Search:πλησίον -> ΠΛΗΣΊΟΝ
πλησίον
π λ η σ ί ο ν hex:#960;#955;#951;#963;#943;#959;#957;
lexicon_greek base word
- πλησίον - ΠΛΗΣΊΟΝ - G4139 4139 - near, neighbour - {"def":{"short":"(adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e., fellow (as man, countryman, Christian or friend)","long":["a neighbour",["a friend","any other person, and where two are concerned, the other (thy fellow man, thy neighbour), according to the Jews, any member of the Hebrew race and commonwealth","according to Christ, any other man irrespective of race or religion with whom we live or whom we chance to meet"]]},"deriv":"neuter of a derivative of πέλας (near)","pronun":{"ipa":"pleˈsi.on","ipa_mod":"ple̞ˈsi.own","sbl":"plēsion","dic":"play-SEE-one","dic_mod":"play-SEE-one"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πλησίον
- ΠΛΗΣΊΟΝ - G4139 4139 - neuter of a derivative of pelas (near) - plesion - play-see'-on - Adverb - neuter of a derivative of pelas (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):--near, neighbour. -
- a neighbour
- a friend
- any other person, and where two are concerned, the other (thy fellow man, thy neighbour), according to the Jews, any member of the Hebrew nation and commonwealth
- according to Christ, any other man irrespective of nation or religion with whom we live or whom we chance to meet
- a neighbour
KJVBibleSite-master:Original
- James 59 4:12 - There is one lawgiver, who is able to save and to destroy : who art thou that judgest another ?
ΕΙς ΕΣΤΙΝ ΝΟΜΟΨΕΤΗς ΚΑΙ ΚΡΙΤΗς Ο ΔΥΝΑΜΕΝΟς ΣΩΣΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟΛΕΣΑΙ ΣΥ ΔΕ ΤΙς ΕΙ Ο ΚΡΙΝΩΝ ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ - Luke 42 10:36 - Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves ?
ΤΙς ΤΟΥΤΩΝ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΔΟΚΕΙ ΣΟΙ ΓΕΓΟΝΕΝΑΙ ΤΟΥ ΕΜΠΕΣΟΝΤΟς ΕΙς ΤΟΥς ΛΗΣΤΑς - Romans 45 13:9 - For this, Thou shalt not commit adultery , Thou shalt not kill , Thou shalt not steal , Thou shalt not bear false witness , Thou shalt not covet ; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
ΤΟ ΓΑΡ ΟΥ ΜΟΙΧΕΥΣΕΙς ΟΥ ΦΟΝΕΥΣΕΙς ΟΥ ΚΛΕΘΕΙς ΟΥΚ ΕΠΙΨΥΜΗΣΕΙς ΚΑΙ ΕΙ ΤΙς ΕΤΕΡΑ ΕΝΤΟΛΗ ΕΝ ΤΩ ΛΟΓΩ ΤΟΥΤΩ ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΟΥΤΑΙ ΕΝ ΤΩ ΑΓΑΠΗΣΕΙς ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΣΟΥ Ως ΣΕΑΥΤΟΝ - Romans 45 13:10 - Love worketh no ill to his neighbour : therefore love is the fulfilling of the law.
Η ΑΓΑΠΗ ΤΩ ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΑΚΟΝ ΟΥΚ ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΠΛΗΡΩΜΑ ΟΥΝ ΝΟΜΟΥ Η ΑΓΑΠΗ - John 43 4:5 - Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
ΕΡΧΕΤΑΙ ΟΥΝ ΕΙς ΠΟΛΙΝ ΤΗς ΣΑΜΑΡΕΙΑς ΛΕΓΟΜΕΝΗΝ ΣΥΧΑΡ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ Ο ΕΔΩΚΕΝ ΙΑΚΩΒ ΤΩ ΙΩΣΗΦ ΤΩ ΥΙΩ ΑΥΤΟΥ
phpBible_av:Original
- Luke 10:27 - And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
ΔΈ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ἈΓΑΠΆΩ ΚΎΡΙΟΣ ΣΟῦ ΘΕΌΣ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ΚΑΡΔΊΑ ΚΑΊ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ΨΥΧΉ ΚΑΊ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ἸΣΧΎΣ ΚΑΊ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ΔΙΆΝΟΙΑ ΚΑΊ ΣΟῦ ΠΛΗΣΊΟΝ ὩΣ ΣΕΑΥΤΟῦ - Philippians 2:27 - For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
ΓΆΡ ΚΑΊ ἈΣΘΕΝΈΩ ΠΑΡΑΠΛΉΣΙΟΝ ΘΆΝΑΤΟΣ ἈΛΛΆ ΘΕΌΣ ἘΛΕΈΩ ΑὐΤΌΣ ΔΈ Οὐ ΑὐΤΌΣ ΜΌΝΟΝ ἈΛΛΆ ἘΜΈ ΚΑΊ ἽΝΑ ΜΉ ἜΧΩ ΛΎΠΗ ἘΠΊ ΛΎΠΗ - Romans 15:2 - Let every one of us please his neighbour for his good to edification.
ΓΆΡ ἈΡΈΣΚΩ ἝΚΑΣΤΟΣ ἩΜῶΝ ἈΡΈΣΚΩ ΠΛΗΣΊΟΝ ΕἸΣ ἈΓΑΘΌΣ ΠΡΌΣ ΟἸΚΟΔΟΜΉ - Hebrews 8:11 - And they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest.
ΚΑΊ ΔΙΔΆΣΚΩ Οὐ ΜΉ ΔΙΔΆΣΚΩ ἝΚΑΣΤΟΣ ΑὐΤΌΣ ΠΛΗΣΊΟΝ ΚΑΊ ἝΚΑΣΤΟΣ ΑὐΤΌΣ ἈΔΕΛΦΌΣ ΛΈΓΩ ΓΙΝΏΣΚΩ ΚΎΡΙΟΣ ὍΤΙ ΠᾶΣ ΕἼΔΩ ΜΈ ἈΠΌ ΑὐΤΌΣ ΜΙΚΡΌΣ ἝΩΣ ΑὐΤΌΣ ΜΈΓΑΣ - Luke 10:36 - Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
ΤΊΣ ΟὖΝ ΤΟΎΤΩΝ ΤΡΕῖΣ ΔΟΚΈΩ ΣΟΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΛΗΣΊΟΝ ἘΜΠΊΠΤΩ ΕἸΣ ΛῌΣΤΉΣ