Search:ειρηνη -> ΕΙΡΗΝΗ
ειρηνη
ε ι ρ η ν η hex:#949;#953;#961;#951;#957;#951;
lexicon_greek base word
- εἰρήνη - ΕἸΡΉΝΗ - G1515 1515 - one, peace, quietness, rest, + set at one again - {"def":{"short":"peace (literally or figuratively); by implication, prosperity","long":["a state of national tranquillity",["exemption from the rage and havoc of war"],"peace between individuals, i.e., harmony, concord","security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)","of the Messiah's peace",["the way that leads to peace (salvation)"],"of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is","the blessed state of devout and upright men after death"]},"deriv":"probably from a primary verb εἴρω (to join)","pronun":{"ipa":"iˈre.ne","ipa_mod":"iˈre̞.ne̞","sbl":"eirēnē","dic":"ee-RAY-nay","dic_mod":"ee-RAY-nay"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- εἰρήνη
- ΕἸΡΉΝΗ - G1515 1515 - probably from a primary verb eiro (to join) - eirene - i-ray'-nay - Noun Feminine - probably from a primary verb eiro (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again. -
- a state of national tranquillity
- exemption from the rage and havoc of war
- peace between individuals, i.e. harmony, concord
- security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous)
- of the Messiah's peace
- the way that leads to peace (salvation)
- of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is
- the blessed state of devout and upright men after death
- a state of national tranquillity
KJVBibleSite-master:Original
- Ephesians 49 6:23 - Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
ΕΙΡΗΝΗ ΤΟΙς ΑΔΕΛΦΟΙς ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ ΜΕΤΑ ΠΙΣΤΕΩς ΑΠΟ ΨΕΟΥ ΠΑΤΡΟς ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ - Luke 42 2:14 - Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΘΙΣΤΟΙς ΨΕΩ ΚΑΙ ΕΠΙ ΓΗς ΕΙΡΗΝΗ ΕΝ ΑΝΨΡΩΠΟΙς ΕΥΔΟΚΙΑς - 2 Peter 61 1:2 - Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,
ΧΑΡΙς ΥΜΙΝ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ ΠΛΗΨΥΝΨΕΙΗ ΕΝ ΕΠΙΓΝΩΣΕΙ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΚΑΙ ΙΗΣΟΥ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ - Romans 45 1:7 - To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints : Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
ΠΑΣΙΝ ΤΟΙς ΟΥΣΙΝ ΕΝ ΡΩΜΗ ΑΓΑΠΗΤΟΙς ΨΕΟΥ ΚΛΗΤΟΙς ΑΓΙΟΙς ΧΑΡΙς ΥΜΙΝ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ ΑΠΟ ΨΕΟΥ ΠΑΤΡΟς ΗΜΩΝ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ - 1 Corinthians 46 16:11 - Let no man therefore despise him : but conduct him forth in peace, that he may come unto me : for I look for him with the brethren.
ΜΗ ΤΙς ΟΥΝ ΑΥΤΟΝ ΕΞΟΥΨΕΝΗΣΗ ΠΡΟΠΕΜΘΑΤΕ ΔΕ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΕΙΡΗΝΗ ΙΝΑ ΕΛΨΗ ΠΡΟς ΜΕ ΕΚΔΕΧΟΜΑΙ ΓΑΡ ΑΥΤΟΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ
phpBible_av:Original
- Luke 10:6 - And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
ΚΑΊ ΜΈΝ ἘΆΝ ΥἹΌΣ ΕἸΡΉΝΗ Ὦ ἘΚΕῖ ὙΜῶΝ ΕἸΡΉΝΗ ἘΠΑΝΑΠΑΎΟΜΑΙ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΕἸ ΔῈ ΜΉΓΕ ἈΝΑΚΆΜΠΤΩ ἘΠΊ ὙΜᾶΣ ἈΝΑΚΆΜΠΤΩ - Philippians 1:2 - Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
ΧΆΡΙΣ ὙΜῖΝ ΚΑΊ ΕἸΡΉΝΗ ἈΠΌ ΘΕΌΣ ἩΜῶΝ ΠΑΤΉΡ ΚΑΊ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ - Luke 2:29 - Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
ΔΕΣΠΌΤΗΣ ΝῦΝ ἈΠΟΛΎΩ ΣΟῦ ΔΟῦΛΟΣ ἈΠΟΛΎΩ ἘΝ ΕἸΡΉΝΗ ΚΑΤΆ ΣΟῦ ῬῆΜΑ - 1 Corinthians 14:33 - For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
ΓΆΡ ΘΕΌΣ ἘΣΤΊ Οὐ ἈΚΑΤΑΣΤΑΣΊΑ ἈΛΛΆ ΕἸΡΉΝΗ ὩΣ ἘΝ ΠᾶΣ ἘΚΚΛΗΣΊΑ ἍΓΙΟΣ - Luke 24:36 - And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ΤΑῦΤΑ ΛΑΛΈΩ ἸΗΣΟῦΣ ΑὐΤΌΣ ἽΣΤΗΜΙ ἘΝ ΜΈΣΟΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸΡΉΝΗ ὙΜῖΝ