Search:ὑποκριτήσ -> ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ
ὑποκριτήσ
ὑ π ο κ ρ ι τ ή σ hex:#8017;#960;#959;#954;#961;#953;#964;#942;#963;
lexicon_greek base word
- ὑποκριτής - ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ - G5273 5273 - hypocrite - {"def":{"short":"an actor under an assumed character (stage-player), i.e., (figuratively) a dissembler (\"hypocrite\"","long":["one who answers, an interpreter","an actor, stage player","a dissembler, pretender, hypocrite"]},"deriv":"from G5271","pronun":{"ipa":"hy.po.kriˈtes","ipa_mod":"ju.pow.kriˈte̞s","sbl":"hypokritēs","dic":"hoo-poh-kree-TASE","dic_mod":"yoo-poh-kree-TASE"},"see":["G5271"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὑποκριτής
- ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ - G5273 5273 - from (5271) - hupokrites - hoop-ok-ree-tace' - Noun Masculine - from «5271»; an actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hypocrite":--hypocrite. -
- one who answers, an interpreter
- an actor, stage player
- a dissembler, pretender, hypocrite
KJVBibleSite-master:Original
- Matthew 40 23:14 - Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye devour widows ' houses, and for a pretence make long prayer : therefore ye shall receive the greater damnation.
οὐαί ὑμῖν γραμματεύς καί φαρισαῖος ὑποκριτής ὅτι κατεσθίω χήρα οἰκία καί πρόφασις προσεύχομαι אָב μακρός προσεύχομαι διά τοῦτο λαμβάνω περισσότερος κρίμα
phpBible_av:Original
- Matthew 23:14 - Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
ΟὐΑΊ ὙΜῖΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ ὍΤΙ ΚΑΤΕΣΘΊΩ ΧΉΡΑ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ΠΡΌΦΑΣΙΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΜΑΚΡΌΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ΛΑΜΒΆΝΩ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΣ ΚΡΊΜΑ - Luke 12:56 - Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?
ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ ΕἼΔΩ ΔΟΚΙΜΆΖΩ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ Γῆ ΔΈ ΠῶΣ Οὐ ΔΟΚΙΜΆΖΩ ΤΟῦΤΟΝ ΚΑΙΡΌΣ - Matthew 23:27 - Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness.
ΟὐΑΊ ὙΜῖΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ ὍΤΙ ΠΑΡΟΜΟΙΆΖΩ ΚΟΝΙΆΩ ΤΆΦΟΣ ὍΣΤΙΣ ΜΈΝ ΦΑΊΝΩ ὩΡΑῖΟΣ ἜΞΩΘΕΝ ΔΈ ἜΣΩΘΕΝ ΓΈΜΩ ΝΕΚΡΌΣ ὈΣΤΈΟΝ ΚΑΊ ΠᾶΣ ἈΚΑΘΑΡΣΊΑ - Matthew 6:5 - And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.
ΚΑΊ ὍΤΑΝ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ἜΣΟΜΑΙ Οὐ ἜΣΟΜΑΙ ὭΣΠΕΡ ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ ὍΤΙ ΦΙΛΈΩ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ἽΣΤΗΜΙ ἘΝ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΚΑΊ ἘΝ ΓΩΝΊΑ ΠΛΑΤΕῖΑ ὍΠΩΣ ἌΝ ΦΑΊΝΩ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ὍΤΙ ἈΠΈΧΩ ΑὐΤΌΣ ΜΙΣΘΌΣ - Matthew 6:2 - Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.
ΟὖΝ ὍΤΑΝ ΠΟΙΈΩ ἘΛΕΗΜΟΣΎΝΗ ΣΑΛΠΊΖΩ ΜΉ ΣΑΛΠΊΖΩ ἜΜΠΡΟΣΘΕΝ ΣΟῦ ὭΣΠΕΡ ὙΠΟΚΡΙΤΉΣ ΠΟΙΈΩ ἘΝ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΚΑΊ ἘΝ ῬΎΜΗ ὍΠΩΣ ΔΟΞΆΖΩ ὙΠΌ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ἈΠΈΧΩ ΑὐΤΌΣ ΜΙΣΘΌΣ