Search:κοπος -> ΚΟΠΟΣ
κοπος
κ ο π ο ς hex:#954;#959;#960;#959;#962;
strongscsv:description
- G244 ἀλλοτριεπίσκοπος - 244 ἀλλοτριεπίσκοπος - ἈΛΛΟΤΡΙΕΠΊΣΚΟΠΟΣ - - allotriepískopos - al-lot-ree-ep-is'-kop-os - from ἀλλότριος and ἐπίσκοπος; overseeing others' affairs, i.e. a meddler (specially, in Gentile customs):--busybody in other men's matters. - Noun Masculine - greek
- G2684 κατασκοπέω - 2684 κατασκοπέω - ΚΑΤΑΣΚΟΠΈΩ - - kataskopéō - kat-as-kop-eh'-o - from κατάσκοπος; to be a sentinel, i.e. to inspect insidiously:--spy out. - Verb - greek
lexicon_greek base word
- κόπος - ΚΌΠΟΣ - G2873 2873 - labour, + trouble, weariness - {"def":{"short":"a cut, i.e., (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains","long":["a beating","a beating of the breast with grief, sorrow","labor",["trouble",["to cause one trouble, make work for him"],"intense labor united with trouble and toil"]]},"deriv":"from G2875","pronun":{"ipa":"ˈko.pos","ipa_mod":"ˈkow.pows","sbl":"kopos","dic":"KOH-pose","dic_mod":"KOH-pose"},"see":["G2875"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κόπος
- ΚΌΠΟΣ - G2873 2873 - from (2875) - kopos - kop'-os - Noun Masculine - from «2875»; a cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains:--labour, + trouble, weariness. -
- a beating
- a beating of the breast with grief, sorrow
- labour
- trouble
- to cause one trouble, make work for him
- intense labour united with trouble and toil
- trouble
KJVBibleSite-master:Original
- 1 Peter 60 4:15 - But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters.
ΜΗ ΓΑΡ ΤΙς ΥΜΩΝ ΠΑΣΧΕΤΩ Ως ΦΟΝΕΥς Η ΚΛΕΠΤΗς Η ΚΑΚΟΠΟΙΟς Η Ως ΑΛΛΟΤΡΙΕΠΙΣΚΟΠΟς - 1 Corinthians 46 15:58 - Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
ΩΣΤΕ ΑΔΕΛΦΟΙ ΜΟΥ ΑΓΑΠΗΤΟΙ ΕΔΡΑΙΟΙ ΓΙΝΕΣΨΕ ΑΜΕΤΑΚΙΝΗΤΟΙ ΠΕΡΙΣΣΕΥΟΝΤΕς ΕΝ ΤΩ ΕΡΓΩ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΠΑΝΤΟΤΕ ΕΙΔΟΤΕς ΟΤΙ Ο ΚΟΠΟς ΥΜΩΝ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΚΕΝΟς ΕΝ ΚΥΡΙΩ - 1 Thessalonians 52 3:5 - For this cause, when I could no longer forbear , I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.
ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΚΑΓΩ ΜΗΚΕΤΙ ΣΤΕΓΩΝ ΕΠΕΜΘΑ ΕΙς ΤΟ ΓΝΩΝΑΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΙΝ ΥΜΩΝ ΜΗ ΠΩς ΕΠΕΙΡΑΣΕΝ ΥΜΑς Ο ΠΕΙΡΑΖΩΝ ΚΑΙ ΕΙς ΚΕΝΟΝ ΓΕΝΗΤΑΙ Ο ΚΟΠΟς ΗΜΩΝ - Galatians 48 7:17 - From henceforth let no man trouble me : for I bear in my body the marks of the Lord Jesus
λοιποῦ παρέχω אָב μηδείς παρέχω κόπος μοί γάρ ἐγώ βαστάζω ἐν μοῦ σῶμα στίγμα κύριος - Acts 44 19:24 - For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver shrines for Diana, brought no small gain unto the craftsmen ;
ΔΗΜΗΤΡΙΟς ΓΑΡ ΤΙς ΟΝΟΜΑΤΙ ΑΡΓΥΡΟΚΟΠΟς ΠΟΙΩΝ ΝΑΟΥς ΑΡΓΥΡΟΥς ΑΡΤΕΜΙΔΟς ΠΑΡΕΙΧΕΤΟ ΤΟΙς ΤΕΧΝΙΤΑΙς ΟΥΚ ΟΛΙΓΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑΝ
phpBible_av:Original
- 2 Thessalonians 3:8 - Neither did we eat any man's bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you:
ΟὐΔΈ ΦΆΓΩ ΤῚΣ ΠΑΡΆ ἌΡΤΟΣ ΔΩΡΕΆΝ ἈΛΛΆ ἘΡΓΆΖΟΜΑΙ ἘΝ ΚΌΠΟΣ ΚΑΊ ΜΌΧΘΟΣ ΝΎΞ ΚΑΊ ἩΜΈΡΑ ΠΡΌΣ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ΜΉ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ΤῚΣ ὙΜῶΝ - Galatians 6:17 - From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
ΛΟΙΠΟῦ ΠΑΡΈΧΩ ΜΗΔΕΊΣ ΠΑΡΈΧΩ ΜΟΊ ΚΌΠΟΣ ΓΆΡ ἘΓΏ ΒΑΣΤΆΖΩ ἘΝ ΜΟῦ ΣῶΜΑ ΣΤΊΓΜΑ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ - 2 Corinthians 11:23 - Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
ΕἸΣΊ ΔΙΆΚΟΝΟΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ΛΑΛΈΩ ΠΑΡΑΦΡΟΝΈΩ ἘΓΏ ὙΠΈΡ ἘΝ ΚΌΠΟΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΈΡΩΣ ἘΝ ΠΛΗΓΉ ὙΠΕΡΒΑΛΛΌΝΤΩΣ ἘΝ ΦΥΛΑΚΉ ΠΕΡΙΣΣΟΤΈΡΩΣ ἘΝ ΘΆΝΑΤΟΣ ΠΟΛΛΆΚΙΣ - 1 Corinthians 3:8 - Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
ΔΈ ΦΥΤΕΎΩ ΚΑΊ ΠΟΤΊΖΩ ΕἸΣΊ ΕἿΣ ΔΈ ἝΚΑΣΤΟΣ ΛΑΜΒΆΝΩ ἼΔΙΟΣ ΜΙΣΘΌΣ ΚΑΤΆ ἼΔΙΟΣ ΚΌΠΟΣ - 1 Thessalonians 2:9 - For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.
ΓΆΡ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ ἈΔΕΛΦΌΣ ἩΜῶΝ ΚΌΠΟΣ ΚΑΊ ΜΌΧΘΟΣ ΓΆΡ ἘΡΓΆΖΟΜΑΙ ΝΎΞ ΚΑΊ ἩΜΈΡΑ ΠΡΌΣ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ΜΉ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ΤῚΣ ὙΜῶΝ ΚΗΡΎΣΣΩ ΕἸΣ ὙΜᾶΣ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ΘΕΌΣ