Search:ὑπηρέτησ -> ὙΠΗΡΈΤΗΣ

ὑπηρέτησ

ὑ π η ρ έ τ η σ hex:#8017;#960;#951;#961;#941;#964;#951;#963;

lexicon_greek base word

ὑπηρέτης - ὙΠΗΡΈΤΗΣ - G5257 5257 - minister, officer, servant - {"def":{"short":"an under-oarsman, i.e., (generally) subordinate (assistant, sexton, constable)","long":["servant",["an underrower, subordinate rower","any one who serves with hands: a servant","in the New Testament of the officers and attendants of magistrates",["of the officer who executes penalties","of the attendants of a king, servants, retinue, the soldiers of a king, of the attendant of a synagogue","of any one ministering or rendering service"],"any one who aids another in any work",["an assistant","of the preacher of the gospel"]]]},"deriv":"from G5259 and a derivative of ἐρέσσω (to row)","pronun":{"ipa":"hy.peˈrɛ.tes","ipa_mod":"ju.pe̞ˈre̞.te̞s","sbl":"hypēretēs","dic":"hoo-pay-REH-tase","dic_mod":"yoo-pay-RAY-tase"},"see":["G5259"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

ὑπηρέτης - ὙΠΗΡΈΤΗΣ - G5257 5257 - from (5259) and a derivative of eresso (to row) - huperetes - hoop-ay-ret'-ace - Noun Masculine - from «5259» and a derivative of eresso (to row); an under-oarsman, i.e. (generally) subordinate (assistant, sexton, constable):--minister, officer, servant. -
1. servant
  1. an underrower, subordinate rower
  2. any one who serves with hands: a servant
    1. in the NT of the officers and attendants of magistrates as -- of the officer who executes penalties
    2. of the attendants of a king, servants, retinue, the soldiers of a king, of the attendant of a synagogue
    3. of any one ministering or rendering service
  3. any one who aids another in any work
    1. an assistant
    2. of the preacher of the gospel
- minister, officer, servant - minister, officer, servant - {"def":{"short":"an under-oarsman, i.e., (generally) subordinate (assistant, sexton, constable)","long":["servant",["an underrower, subordinate rower","any one who serves with hands: a servant","in the New Testament of the officers and attendants of magistrates",["of the officer who executes penalties","of the attendants of a king, servants, retinue, the soldiers of a king, of the attendant of a synagogue","of any one ministering or rendering service"],"any one who aids another in any work",["an assistant","of the preacher of the gospel"]]]},"deriv":"from G5259 and a derivative of ἐρέσσω (to row)","pronun":{"ipa":"hy.peˈrɛ.tes","ipa_mod":"ju.pe̞ˈre̞.te̞s","sbl":"hypēretēs","dic":"hoo-pay-REH-tase","dic_mod":"yoo-pay-RAY-tase"},"see":["G5259"]}

KJVBibleSite-master:Original

Acts 44 13:36 - For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep , and was laid unto his fathers, and saw corruption :
ΔΑΥΙΔ ΜΕΝ ΓΑΡ ΙΔΙΑ ΓΕΝΕΑ ΥΠΗΡΕΤΗΣΑς ΤΗ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΒΟΥΛΗ ΕΚΟΙΜΗΨΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΤΕΨΗ ΠΡΟς ΤΟΥς ΠΑΤΕΡΑς ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΔΙΑΦΨΟΡΑΝ

γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	μέν even, indeed, so, some... Even, indeed, so, some,..
Δαβίδ David David	ὑπηρετέω minister (unto), serve Minister (unto), serve
[5660]	ἴδιος X his acquaintance, wh... X his acquaintance, whe..
γενεά age, generation, natio... Age, generation, nation..	βουλή advise, counsel, will Advise, counsel, will
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	κοιμάω be a-, fall a-, fall o... (be a-, fall a-, fall o..
[5681]	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
προστίθημι add, again, give more,... Add, again, give more, ..	[5681]
πρός about, according to , ... About, according to , a..	αὑτοῦ her (own), (of) him(-s... Her (own), (of) him(-se..
πατήρ father, parent Father, parent	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
εἴδω be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can..	[5627]
διαφθορά corruption Corruption

Acts 44 20:34 - Yea, ye yourselves know , that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
ΑΥΤΟΙ ΓΙΝΩΣΚΕΤΕ ΟΤΙ ΤΑΙς ΧΡΕΙΑΙς ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΙς ΟΥΣΙΝ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΥΠΗΡΕΤΗΣΑΝ ΑΙ ΧΕΙΡΕς ΑΥΤΑΙ

δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
γινώσκω allow, be aware (of), ... Allow, be aware (of), f..	[5719]
ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	οὗτος he (it was that), here... He (it was that), hereo..
χείρ hand Hand	ὑπηρετέω minister (unto), serve Minister (unto), serve
[5656]	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
χρεία business, lack, necess... Business, lack, necessa..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ὤν be, come, have Be, come, have	[5752]
μετά after(-ward), X that h... After(-ward), X that he..	ἐμοῦ me, mine, my Me, mine, my

phpBible_av:Original

John 18:3 - Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
ἸΟΎΔΑΣ ΟὖΝ ΛΑΜΒΆΝΩ ΣΠΕῖΡΑ ΚΑΊ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ἘΚ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΚΕῖ ΜΕΤΆ ΦΑΝΌΣ ΚΑΊ ΛΑΜΠΆΣ ΚΑΊ ὍΠΛΟΝ



Ἰούδας Juda(-h, -s); Jude Juda(-h, -s); Jude	οὖν and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n..
λαμβάνω accept, + be amazed, a... Accept, be amazed, ass..	σπεῖρα band Band
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ὑπηρέτης minister, officer, ser... Minister, officer, serv..
ἐκ after, among, X are, a... After, among, X are, at..	ἀρχιερεύς chief (high) priest, c... Chief (high) priest, ch..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	Φαρισαῖος Pharisee Pharisee
ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..	ἐκεῖ there, thither(-ward),... There, thither(-ward), ..
μετά after(-ward), X that h... After(-ward), X that he..	φανός lantern Lantern
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	λαμπάς lamp, light, torch Lamp, light, torch
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ὅπλον armour, instrument, we... Armour, instrument, wea..

Acts 5:22 - But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told,
ΔΈ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ΕὙΡΊΣΚΩ ΑὐΤΌΣ Οὐ ἘΝ ΦΥΛΑΚΉ ἈΝΑΣΤΡΈΦΩ ΔΈ ἈΠΑΓΓΈΛΛΩ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	ὑπηρέτης minister, officer, ser... Minister, officer, serv..
παραγίνομαι come, go, be present Come, go, be present	εὑρίσκω find, get, obtain, per... Find, get, obtain, perc..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	φυλακή cage, hold, (im-)priso... Cage, hold, (im-)prison..
ἀναστρέφω abide, behave self, ha... Abide, behave self, hav..	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
ἀπαγγέλλω bring word (again), de... Bring word (again), dec..

John 7:46 - The officers answered, Never man spake like this man.
ὙΠΗΡΈΤΗΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΟὐΔΈΠΟΤΕ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΛΑΛΈΩ ΟὝΤΩ ὩΣ ΟὟΤΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ



ὑπηρέτης minister, officer, ser... Minister, officer, serv..	ἀποκρίνομαι answer Answer
οὐδέποτε neither at any time, n... Neither at any time, ne..	ἄνθρωπος human/people Certain, man
λαλέω preach, say, speak (af... Preach, say, speak (aft..	οὕτω after that, after (in)... After that, after (in) ..
ὡς about, after (that), (... About, after (that), (a..	οὗτος he (it was that), here... He (it was that), hereo..
ἄνθρωπος human/people Certain, man

Matthew 26:58 - But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
ΔΈ ΠΈΤΡΟΣ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΑὐΤΌΣ ΜΑΚΡΌΘΕΝ ἈΠΌ ἝΩΣ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΑὐΛΉ ΚΑΊ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ἜΣΩ ΚΆΘΗΜΑΙ ΜΕΤΆ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ΕἼΔΩ ΤΈΛΟΣ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	Πέτρος Peter, rock Peter, rock
ἀκολουθέω follow, reach Follow, reach	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
μακρόθεν afar off, from far Afar off, from far	ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..
ἕως even (until, unto), (a... Even (until, unto), (as..	ἀρχιερεύς chief (high) priest, c... Chief (high) priest, ch..
αὐλή court, (sheep-)fold, h... Court, (sheep-)fold, ha..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
εἰσέρχομαι X arise, come (in, int... X arise, come (in, into..	ἔσω with-)in(-ner, -to, -ward (with-)in(-ner, -to, -w..
κάθημαι dwell, sit (by, down Dwell, sit (by, down)	μετά after(-ward), X that h... After(-ward), X that he..
ὑπηρέτης minister, officer, ser... Minister, officer, serv..	εἴδω be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can..
τέλος continual, custom, en... Continual, custom, end..

Mark 14:54 - And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
ΚΑΊ ΠΈΤΡΟΣ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΑὐΤΌΣ ΜΑΚΡΌΘΕΝ ἈΠΌ ἝΩΣ ΕἸΣ ἜΣΩ ΑὐΛΉ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ἮΝ ΣΥΓΚΆΘΗΜΑΙ ΜΕΤΆ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ΚΑΊ ΘΕΡΜΑΊΝΩ ΠΡΌΣ ΦῶΣ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	Πέτρος Peter, rock Peter, rock
ἀκολουθέω follow, reach Follow, reach	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
μακρόθεν afar off, from far Afar off, from far	ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..
ἕως even (until, unto), (a... Even (until, unto), (as..	εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..
ἔσω with-)in(-ner, -to, -ward (with-)in(-ner, -to, -w..	αὐλή court, (sheep-)fold, h... Court, (sheep-)fold, ha..
ἀρχιερεύς chief (high) priest, c... Chief (high) priest, ch..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ἦν agree, be, X have (+ ... Agree, be, X have ( ch..	συγκάθημαι sit with Sit with
μετά after(-ward), X that h... After(-ward), X that he..	ὑπηρέτης minister, officer, ser... Minister, officer, serv..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	θερμαίνω be) warm(-ed) (self (be) warm(-ed) (self)
πρός about, according to , ... About, according to , a..	φῶς fire, light Fire, light

Search Google:ὑπηρέτησ

ὑπηρέτησ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Numbers 33:48 verse
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

Psalms 71:24 verse
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded , for they are brought unto shame , that seek my hurt.

Job 37:4 verse
After it a voice roareth : he thundereth with the voice of his excellency ; and he will not stay them when his voice is heard .

ὑπηρέτησ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Numbers 33:48 verse And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

Psalms 71:24 verse My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded , for they are brought unto shame , that seek my hurt.

Job 37:4 verse After it a voice roareth : he thundereth with the voice of his excellency ; and he will not stay them when his voice is heard .

Numbers 33:48 verse
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

Psalms 71:24 verse
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded , for they are brought unto shame , that seek my hurt.

Job 37:4 verse
After it a voice roareth : he thundereth with the voice of his excellency ; and he will not stay them when his voice is heard .