Search:
κόσμος -> ΚΌΣΜΟΣ
κόσμος
κ ό σ μ ο ς hex:#954;#972;#963;#956;#959;#962;
lexicon_greek base word
- κόσμος
- ΚΌΣΜΟΣ - G2889 2889 - adorning, world - {"def":{"short":"orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))","long":["an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government","ornament, decoration, adornment, i.e., the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens (see 1 Peter 3:3)","the world, the universe","the circle of the earth, the earth","the inhabitants of the earth, men, the human race","the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ","world affairs, the aggregate of things earthly",["the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ"]]},"deriv":"probably from the base of G2865","pronun":{"ipa":"ˈko.smos","ipa_mod":"ˈkow.smows","sbl":"kosmos","dic":"KOH-smose","dic_mod":"KOH-smose"},"see":["G2865"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κόσμος
- ΚΌΣΜΟΣ - G2889 2889 - probably from the base of (2865) - kosmos - kos'-mos - Noun Masculine - probably from the base of «2865»; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world. -
- an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
- ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1 Pet. 3:
- the world, the universe
- the circle of the earth, the earth
- the inhabitants of the earth, men, the human family
- the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
- world affairs, the aggregate of things earthly
- the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
- any aggregate or general collection of particulars of any sort
- the Gentiles as contrasted to the Jews (Rom. 11:12 etc)
- of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1 Cor. 4:9; 2 Cor. 5:19
- adorning, world - adorning, world - {"def":{"short":"orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))","long":["an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government","ornament, decoration, adornment, i.e., the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens (see 1 Peter 3:3)","the world, the universe","the circle of the earth, the earth","the inhabitants of the earth, men, the human race","the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ","world affairs, the aggregate of things earthly",["the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ"]]},"deriv":"probably from the base of G2865","pronun":{"ipa":"ˈko.smos","ipa_mod":"ˈkow.smows","sbl":"kosmos","dic":"KOH-smose","dic_mod":"KOH-smose"},"see":["G2865"]}
- John 43 17:21 - That they all may be one ; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us : that the world may believe that thou hast sent me.
ΙΝΑ ΠΑΝΤΕς ΕΝ ΩΣΙΝ ΚΑΨΩς ΣΥ ΠΑΤΗΡ ΕΝ ΕΜΟΙ ΚΑΓΩ ΕΝ ΣΟΙ ΙΝΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΕΝ ΗΜΙΝ ΩΣΙΝ ΙΝΑ Ο ΚΟΣΜΟς ΠΙΣΤΕΥΗ ΟΤΙ ΣΥ ΜΕ ΑΠΕΣΤΕΙΛΑς
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ὦ
appear, are, (may, mi...
Appear, are, (may, mig.. | [5753] |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. |
σύ
thou
Thou | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
κἀγώ
and, even, even so, so...
(and, even, even so, so.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὦ
appear, are, (may, mi...
Appear, are, (may, mig.. | [5753] |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. |
[5661] | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
σύ
thou
Thou | ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. |
[5656] | μέ
I, me, my
I, me, my |
|
- 1 John 62 4:5 - They are of the world : therefore speak they of the world, and the world heareth them.
ΑΥΤΟΙ ΕΚ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΙΣΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ ΕΚ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΛΑΛΟΥΣΙΝ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΑΥΤΩΝ ΑΚΟΥΕΙ
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰσί
agree, are, be, dure, ...
Agree, are, be, dure, X.. |
[5748] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5719] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
[5719] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- John 43 1:10 - He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
ΕΝ ΤΩ ΚΟΣΜΩ ΗΝ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΔΙ ΑΥΤΟΥ ΕΓΕΝΕΤΟ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΑΥΤΟΝ ΟΥΚ ΕΓΝΩ
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5633] |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | [5627] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
|
- John 43 14:19 - Yet a little while, and the world seeth me no more ; but ye see me : because I live , ye shall live also.
ΕΤΙ ΜΙΚΡΟΝ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΜΕ ΟΥΚΕΤΙ ΨΕΩΡΕΙ ΥΜΕΙς ΔΕ ΨΕΩΡΕΙΤΕ ΜΕ ΟΤΙ ΕΓΩ ΖΩ ΚΑΙ ΥΜΕΙς ΖΗΣΕΤΕ
ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. | μικρόν
a (little) (while
A (little) (while) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
θεωρέω
behold, consider, look...
Behold, consider, look .. | [5719] |
μέ
I, me, my
I, me, my | οὐκέτι
after that (not), (not...
After that (not), (not).. |
ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | θεωρέω
behold, consider, look...
Behold, consider, look .. |
[5719] | μέ
I, me, my
I, me, my |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἐγώ
I, me
I, me |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | [5719] |
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
[5695] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
|
- John 43 17:25 - O righteous Father, the world hath not known thee : but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
ΠΑΤΗΡ ΔΙΚΑΙΕ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟς ΣΕ ΟΥΚ ΕΓΝΩ ΕΓΩ ΔΕ ΣΕ ΕΓΝΩΝ ΚΑΙ ΟΥΤΟΙ ΕΓΝΩΣΑΝ ΟΤΙ ΣΥ ΜΕ ΑΠΕΣΤΕΙΛΑς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δίκαιος
just, meet, right(-eous
Just, meet, right(-eous) |
πατήρ
father, parent
Father, parent | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5627] | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγώ
I, me
I, me |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | [5627] |
σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5627] | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
σύ
thou
Thou | ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. |
[5656] | μέ
I, me, my
I, me, my |
|
phpBible_av:Original
- John 1:10 - He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
ἮΝ ἘΝ ΚΌΣΜΟΣ ΚΑΊ ΚΌΣΜΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΔΙΆ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΚΌΣΜΟΣ ΓΙΝΏΣΚΩ ΑὐΤΌΣ Οὐ |
| |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | |
- John 6:14 - Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.
ΟὖΝ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΕἼΔΩ ΣΗΜΕῖΟΝ ὍΣ ἸΗΣΟῦΣ ΠΟΙΈΩ ΛΈΓΩ ΟὟΤΟΣ ὍΤΙ ἘΣΤΊ ἈΛΗΘῶΣ ΠΡΟΦΉΤΗΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | σημεῖον
miracle, sign, token, ...
Miracle, sign, token, w.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἀληθῶς
indeed, surely, of a s...
Indeed, surely, of a su.. |
προφήτης
prophet
Prophet | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
|
- Colossians 1:6 - Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:
Ὁ ΠΆΡΕΙΜΙ ΕἸΣ ὙΜᾶΣ ΚΑΊ ΚΑΘΏΣ ἘΝ ΠᾶΣ ΚΌΣΜΟΣ ΚΑΊ ἘΣΤΊ ΚΑΡΠΟΦΟΡΈΩ ΚΑΘΏΣ ΚΑΊ ἘΝ ὙΜῖΝ ἈΠΌ ὍΣ ἩΜΈΡΑ ἈΚΟΎΩ ΚΑΊ ἘΠΙΓΙΝΏΣΚΩ ΧΆΡΙΣ ΘΕΌΣ ἘΝ ἈΛΉΘΕΙΑ |
| |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | πάρειμι
come, X have, be here,...
Come, X have, be here, .. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | καρποφορέω
be (bear, bring forth)...
Be (bear, bring forth) .. |
καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιγινώσκω
ac-, have, take)know(-...
(ac-, have, take)know(-.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. |
|
- 1 Corinthians 1:27 - But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;
ἈΛΛΆ ΘΕΌΣ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ ΜΩΡΌΣ ΚΌΣΜΟΣ ἽΝΑ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ ΣΟΦΌΣ ΚΑΊ ΘΕΌΣ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ ἈΣΘΕΝΉΣ ΚΌΣΜΟΣ ἽΝΑ ΚΑΤΑΙΣΧΎΝΩ ἸΣΧΥΡΌΣ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. | μωρός
fool(-ish), X foolishness
Fool(-ish), X foolishness |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | σοφός
wise
Wise |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἐκλέγομαι
make choice, choose (o...
Make choice, choose (ou.. | ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | ἰσχυρός
boisterous, mighty(-ie...
Boisterous, mighty(-ier.. |
|
- 1 John 2:2 - And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἘΣΤΊ ἹΛΑΣΜΌΣ ΠΕΡΊ ἩΜῶΝ ἉΜΑΡΤΊΑ ΔΈ Οὐ ΠΕΡΊ ἩΜΈΤΕΡΟΣ ΜΌΝΟΝ ἈΛΛΆ ΚΑΊ ΠΕΡΊ ὍΛΟΣ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἱλασμός
propitiation
Propitiation |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
ἡμέτερος
our, your (by a differ...
Our, your (by a differe.. | μόνον
alone, but, only
Alone, but, only |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | |
Search Google:
κόσμος