Search:
κάρπος -> ΚΆΡΠΟΣ
κάρπος
κ ά ρ π ο ς hex:#954;#940;#961;#960;#959;#962;
lexicon_greek base word
- καρπός
- ΚΑΡΠΌΣ - G2590 2590 - fruit - {"def":{"short":"fruit (as plucked), literally or figuratively","long":["fruit",["the fruit of the trees, vines, of the fields","the fruit of one's loins, i.e., his progeny, his posterity"],"that which originates or comes from something, an effect, result",["work, act, deed","advantage, profit, utility","praises, which are presented to God as a thank offering","to gather fruit (i.e., a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in figuratively discourse of those who by their labors have fitted souls to obtain eternal life"]]},"deriv":"probably from the base of G0726","pronun":{"ipa":"kɑrˈpos","ipa_mod":"kɑrˈpows","sbl":"karpos","dic":"kahr-POSE","dic_mod":"kahr-POSE"},"see":["G0726"]}
- Κάρπος
- ΚΆΡΠΟΣ - G2591 2591 - Carpus - {"def":{"lit":"fruit","short":"Carpus, probably a Christian","long":["a Christian at Troas 2 Timothy 4:13"]},"deriv":"perhaps for G2590","pronun":{"ipa":"ˈkɑr.pos","ipa_mod":"ˈkɑr.pows","sbl":"karpos","dic":"KAHR-pose","dic_mod":"KAHR-pose"},"see":["G2590"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καρπός
- ΚΑΡΠΌΣ - G2590 2590 - probably from the base of (726) - karpos - kar-pos' - Noun Masculine - probably from the base of «726»; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit. -
- fruit
- the fruit of the trees, vines, of the fields
- the fruit of one's loins, i.e. his progeny, his posterity
- that which originates or comes from something, an effect, result
- work, act, deed
- advantage, profit, utility
- praises, which are presented to God as a thank offering
- to gather fruit (i.e. a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in fig. discourse of those who by their labours have fitted souls to obtain eternal life
- fruit - fruit - {"def":{"short":"fruit (as plucked), literally or figuratively","long":["fruit",["the fruit of the trees, vines, of the fields","the fruit of one's loins, i.e., his progeny, his posterity"],"that which originates or comes from something, an effect, result",["work, act, deed","advantage, profit, utility","praises, which are presented to God as a thank offering","to gather fruit (i.e., a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in figuratively discourse of those who by their labors have fitted souls to obtain eternal life"]]},"deriv":"probably from the base of G0726","pronun":{"ipa":"kɑrˈpos","ipa_mod":"kɑrˈpows","sbl":"karpos","dic":"kahr-POSE","dic_mod":"kahr-POSE"},"see":["G0726"]} - Κάρπος
- ΚΆΡΠΟΣ - G2591 2591 - perhaps for (2590) - Karpos - kar'-pos - Noun Masculine - perhaps for «2590»; Carpus, probably a Christian:--Carpus. - Carpus = "fruit"
- a Christian at Troas 2 Ti. 4:13
- Carpus - Carpus - {"def":{"lit":"fruit","short":"Carpus, probably a Christian","long":["a Christian at Troas 2 Timothy 4:13"]},"deriv":"perhaps for G2590","pronun":{"ipa":"ˈkɑr.pos","ipa_mod":"ˈkɑr.pows","sbl":"karpos","dic":"KAHR-pose","dic_mod":"KAHR-pose"},"see":["G2590"]}
- Philippians 50 1:22 - But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour : yet what I shall choose I wot not.
ΕΙ ΔΕ ΤΟ ΖΗΝ ΕΝ ΣΑΡΚΙ ΤΟΥΤΟ ΜΟΙ ΚΑΡΠΟς ΕΡΓΟΥ ΚΑΙ ΤΙ ΑΙΡΗΣΟΜΑΙ ΟΥ ΓΝΩΡΙΖΩ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | [5721] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | καρπός
fruit
Fruit |
ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work | μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
αἱρέομαι
choose
Choose | [5698] |
γνωρίζω
certify, declare, make...
Certify, declare, make .. | [5719] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | |
- Galatians 48 6:8 - This persuasion cometh not of him that calleth you.2
Ο ΔΕ ΚΑΡΠΟς ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟς ΕΣΤΙΝ ΑΓΑΠΗ ΧΑΡΑ ΕΙΡΗΝΗ ΜΑΚΡΟΨΥΜΙΑ ΧΡΗΣΤΟΤΗς ΑΓΑΨΩΣΥΝΗ ΠΙΣΤΙς
πεισμονή
persuasion
Persuasion | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | καλέω
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who.. |
[5723] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
|
- Mark 41 4:19 - And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in , choke the word, and it becometh unfruitful.
ΚΑΙ ΑΙ ΜΕΡΙΜΝΑΙ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟς ΚΑΙ Η ΑΠΑΤΗ ΤΟΥ ΠΛΟΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΙ ΠΕΡΙ ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΕΠΙΨΥΜΙΑΙ ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΑΙ ΣΥΜΠΝΙΓΟΥΣΙΝ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΚΑΙ ΑΚΑΡΠΟς ΓΙΝΕΤΑΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μέριμνα
care
Care |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπάτη
deceit(-ful, -fulness)...
Deceit(-ful, -fulness),.. |
πλοῦτος
riches
Riches | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
λοιποί
other, which remain, r...
Other, which remain, re.. | εἰσπορεύομαι
come (enter) in, go into
Come (enter) in, go into |
[5740] | συμπνίγω
choke, throng
Choke, throng |
[5719] | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5736] | ἄκαρπος
without fruit, unfruitful
Without fruit, unfruitful |
|
- John 43 15:16 - Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain : that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
ΟΥΧ ΥΜΕΙς ΜΕ ΕΞΕΛΕΞΑΣΨΕ ΑΛΛ ΕΓΩ ΕΞΕΛΕΞΑΜΗΝ ΥΜΑς ΚΑΙ ΕΨΗΚΑ ΥΜΑς ΙΝΑ ΥΜΕΙς ΥΠΑΓΗΤΕ ΚΑΙ ΚΑΡΠΟΝ ΦΕΡΗΤΕ ΚΑΙ Ο ΚΑΡΠΟς ΥΜΩΝ ΜΕΝΗ ΙΝΑ Ο ΤΙ ΑΝ ΑΙΤΗΣΗΤΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΕΝ ΤΩ ΟΝΟΜΑΤΙ ΜΟΥ ΔΩ ΥΜΙΝ
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. | [5668] |
μέ
I, me, my
I, me, my | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἐγώ
I, me
I, me | ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. |
[5668] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. |
[5656] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you |
ὑπάγω
depart, get hence, go ...
Depart, get hence, go (.. | [5725] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. |
[5725] | καρπός
fruit
Fruit |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
καρπός
fruit
Fruit | μένω
abide, continue, dwell...
Abide, continue, dwell,.. |
[5725] | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
αἰτέω
ask, beg, call for, cr...
Ask, beg, call for, cra.. | [5661] |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5632] |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | |
- Ephesians 49 5:9 -
Ο ΓΑΡ ΚΑΡΠΟς ΤΟΥ ΦΩΤΟς ΕΝ ΠΑΣΗ ΑΓΑΨΩΣΥΝΗ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΑΛΗΨΕΙΑ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | καρπός
fruit
Fruit |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀγαθωσύνη
goodness
Goodness |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. |
|
phpBible_av:Original
- John 4:36 - And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
ΚΑΊ ΘΕΡΊΖΩ ΛΑΜΒΆΝΩ ΜΙΣΘΌΣ ΚΑΊ ΣΥΝΆΓΩ ΚΑΡΠΌΣ ΕἸΣ ΖΩΉ ΑἸΏΝΙΟΣ ἽΝΑ ΚΑΊ ΣΠΕΊΡΩ ΚΑΊ ΘΕΡΊΖΩ ΧΑΊΡΩ ὉΜΟῦ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θερίζω
reap
Reap |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | μισθός
hire, reward, wages
Hire, reward, wages |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. |
καρπός
fruit
Fruit | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ζωή
life(-time
Life(-time) | αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
θερίζω
reap
Reap | χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. |
ὁμοῦ
together
Together | |
- Matthew 13:22 - He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
ΔΈ ΣΠΕΊΡΩ ΕἸΣ ἌΚΑΝΘΑ ἘΣΤΊ ΟὟΤΟΣ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ΚΑΊ ΜΈΡΙΜΝΑ ΤΟΎΤΟΥ ΑἸΏΝ ΚΑΊ ἈΠΆΤΗ ΠΛΟῦΤΟΣ ΣΥΜΠΝΊΓΩ ΛΌΓΟΣ ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ἌΚΑΡΠΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἄκανθα
thorn
Thorn |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μέριμνα
care
Care |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπάτη
deceit(-ful, -fulness)...
Deceit(-ful, -fulness),.. |
πλοῦτος
riches
Riches | συμπνίγω
choke, throng
Choke, throng |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἄκαρπος
without fruit, unfruitful
Without fruit, unfruitful |
|
- Ephesians 5:9 - (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
ΓΆΡ ΚΑΡΠΌΣ ΠΝΕῦΜΑ ἘΝ ΠᾶΣ ἈΓΑΘΩΣΎΝΗ ΚΑΊ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ΚΑΊ ἈΛΉΘΕΙΑ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | καρπός
fruit
Fruit |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀγαθωσύνη
goodness
Goodness |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. |
|
- Luke 13:6 - He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.
ΛΈΓΩ ΔΈ ΤΑΎΤῌ ΠΑΡΑΒΟΛΉ ΤῚΣ ἜΧΩ ΣΥΚῆ ΦΥΤΕΎΩ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ἈΜΠΕΛΏΝ ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ΖΗΤΈΩ ΚΑΡΠΌΣ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΚΑΊ ΕὙΡΊΣΚΩ Οὐ |
| |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | παραβολή
comparison, figure, pa...
Comparison, figure, par.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
συκῆ
fig tree
Fig tree | φυτεύω
plant
Plant |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀμπελών
vineyard
Vineyard | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
καρπός
fruit
Fruit | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
|
- Jude 1:12 - These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
ΟὟΤΟΣ ΕἸΣΊ ΣΠΙΛΆΣ ἘΝ ὙΜῶΝ ἈΓΆΠΗ ΣΥΝΕΥΩΧΈΩ ὙΜῖΝ ΠΟΙΜΑΊΝΩ ἙΑΥΤΟῦ ἈΦΌΒΩΣ ΝΕΦΈΛΗ ἌΝΥΔΡΟΣ ΠΕΡΙΦΈΡΩ ὙΠΌ ἌΝΕΜΟΣ ΔΈΝΔΡΟΝ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΌΣ ἌΚΑΡΠΟΣ ΔΊΣ ἈΠΟΘΝΉΣΚΩ ἘΚΡΙΖΌΩ |
| |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
σπιλάς
spot (by confusion wit...
Spot (by confusion with.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
συνευωχέω
feast with
Feast with | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ποιμαίνω
feed (cattle), rule
Feed (cattle), rule | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
ἀφόβως
without fear
Without fear | νεφέλη
cloud
Cloud |
ἄνυδρος
dry, without water
Dry, without water | περιφέρω
bear (carry) about
Bear (carry) about |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | ἄνεμος
wind
Wind |
δένδρον
tree
Tree | φθινοπωρινός
whose fruit withereth
Whose fruit withereth |
ἄκαρπος
without fruit, unfruitful
Without fruit, unfruitful | δίς
again, twice
Again, twice |
ἀποθνήσκω
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li.. | ἐκριζόω
pluck up by the root, ...
Pluck up by the root, r.. |
|
Search Google:
κάρπος