Search:
σαββατον -> ΣΑΒΒΑΤΟΝ
σαββατον
σ α β β α τ ο ν hex:#963;#945;#946;#946;#945;#964;#959;#957;
lexicon_greek base word
- σάββατον
- ΣΆΒΒΑΤΟΝ - G4521 4521 - sabbath (day), week - {"def":{"short":"the Sabbath (i.e., Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e., the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications","long":["the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work",["the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week","a single sabbath, sabbath day"],"seven days, a week"]},"deriv":"of Hebrew origin (H7676)","pronun":{"ipa":"ˈsɑβ.βɑ.ton","ipa_mod":"ˈsɑv.vɑ.town","sbl":"sabbaton","dic":"SAHV-va-tone","dic_mod":"SAHV-va-tone"},"see":["H7676"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σάββατον
- ΣΆΒΒΑΤΟΝ - G4521 4521 - of Hebrew origin (07676) - sabbaton - sab'-bat-on - Noun Neuter - of Hebrew origin («07676»); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications:--sabbath (day), week. -
- the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work
- the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week
- a single sabbath, sabbath day
- seven days, a week
- sabbath (day), week - sabbath (day), week - {"def":{"short":"the Sabbath (i.e., Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e., the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications","long":["the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work",["the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week","a single sabbath, sabbath day"],"seven days, a week"]},"deriv":"of Hebrew origin (H7676)","pronun":{"ipa":"ˈsɑβ.βɑ.ton","ipa_mod":"ˈsɑv.vɑ.town","sbl":"sabbaton","dic":"SAHV-va-tone","dic_mod":"SAHV-va-tone"},"see":["H7676"]}
- Mark 41 2:27 - And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath :
ΚΑΙ ΕΛΕΓΕΝ ΑΥΤΟΙς ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΝΨΡΩΠΟΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΚΑΙ ΟΥΧ Ο ΑΝΨΡΩΠΟς ΔΙΑ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5707] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5633] | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | |
- Luke 42 23:56 - And they returned , and prepared spices and ointments ; and rested the sabbath day according to the commandment.
ΥΠΟΣΤΡΕΘΑΣΑΙ ΔΕ ΗΤΟΙΜΑΣΑΝ ΑΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΥΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΗΣΥΧΑΣΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΤΟΛΗΝ
ὑποστρέφω
come again, return (ag...
Come again, return (aga.. | [5660] |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. |
[5656] | ἄρωμα
sweet) spice
(sweet) spice |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μύρον
ointment
Ointment |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἡσυχάζω
cease, hold peace, be ...
Cease, hold peace, be q.. |
[5656] | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
ἐντολή
commandment, precept
Commandment, precept | |
- Mark 41 15:42 - And now when the even was come , because it was the preparation, that is , the day before the sabbath,
ΚΑΙ ΗΔΗ ΟΘΙΑς ΓΕΝΟΜΕΝΗς ΕΠΕΙ ΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Ο ΕΣΤΙΝ ΠΡΟΣΑΒΒΑΤΟΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἤδη
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al.. |
ὄψιος
even(-ing, -tide
Even(-ing, -tide) | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5637] | ἐπεί
because, else, for tha...
Because, else, for that.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
παρασκευή
preparation
Preparation | ὅ ἐστι
called, which is (make...
Called, which is (make).. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
προσάββατον
day before the sabbath
Day before the sabbath | |
- John 43 9:14 - And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.
ΗΝ ΔΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΕΝ Η ΗΜΕΡΑ ΤΟΝ ΠΗΛΟΝ ΕΠΟΙΗΣΕΝ Ο ΙΗΣΟΥς ΚΑΙ ΑΝΕΩΞΕΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥς ΟΦΨΑΛΜΟΥς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5656] |
πηλός
clay
Clay | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀνοίγω
open
Open | [5656] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὀφθαλμός
eye, sight
Eye, sight |
|
- Acts 44 13:27 - For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not , nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him.
ΟΙ ΓΑΡ ΚΑΤΟΙΚΟΥΝΤΕς ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕς ΑΥΤΩΝ ΤΟΥΤΟΝ ΑΓΝΟΗΣΑΝΤΕς ΚΑΙ ΤΑς ΦΩΝΑς ΤΩΝ ΠΡΟΦΗΤΩΝ ΤΑς ΚΑΤΑ ΠΑΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΑΝΑΓΙΝΩΣΚΟΜΕΝΑς ΚΡΙΝΑΝΤΕς ΕΠΛΗΡΩΣΑΝ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | κατοικέω
dwell(-er), inhabitant...
Dwell(-er), inhabitant(.. |
[5723] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἄρχων
chief (ruler), magistr...
Chief (ruler), magistra.. |
ἀγνοέω
be) ignorant(-ly), not...
(be) ignorant(-ly), not.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
τοῦτον
him, the same, that, this
Him, the same, that, this | ἀγνοέω
be) ignorant(-ly), not...
(be) ignorant(-ly), not.. |
[5660] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φωνή
noise, sound, voice
Noise, sound, voice | προφήτης
prophet
Prophet |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ἀναγινώσκω
read
Read |
[5746] | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
πληρόω
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b.. | [5656] |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | [5660] |
|
phpBible_av:Original
- John 5:16 - And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.
ΚΑΊ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ΔΙΏΚΩ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΔΙΏΚΩ ἸΗΣΟῦΣ ΚΑΊ ΖΗΤΈΩ ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ΠΟΙΈΩ ΤΑῦΤΑ ἘΝ ΣΆΒΒΑΤΟΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. | ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
|
- Luke 6:9 - Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?
ΟὖΝ ἜΠΩ ἸΗΣΟῦΣ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ἘΠΕΡΩΤΆΩ ὙΜᾶΣ ΤΊΣ ἜΞΕΣΤΙ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ἈΓΑΘΟΠΟΙΈΩ Ἤ ΚΑΚΟΠΟΙΈΩ ΣΏΖΩ ΨΥΧΉ Ἤ ἈΠΌΛΛΥΜΙ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐπερωτάω
ask (after, questions)...
Ask (after, questions),.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ἀγαθοποιέω
when) do good (well
(when) do good (well) | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
κακοποιέω
do(ing) evil
Do(ing) evil | σώζω
heal, preserve, save (...
Heal, preserve, save (s.. |
ψυχή
heart (+ -ily), life, ...
Heart ( -ily), life, mi.. | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. | |
- Mark 3:4 - And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace.
ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ἜΞΕΣΤΙ ἈΓΑΘΟΠΟΙΈΩ ΣΆΒΒΑΤΟΝ Ἤ ΚΑΚΟΠΟΙΈΩ ΣΏΖΩ ΨΥΧΉ Ἤ ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ ΔΈ ΣΙΩΠΆΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. |
ἀγαθοποιέω
when) do good (well
(when) do good (well) | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | κακοποιέω
do(ing) evil
Do(ing) evil |
σώζω
heal, preserve, save (...
Heal, preserve, save (s.. | ψυχή
heart (+ -ily), life, ...
Heart ( -ily), life, mi.. |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | σιωπάω
dumb, (hold) peace
Dumb, (hold) peace |
|
- John 5:10 - The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.
ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΟὖΝ ΛΈΓΩ ΘΕΡΑΠΕΎΩ ἘΣΤΊ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ἜΞΕΣΤΙ Οὐ ἜΞΕΣΤΙ ΣΟΊ ΑἼΡΩ ΚΡΆΒΒΑΤΟΣ |
| |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | θεραπεύω
cure, heal, worship
Cure, heal, worship |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
αἴρω
away with, bear (up), ...
Away with, bear (up), c.. | κράββατος
bed
Bed |
|
- Luke 4:31 - And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
ΚΑΊ ΚΑΤΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΚΑΠΕΡΝΑΟΎΜ ΠΌΛΙΣ ΓΑΛΙΛΑΊΑ ΚΑΊ ΔΙΔΆΣΚΩ ἮΝ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΣΆΒΒΑΤΟΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κατέρχομαι
come (down), depart, d...
Come (down), depart, de.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Καπερναούμ
Capernaum
Capernaum |
πόλις
city
City | Γαλιλαία
Galilee
Galilee |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διδάσκω
teach
Teach |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week |
|
Search Google:
σαββατον