Search:μέτρον -> ΜΈΤΡΟΝ
μέτρον
μ έ τ ρ ο ν hex:#956;#941;#964;#961;#959;#957;
lexicon_greek base word
- μέτρον - ΜΈΤΡΟΝ - G3358 3358 - measure - {"def":{"short":"a measure (\"metre\"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree)","long":["measure, an instrument for measuring",["a vessel for receiving and determining the quantity of things, whether dry or liquid","a graduated staff for measuring, a measuring rod","proverbially, the rule or standard of judgment"],"determined extent, portion measured off, measure or limit",["the required measure, the due, fit, measure"]]},"deriv":"an apparently primary word","pronun":{"ipa":"ˈmɛ.tron","ipa_mod":"ˈme̞.trown","sbl":"metron","dic":"MEH-trone","dic_mod":"MAY-trone"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μέτρον
- ΜΈΤΡΟΝ - G3358 3358 - an apparently primary word - metron - met'-ron - Noun Neuter - an apparently primary word; a measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree):-- measure. -
- measure, an instrument for measuring
- a vessel for receiving and determining the quantity of things, whether dry or liquid
- a graduated staff for measuring, a measuring rod
- proverbially, the rule or standard of judgment
- determined extent, portion measured off, measure or limit
- the required measure, the due, fit, measure
- measure, an instrument for measuring
KJVBibleSite-master:Original
- Luke 42 6:38 - Give , and it shall be given unto you ; good measure, pressed down , and shaken together , and running over , shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again .
ΔΙΔΟΤΕ ΚΑΙ ΔΟΨΗΣΕΤΑΙ ΥΜΙΝ ΜΕΤΡΟΝ ΚΑΛΟΝ ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟΝ ΣΕΣΑΛΕΥΜΕΝΟΝ ΥΠΕΡΕΚΧΥΝΝΟΜΕΝΟΝ ΔΩΣΟΥΣΙΝ ΕΙς ΤΟΝ ΚΟΛΠΟΝ ΥΜΩΝ Ω ΓΑΡ ΜΕΤΡΩ ΜΕΤΡΕΙΤΕ ΑΝΤΙΜΕΤΡΗΨΗΣΕΤΑΙ ΥΜΙΝ - Matthew 40 23:32 - Fill ye up then the measure of your fathers.
ΚΑΙ ΥΜΕΙς ΠΛΗΡΩΣΑΤΕ ΤΟ ΜΕΤΡΟΝ ΤΩΝ ΠΑΤΕΡΩΝ ΥΜΩΝ - Revelation 66 21:15 - And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.
ΚΑΙ Ο ΛΑΛΩΝ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΕΙΧΕΝ ΜΕΤΡΟΝ ΚΑΛΑΜΟΝ ΧΡΥΣΟΥΝ ΙΝΑ ΜΕΤΡΗΣΗ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΤΟΥς ΠΥΛΩΝΑς ΑΥΤΗς ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΙΧΟς ΑΥΤΗς - Romans 45 12:3 - For I say , through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think ; but to think soberly , according as God hath dealt to every man the measure of faith.
ΛΕΓΩ ΓΑΡ ΔΙΑ ΤΗς ΧΑΡΙΤΟς ΤΗς ΔΟΨΕΙΣΗς ΜΟΙ ΠΑΝΤΙ ΤΩ ΟΝΤΙ ΕΝ ΥΜΙΝ ΜΗ ΥΠΕΡΦΡΟΝΕΙΝ ΠΑΡ Ο ΔΕΙ ΦΡΟΝΕΙΝ ΑΛΛΑ ΦΡΟΝΕΙΝ ΕΙς ΤΟ ΣΩΦΡΟΝΕΙΝ ΕΚΑΣΤΩ Ως Ο ΨΕΟς ΕΜΕΡΙΣΕΝ ΜΕΤΡΟΝ ΠΙΣΤΕΩς - 2 Corinthians 47 10:13 - But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
ΗΜΕΙς ΔΕ ΟΥΚ ΕΙς ΤΑ ΑΜΕΤΡΑ ΚΑΥΧΗΣΟΜΕΨΑ ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΤΟ ΜΕΤΡΟΝ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΟς ΟΥ ΕΜΕΡΙΣΕΝ ΗΜΙΝ Ο ΨΕΟς ΜΕΤΡΟΥ ΕΦΙΚΕΣΨΑΙ ΑΧΡΙ ΚΑΙ ΥΜΩΝ
phpBible_av:Original
- Romans 12:3 - For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.
ΓΆΡ ΛΈΓΩ ΔΙΆ ΧΆΡΙΣ ΔΊΔΩΜΙ ΜΟΊ ΠᾶΣ ὬΝ ἘΝ ὙΜῖΝ ΜΉ ΠΑΡΆ ὙΠΕΡΦΡΟΝΈΩ ὍΣ ΔΕῖ ΦΡΟΝΈΩ ἈΛΛΆ ΦΡΟΝΈΩ ΣΩΦΡΟΝΈΩ ΕἸΣ ὩΣ ΘΕΌΣ ΜΕΡΊΖΩ ἝΚΑΣΤΟΣ ΜΈΤΡΟΝ ΠΊΣΤΙΣ - Matthew 23:32 - Fill ye up then the measure of your fathers.
ΠΛΗΡΌΩ ὙΜΕῖΣ ΠΛΗΡΌΩ ΚΑΊ ΜΈΤΡΟΝ ὙΜῶΝ ΠΑΤΉΡ - Luke 12:42 - And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
ΔΈ ΚΎΡΙΟΣ ἜΠΩ ΤΊΣ ἌΡΑ ἘΣΤΊ ΠΙΣΤΌΣ ΚΑΊ ΦΡΌΝΙΜΟΣ ΟἸΚΟΝΌΜΟΣ ὍΣ ΚΎΡΙΟΣ ΚΑΘΊΣΤΗΜΙ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΘΕΡΑΠΕΊΑ ΔΊΔΩΜΙ ΣΙΤΌΜΕΤΡΟΝ ἘΝ ΚΑΙΡΌΣ - Ephesians 4:16 - From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
ἘΚ ὍΣ ΠᾶΣ ΣῶΜΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΈΩ ΚΑΊ ΣΥΜΒΙΒΆΖΩ ΔΙΆ ΠᾶΣ ἉΦΉ ἘΠΙΧΟΡΗΓΊΑ ΚΑΤΆ ἘΝΈΡΓΕΙΑ ἘΝ ΜΈΤΡΟΝ ἝΚΑΣΤΟΣ ΜΈΡΟΣ ΕἿΣ ΠΟΙΈΩ ΑὔΞΗΣΙΣ ΣῶΜΑ ΕἸΣ ΟἸΚΟΔΟΜΉ ἙΑΥΤΟῦ ἘΝ ἈΓΆΠΗ - Ephesians 4:7 - But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
ΔΈ ἝΚΑΣΤΟΣ ΕἿΣ ἩΜῶΝ ΔΊΔΩΜΙ ΧΆΡΙΣ ΚΑΤΆ ΜΈΤΡΟΝ ΔΩΡΕΆ ΧΡΙΣΤΌΣ