ ΟΥΧ Η ΑΚΡΟΒΥΣΤΙΑ ΑΥΤΟΥ ΕΙς ΠΕΡΙΤΟΜΗΝ ΛΟΓΙΣΨΗΣΕΤΑΙ
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἀκροβυστία
not circumcised, uncir...
Not circumcised, uncirc.. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
[5725] | δικαίωμα
judgment, justificatio...
Judgment, justification.. |
νόμος
law
Law | λογίζομαι
conclude, (ac-)count (...
Conclude, (ac-)count (o.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐχί
nay, not
Nay, not |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀκροβυστία
not circumcised, uncir...
Not circumcised, uncirc.. |
λογίζομαι
conclude, (ac-)count (...
Conclude, (ac-)count (o.. | [5701] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. |
|
- Luke 42 11:21 - When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace :
ΟΤΑΝ Ο ΙΣΧΥΡΟς ΚΑΨΩΠΛΙΣΜΕΝΟς ΦΥΛΑΣΣΗ ΤΗΝ ΕΑΥΤΟΥ ΑΥΛΗΝ ΕΝ ΕΙΡΗΝΗ ΕΣΤΙΝ ΤΑ ΥΠΑΡΧΟΝΤΑ ΑΥΤΟΥ
ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. | ἰσχυρός
boisterous, mighty(-ie...
Boisterous, mighty(-ier.. |
καθοπλίζω
arm
Arm | [5772] |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5725] |
αὐλή
court, (sheep-)fold, h...
Court, (sheep-)fold, ha.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὑπάρχοντα
goods, that which one ...
Goods, that which one h.. |
[5723] | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | |
- Luke 42 2:8 - And there were in the same country shepherds abiding in the field , keeping watch over their flock by night.
ΚΑΙ ΠΟΙΜΕΝΕς ΗΣΑΝ ΕΝ ΤΗ ΧΩΡΑ ΤΗ ΑΥΤΗ ΑΓΡΑΥΛΟΥΝΤΕς ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΟΝΤΕς ΦΥΛΑΚΑς ΤΗς ΝΥΚΤΟς ΕΠΙ ΤΗΝ ΠΟΙΜΝΗΝ ΑΥΤΩΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | χώρα
coast, county, fields,...
Coast, county, fields, .. |
ποιμήν
shepherd, pastor
Shepherd, pastor | ἀγραυλέω
abide in the field
Abide in the field |
[5723] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5723] |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | ποίμνη
flock, fold
Flock, fold |
νύξ
mid-)night
(mid-)night | |
- Acts 44 23:35 - I will hear thee, said he , when thine accusers are also come . And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.
ΔΙΑΚΟΥΣΟΜΑΙ ΣΟΥ ΕΦΗ ΟΤΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΙ ΣΟΥ ΠΑΡΑΓΕΝΩΝΤΑΙ ΚΕΛΕΥΣΑς ΕΝ ΤΩ ΠΡΑΙΤΩΡΙΩ ΤΟΥ ΗΡΩΔΟΥ ΦΥΛΑΣΣΕΣΨΑΙ ΑΥΤΟΝ
διακούομαι
hear
Hear | [5695] |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | φημί
affirm, say
Affirm, say |
[5713] | ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | κατήγορος
accuser
Accuser |
παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present |
[5638] | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
κελεύω
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command.. | [5656] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
[5733] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Ἡρώδης
Herod
Herod | πραιτώριον
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall.. |
|
- Luke 42 12:15 - And he said unto them, Take heed , and beware of covetousness : for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth .
ΕΙΠΕΝ ΔΕ ΠΡΟς ΑΥΤΟΥς ΟΡΑΤΕ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΕΣΨΕ ΑΠΟ ΠΑΣΗς ΠΛΕΟΝΕΞΙΑς ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΝ ΤΩ ΠΕΡΙΣΣΕΥΕΙΝ ΤΙΝΙ Η ΖΩΗ ΑΥΤΟΥ ΕΣΤΙΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΠΑΡΧΟΝΤΩΝ ΑΥΤΩ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὁράω
behold, perceive, see,...
Behold, perceive, see, .. |
[5720] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5732] |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | πλεονεξία
covetous(-ness) practi...
Covetous(-ness) practic.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ζωή
life(-time
Life(-time) | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | περισσεύω
make, more) abound, (h...
(make, more) abound, (h.. |
[5721] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὑπάρχοντα
goods, that which one ...
Goods, that which one h.. |
[5723] | |
phpBible_av:Original
- Luke 11:28 - But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἜΠΩ ΜΕΝΟῦΝΓΕ ΜΑΚΆΡΙΟΣ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΦΥΛΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | μενοῦνγε
nay but, yea doubtless...
Nay but, yea doubtless .. |
μακάριος
blessed, happy(X -ier
Blessed, happy(X -ier) | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- 2 Timothy 1:12 - For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.
ΔΙΆ ὍΣ ΑἸΤΊΑ ΠΆΣΧΩ ΚΑΊ ΠΆΣΧΩ ΤΑῦΤΑ ἈΛΛΆ ἘΠΑΙΣΧΎΝΟΜΑΙ Οὐ ἘΠΑΙΣΧΎΝΟΜΑΙ ΓΆΡ ΕἼΔΩ ὍΣ ΠΙΣΤΕΎΩ ΚΑΊ ΠΕΊΘΩ ὍΤΙ ἘΣΤΊ ΔΥΝΑΤΌΣ ΦΥΛΆΣΣΩ ΜΟῦ ΠΑΡΑΘΉΚΗ ΕἸΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ἩΜΈΡΑ |
| |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
αἰτία
accusation, case, caus...
Accusation, case, cause.. | πάσχω
feel, passion, suffer,...
Feel, passion, suffer, .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πάσχω
feel, passion, suffer,...
Feel, passion, suffer, .. |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἐπαισχύνομαι
be ashamed
Be ashamed | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐπαισχύνομαι
be ashamed
Be ashamed | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πείθω
agree, assure, believe...
Agree, assure, believe,.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | δυνατός
able, could, (that is)...
Able, could, (that is) .. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
παραθήκη
committed unto
Committed unto | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
|
- Acts 16:4 - And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
ΔΈ ὩΣ ΔΙΑΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΠΌΛΙΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΔΌΓΜΑ ΦΥΛΆΣΣΩ ΚΡΊΝΩ ὙΠΌ ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ ΚΑΊ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ Ὁ ἘΝ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
διαπορεύομαι
go through, journey in...
Go through, journey in,.. | πόλις
city
City |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δόγμα
decree, ordinance
Decree, ordinance | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
ἀπόστολος
apostle, messenger, he...
Apostle, messenger, he .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρεσβύτερος
elder(-est), old
Elder(-est), old | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
|
- Acts 7:53 - Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
ὍΣΤΙΣ ΛΑΜΒΆΝΩ ΝΌΜΟΣ ΕἸΣ ΔΙΑΤΑΓΉ ἌΓΓΕΛΟΣ ΚΑΊ ΦΥΛΆΣΣΩ Οὐ ΦΥΛΆΣΣΩ |
| |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
νόμος
law
Law | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
διαταγή
instrumentality
Instrumentality | ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
|
- Luke 18:21 - And he said, All these have I kept from my youth up.
ΔΈ ἜΠΩ ΠᾶΣ ΤΑῦΤΑ ΦΥΛΆΣΣΩ ἘΚ ΜΟῦ ΝΕΌΤΗΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | νεότης
youth
Youth |
|
Search Google:
φυλας