Search:
φυλάσσω -> ΦΥΛΆΣΣΩ
φυλάσσω
φ υ λ ά σ σ ω hex:#966;#965;#955;#940;#963;#963;#969;
lexicon_greek base word
- φυλάσσω
- ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - beward, keep (self), observe, save - {"def":{"short":"to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid","long":["to guard",["to watch, keep watch","to guard or watch, have an eye upon: lest he escape","to guard a person (or thing) that he may remain safe",["lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect","to protect one from a person or thing","to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired","to guard from being lost or perishing","to guard one's self from a thing"],"to guard i.e., care for, take care not to violate",["to observe"]],"to observe for one's self something to escape",["to avoid, shun flee from","to guard for one's self (i.e., for one's safety's sake) so as not to violate, i.e., to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)"]]},"deriv":"probably from G5443 through the idea of isolation","pronun":{"ipa":"fyˈlɑs.so","ipa_mod":"fjuˈlɑs.sow","sbl":"phylassō","dic":"foo-LAHS-soh","dic_mod":"fyoo-LAHS-soh"},"see":["G5083","G5443"],"comment":"Compare G5083."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- φυλάσσω
- ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - probably from (5443) through the idea of isolation - phulasso - foo-las'-so - Verb - probably from «5443» through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare «5083». -
- to guard
- to watch, keep watch
- to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
- to guard a person (or thing) that he may remain safe
- lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
- to protect one from a person or thing
- to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired
- to guard from being lost or perishing
- to guard one's self from a thing
- to guard i.e. care for, take care not to violate
- to observe
- to observe for one's self something to escape
- to avoid, shun flee from
- to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)
- beward, keep (self), observe, save - beward, keep (self), observe, save - {"def":{"short":"to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid","long":["to guard",["to watch, keep watch","to guard or watch, have an eye upon: lest he escape","to guard a person (or thing) that he may remain safe",["lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect","to protect one from a person or thing","to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired","to guard from being lost or perishing","to guard one's self from a thing"],"to guard i.e., care for, take care not to violate",["to observe"]],"to observe for one's self something to escape",["to avoid, shun flee from","to guard for one's self (i.e., for one's safety's sake) so as not to violate, i.e., to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)"]]},"deriv":"probably from G5443 through the idea of isolation","pronun":{"ipa":"fyˈlɑs.so","ipa_mod":"fjuˈlɑs.sow","sbl":"phylassō","dic":"foo-LAHS-soh","dic_mod":"fyoo-LAHS-soh"},"see":["G5083","G5443"],"comment":"Compare G5083."}
- Acts 44 21:24 - Them take , and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads : and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing ; but that thou thyself also walkest orderly , and keepest the law.
ΤΟΥΤΟΥς ΠΑΡΑΛΑΒΩΝ ΑΓΝΙΣΨΗΤΙ ΣΥΝ ΑΥΤΟΙς ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΗΣΟΝ ΕΠ ΑΥΤΟΙς ΙΝΑ ΞΥΡΗΣΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΕς ΟΤΙ ΩΝ ΚΑΤΗΧΗΝΤΑΙ ΠΕΡΙ ΣΟΥ ΟΥΔΕΝ ΕΣΤΙΝ ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙς ΚΑΙ ΑΥΤΟς ΦΥΛΑΣΣΩΝ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ
τούτους
such, them, these, this
Such, them, these, this | παραλαμβάνω
receive, take (unto, with
Receive, take (unto, wi.. |
[5631] | ἁγνίζω
purify (self
Purify (self) |
[5682] | σύν
beside, with
Beside, with |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δαπανάω
be at charges, consume...
Be at charges, consume,.. | [5657] |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ξυράω
shave
Shave |
[5667] | κεφαλή
head
Head |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | [5632] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
κατηχέω
inform, instruct, teach
Inform, instruct, teach | [5769] |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
στοιχέω
walk (orderly
Walk (orderly) | [5719] |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5723] |
νόμος
law
Law | |
- Galatians 48 7:13 - For neither they themselves who are circumcised keep the law ; but desire to have you circumcised , that they may glory in your flesh
γάρ οὐδέ αὐτός περιτέμνω φυλάσσω νόμος ἀλλά θέλω περιτέμνω אָב ὑμᾶς περιτέμνω ἵνα καυχάομαι ἐν ὑμέτερος γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | οὐδέ
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | περιτέμνω
circumcise
Circumcise |
[5746] | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
[5719] | νόμος
law
Law |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
[5719] | περιτέμνω
circumcise
Circumcise |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
περιτέμνω
circumcise
Circumcise | [5745] |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | καυχάομαι
make) boast, glory, jo...
(make) boast, glory, jo.. |
[5667] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ὑμέτερος
your (own
Your (own) | |
- Acts 44 22:20 - And when the blood of thy martyr Stephen was shed , I also was standing by , and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.
ΚΑΙ ΟΤΕ ΕΞΕΧΥΝΝΕΤΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΟς ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟς ΗΜΗΝ ΕΦΕΣΤΩς ΚΑΙ ΣΥΝΕΥΔΟΚΩΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΩΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΤΩΝ ΑΝΑΙΡΟΥΝΤΩΝ ΑΥΤΟΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
αἷμα
blood
Blood | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
μάρτυς
martyr, record, witness
Martyr, record, witness | Στέφανος
Stephen
Stephen |
ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. | [5712] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἤμην
be, was
Be, was | [5713] |
ἐφίστημι
assault, come (in, to,...
Assault, come (in, to, .. | [5761] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνευδοκέω
allow, assent, be plea...
Allow, assent, be pleas.. |
[5723] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀναίρεσις
death
Death | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | [5723] |
ἱμάτιον
apparel, cloke, clothe...
Apparel, cloke, clothes.. | ἀναιρέω
put to death, kill, sl...
Put to death, kill, sla.. |
[5723] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
phpBible_av:Original
- Mark 10:20 - And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
ΔΈ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΔΆΣΚΑΛΟΣ ΠᾶΣ ΤΑῦΤΑ ΦΥΛΆΣΣΩ ἘΚ ΜΟῦ ΝΕΌΤΗΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀποκρίνομαι
answer
Answer |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διδάσκαλος
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
νεότης
youth
Youth | |
- Acts 12:4 - And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people.
ΚΑΊ ὍΣ ΠΙΆΖΩ ΤΊΘΗΜΙ ΕἸΣ ΦΥΛΑΚΉ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΤΈΣΣΑΡΕΣ ΤΕΤΡΆΔΙΟΝ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ΦΥΛΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ ΒΟΎΛΟΜΑΙ ΜΕΤΆ ΠΆΣΧΑ ἈΝΆΓΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΆΓΩ ΛΑΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
πιάζω
apprehend, catch, lay ...
Apprehend, catch, lay h.. | τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | τέσσαρες
four
Four |
τετράδιον
quaternion
Quaternion | στρατιώτης
soldier
Soldier |
φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
βούλομαι
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
πάσχα
Easter, Passover
Easter, Passover | ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. |
λαός
people
People | |
- 1 John 5:21 - Little children, keep yourselves from idols. Amen.
ΤΕΚΝΊΟΝ ΦΥΛΆΣΣΩ ἙΑΥΤΟῦ ἈΠΌ ΕἼΔΩΛΟΝ ἈΜΉΝ |
| |
τεκνίον
little children
Little children | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
εἴδωλον
idol
Idol | ἀμήν
amen, verily
Amen, verily |
|
- Romans 2:26 - Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
ΟὖΝ ἘΆΝ ἈΚΡΟΒΥΣΤΊΑ ΦΥΛΆΣΣΩ ΔΙΚΑΊΩΜΑ ΝΌΜΟΣ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ΟὐΧΊ ΑὐΤΌΣ ἈΚΡΟΒΥΣΤΊΑ ΛΟΓΊΖΟΜΑΙ ΕἸΣ ΠΕΡΙΤΟΜΉ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἀκροβυστία
not circumcised, uncir...
Not circumcised, uncirc.. | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
δικαίωμα
judgment, justificatio...
Judgment, justification.. | νόμος
law
Law |
λογίζομαι
conclude, (ac-)count (...
Conclude, (ac-)count (o.. | οὐχί
nay, not
Nay, not |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀκροβυστία
not circumcised, uncir...
Not circumcised, uncirc.. |
λογίζομαι
conclude, (ac-)count (...
Conclude, (ac-)count (o.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. | |
- Luke 11:21 - When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
ὍΤΑΝ ἸΣΧΥΡΌΣ ΚΑΘΟΠΛΊΖΩ ΦΥΛΆΣΣΩ ΑὐΛΉ ἙΑΥΤΟῦ ΑὐΤΌΣ ὙΠΆΡΧΟΝΤΑ ἘΣΤΊ ἘΝ ΕἸΡΉΝΗ |
| |
ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. | ἰσχυρός
boisterous, mighty(-ie...
Boisterous, mighty(-ier.. |
καθοπλίζω
arm
Arm | φυλάσσω
beward, keep (self), o...
Beward, keep (self), ob.. |
αὐλή
court, (sheep-)fold, h...
Court, (sheep-)fold, ha.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὑπάρχοντα
goods, that which one ...
Goods, that which one h.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | |
Search Google:
φυλάσσω