Search:
χαρις -> ΧΑΡΙΣ
χαρις
χ α ρ ι ς hex:#967;#945;#961;#953;#962;
lexicon_greek base word
- χάρις
- ΧΆΡΙΣ - G5485 5485 - acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) - {"def":{"short":"graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)","long":["grace",["that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech"],"good will, loving-kindness, favor",["of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues"],"what is due to grace",["the spiritual condition of one governed by the power of divine grace","the token or proof of grace, benefit",["a gift of grace","benefit, bounty"]],"thanks, (for benefits, services, favors), recompense, reward"]},"deriv":"from G5463","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ris","ipa_mod":"ˈxɑ.ris","sbl":"charis","dic":"HA-rees","dic_mod":"HA-rees"},"see":["G5463"]}
- χάρισμα
- ΧΆΡΙΣΜΑ - G5486 5486 - (free) gift - {"def":{"short":"a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty","long":["a favor with which one receives without any merit of his own","the gift of divine grace","the gift of faith, knowledge, holiness, virtue","the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith","grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit"]},"deriv":"from G5483","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ri.smɑ","ipa_mod":"ˈxɑ.ri.smɑ","sbl":"charisma","dic":"HA-ree-sma","dic_mod":"HA-ree-sma"},"see":["G5483"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- χάρις
- ΧΆΡΙΣ - G5485 5485 - from (5463) - charis - khar'-ece - Noun Feminine - from «5463»; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy). -
- grace
- that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech
- good will, loving-kindness, favour
- of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues
- what is due to grace
- the spiritual condition of one governed by the power of divine grace
- the token or proof of grace, benefit
- a gift of grace
- benefit, bounty
- thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
- acceptable, benefit, favour, gift, gra.. - acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy) - {"def":{"short":"graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)","long":["grace",["that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech"],"good will, loving-kindness, favor",["of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues"],"what is due to grace",["the spiritual condition of one governed by the power of divine grace","the token or proof of grace, benefit",["a gift of grace","benefit, bounty"]],"thanks, (for benefits, services, favors), recompense, reward"]},"deriv":"from G5463","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ris","ipa_mod":"ˈxɑ.ris","sbl":"charis","dic":"HA-rees","dic_mod":"HA-rees"},"see":["G5463"]} - χάρισμα
- ΧΆΡΙΣΜΑ - G5486 5486 - from (5483) - charisma - khar'-is-mah - Noun Neuter - from «5483»; a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty:--(free) gift. -
- a favour with which one receives without any merit of his own
- the gift of divine grace
- the gift of faith, knowledge, holiness, virtue
- the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith
- grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit
- free) gift - (free) gift - {"def":{"short":"a (divine) gratuity, i.e., deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e., (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty","long":["a favor with which one receives without any merit of his own","the gift of divine grace","the gift of faith, knowledge, holiness, virtue","the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of Christ laid hold of by faith","grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain Christians and enabling them to serve the church of Christ, the reception of which is due to the power of divine grace operating on their souls by the Holy Spirit"]},"deriv":"from G5483","pronun":{"ipa":"ˈxɑ.ri.smɑ","ipa_mod":"ˈxɑ.ri.smɑ","sbl":"charisma","dic":"HA-ree-sma","dic_mod":"HA-ree-sma"},"see":["G5483"]}
- Titus 56 3:15 - All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
ΑΣΠΑΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΟΙ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΠΑΝΤΕς ΑΣΠΑΣΑΙ ΤΟΥς ΦΙΛΟΥΝΤΑς ΗΜΑς ΕΝ ΠΙΣΤΕΙ Η ΧΑΡΙς ΜΕΤΑ ΠΑΝΤΩΝ ΥΜΩΝ πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
ἐμοῦ
me, mine, my
Me, mine, my | ἀσπάζομαι
embrace, greet, salute...
Embrace, greet, salute,.. |
[5736] | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
ἀσπάζομαι
embrace, greet, salute...
Embrace, greet, salute,.. | [5663] |
φιλέω
kiss, love
Kiss, love | [5723] |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀμήν
amen, verily
Amen, verily |
γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. | [5648] |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | Τίτος
Titus
Titus |
χειροτονέω
choose, ordain
Choose, ordain | [5685] |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἐπίσκοπος
bishop, overseer
Bishop, overseer |
ἐκκλησία
assembly, church
Assembly, church | Κρής
Crete, Cretian
Crete, Cretian |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Νικόπολις
Nicopolis
Nicopolis |
Μακεδονία
Macedonia
Macedonia | |
- 1 Corinthians 46 11:24 - And when he had given thanks , he brake it, and said , Take , eat : this is my body, which is broken for you : this do in remembrance of me.
ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΑς ΕΚΛΑΣΕΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΤΟΥΤΟ ΜΟΥ ΕΣΤΙΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟ ΥΠΕΡ ΥΜΩΝ ΤΟΥΤΟ ΠΟΙΕΙΤΕ ΕΙς ΤΗΝ ΕΜΗΝ ΑΝΑΜΝΗΣΙΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
[5660] | κλάω
break
Break |
[5656] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5628] |
φάγω
eat, meat
Eat, meat | [5628] |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
κλάω
break
Break | [5746] |
ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5720] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἀνάμνησις
remembrance (again
Remembrance (again) | ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my |
|
- John 43 6:11 - And Jesus took the loaves ; and when he had given thanks , he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down ; and likewise of the fishes as much as they would .
ΕΛΑΒΕΝ ΟΥΝ ΤΟΥς ΑΡΤΟΥς Ο ΙΗΣΟΥς ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΑς ΔΙΕΔΩΚΕΝ ΤΟΙς ΑΝΑΚΕΙΜΕΝΟΙς ΟΜΟΙΩς ΚΑΙ ΕΚ ΤΩΝ ΟΘΑΡΙΩΝ ΟΣΟΝ ΗΨΕΛΟΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5627] |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) | [5660] |
διαδίδωμι
make) distribute(-ion)...
(make) distribute(-ion).. | [5656] |
μαθητής
disciple
Disciple | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
μαθητής
disciple
Disciple | ἀνακεῖμαι
guest, lean, lie, sit ...
Guest, lean, lie, sit (.. |
[5740] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὁμοίως
likewise, so
Likewise, so | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ὀψάριον
fish
Fish | ὅσος
all (that), as (long, ...
All (that), as (long, m.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | [5707] |
|
- 1 Corinthians 46 12:31 - But covet earnestly the best gifts : and yet shew I unto you a more excellent way.
ΖΗΛΟΥΤΕ ΔΕ ΤΑ ΧΑΡΙΣΜΑΤΑ ΤΑ ΜΕΙΖΟΝΑ ΚΑΙ ΕΤΙ ΚΑΨ ΥΠΕΡΒΟΛΗΝ ΟΔΟΝ ΥΜΙΝ ΔΕΙΚΝΥΜΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ζηλόω
affect, covet (earnest...
Affect, covet (earnestl.. |
[5720] | κρείττων
best, better
Best, better |
χάρισμα
free) gift
(free) gift | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. | δεικνύω
shew
Shew |
[5719] | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | ὑπερβολή
abundance, (far more) ...
Abundance, (far more) e.. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | |
- Colossians 51 1:12 - Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light :
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΝΤΕς ΤΩ ΠΑΤΡΙ ΤΩ ΙΚΑΝΩΣΑΝΤΙ ΥΜΑς ΕΙς ΤΗΝ ΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΚΛΗΡΟΥ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΕΝ ΤΩ ΦΩΤΙ
εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) | [5723] |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἱκανόω
make able (meet
Make able (meet) | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | ἱκανόω
make able (meet
Make able (meet) |
[5660] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μερίς
part (X -akers
Part (X -akers) | κλῆρος
heritage, inheritance,...
Heritage, inheritance, .. |
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
φῶς
fire, light
Fire, light | |
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 1:14 - I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ ΘΕΌΣ ὍΤΙ ΒΑΠΤΊΖΩ ΟὐΔΕΊΣ ὙΜῶΝ ΕἸ ΜΉ ΚΡΊΣΠΟΣ ΚΑΊ ΓΆΪΟΣ |
| |
εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | βαπτίζω
Baptist, baptize, wash
Baptist, baptize, wash |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. | Κρίσπος
Crispus
Crispus |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Γάϊος
Gaius
Gaius |
|
- 2 Thessalonians 2:13 - But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:
ΔΈ ἩΜΕῖΣ ὈΦΕΊΛΩ ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ ΠΆΝΤΟΤΕ ΘΕΌΣ ΠΕΡΊ ὙΜῶΝ ἈΔΕΛΦΌΣ ἈΓΑΠΆΩ ὙΠΌ ΚΎΡΙΟΣ ὍΤΙ ΘΕΌΣ ΑἹΡΈΟΜΑΙ ἈΠΌ ἈΡΧΉ ΑἹΡΈΟΜΑΙ ὙΜᾶΣ ΕἸΣ ΣΩΤΗΡΊΑ ἘΝ ἉΓΙΑΣΜΌΣ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ΠΊΣΤΙΣ ἈΛΉΘΕΙΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) |
ὀφείλω
behove, be bound, (be)...
Behove, be bound, (be) .. | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
πάντοτε
alway(-s), ever(-more
Alway(-s), ever(-more) | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
ἀδελφός
brother
Brother | ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
αἱρέομαι
choose
Choose | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ἀρχή
beginning, corner, (at...
Beginning, corner, (at .. | αἱρέομαι
choose
Choose |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
σωτηρία
deliver, health, salva...
Deliver, health, salvat.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἁγιασμός
holiness, sanctification
Holiness, sanctification | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. | |
- Luke 22:19 - And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.
ΚΑΊ ΛΑΜΒΆΝΩ ἌΡΤΟΣ ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ ΚΛΆΩ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΤΟῦΤΟ ἘΣΤΊ ΜΟῦ ΣῶΜΑ Ὁ ΔΊΔΩΜΙ ὙΠΈΡ ὙΜῶΝ ΤΟῦΤΟ ΠΟΙΈΩ ἈΝΆΜΝΗΣΙΣ ΕἸΣ ἘΜΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
κλάω
break
Break | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | ἀνάμνησις
remembrance (again
Remembrance (again) |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my |
|
- 1 Corinthians 15:57 - But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
ΔΈ ΧΆΡΙΣ ΘΕΌΣ Ὁ ΔΊΔΩΜΙ ἩΜῖΝ ΝῖΚΟΣ ΔΙΆ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
νῖκος
victory
Victory | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Mark 14:23 - And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.
ΚΑΊ ΛΑΜΒΆΝΩ ΠΟΤΉΡΙΟΝ ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΠΊΝΩ ἘΚ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
ποτήριον
cup
Cup | εὐχαριστέω
give) thank(-ful, -s
(give) thank(-ful, -s) |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
πίνω
drink
Drink | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
Search Google:
χαρις