Search:
σπεῖρα -> ΣΠΕῖΡΑ
σπεῖρα
σ π ε ῖ ρ α hex:#963;#960;#949;#8150;#961;#945;
- ΣΠΕῖΡΑ G4686 σπεῖρα - 4686 σπεῖρα - speîra - spi'-rah - of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of αἱρέομαι in the sense of its cognate εἱλίσσω; a coil (spira, "spire"), i.e. (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors):--band. - Noun Feminine - greek
lexicon_greek base word
- σπεῖρα
- ΣΠΕῖΡΑ - G4686 4686 - band - {"def":{"short":"a coil (spira, \"spire\"), i.e., (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors)","long":["anything rolled into a circle or ball, anything wound, rolled up, folded together","a military cohort",["the tenth part of legion",["about 600 men i.e., legionaries","if auxiliaries either 500 or 1000","a maniple, or the thirtieth part of a legion"],"any band, company, or detachment, of soldiers"]]},"deriv":"of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of G0138 in the sense of its cognate G1507","pronun":{"ipa":"ˈspi.rɑ","ipa_mod":"ˈspi.rɑ","sbl":"speira","dic":"SPEE-ra","dic_mod":"SPEE-ra"},"see":["G0138","G1507"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σπεῖρα
- ΣΠΕῖΡΑ - G4686 4686 - of immed. Latin origin, but ultimately a derivative of (138) in the sense of its cognate (1507) - speira - spi'-rah - Noun Feminine - of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of «138» in the sense of its cognate «1507»; a coil (spira, "spire"), i.e. (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors):--band. -
- anything rolled into a circle or ball, anything wound, rolled up, folded together
- a military cohort
- the tenth part of legion
- about 600 men i.e. legionaries
- if auxiliaries either 500 or 1000
- a maniple, or the thirtieth part of a legion
- any band, company, or detachment, of soldiers
- band - band - {"def":{"short":"a coil (spira, \"spire\"), i.e., (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors)","long":["anything rolled into a circle or ball, anything wound, rolled up, folded together","a military cohort",["the tenth part of legion",["about 600 men i.e., legionaries","if auxiliaries either 500 or 1000","a maniple, or the thirtieth part of a legion"],"any band, company, or detachment, of soldiers"]]},"deriv":"of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of G0138 in the sense of its cognate G1507","pronun":{"ipa":"ˈspi.rɑ","ipa_mod":"ˈspi.rɑ","sbl":"speira","dic":"SPEE-ra","dic_mod":"SPEE-ra"},"see":["G0138","G1507"]}
- Matthew 40 13:27 - So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field ? from whence then hath it tares ?
ΠΡΟΣΕΛΨΟΝΤΕς ΔΕ ΟΙ ΔΟΥΛΟΙ ΤΟΥ ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΟΥ ΕΙΠΟΝ ΑΥΤΩ ΚΥΡΙΕ ΟΥΧΙ ΚΑΛΟΝ ΣΠΕΡΜΑ ΕΣΠΕΙΡΑς ΕΝ ΤΩ ΣΩ ΑΓΡΩ ΠΟΨΕΝ ΟΥΝ ΕΧΕΙ ΖΙΖΑΝΙΑ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
οἰκοδεσπότης
goodman (of the house)...
Goodman (of the house),.. | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
[5631] | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐχί
nay, not
Nay, not |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5656] |
καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. | σπέρμα
issue, seed
Issue, seed |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σός
thine (own), thy (friend
Thine (own), thy (friend) |
ἀγρός
country, farm, piece o...
Country, farm, piece of.. | πόθεν
whence
Whence |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5719] | ζιζάνιον
tares
Tares |
|
- Mark 41 4:3 - Hearken ; Behold , there went out a sower to sow :
ΑΚΟΥΕΤΕ ΙΔΟΥ ΕΞΗΛΨΕΝ Ο ΣΠΕΙΡΩΝ ΣΠΕΙΡΑΙ
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | [5720] |
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | [5628] |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | [5627] |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5723] |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5658] |
|
- Matthew 40 13:24 - Another parable put he forth unto them, saying , The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field :
ΑΛΛΗΝ ΠΑΡΑΒΟΛΗΝ ΠΑΡΕΨΗΚΕΝ ΑΥΤΟΙς ΛΕΓΩΝ ΩΜΟΙΩΨΗ Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΩΝ ΟΥΡΑΝΩΝ ΑΝΨΡΩΠΩ ΣΠΕΙΡΑΝΤΙ ΚΑΛΟΝ ΣΠΕΡΜΑ ΕΝ ΤΩ ΑΓΡΩ ΑΥΤΟΥ
ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. | παραβολή
comparison, figure, pa...
Comparison, figure, par.. |
παρατίθημι
allege, commend, commi...
Allege, commend, commit.. | [5656] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5723] | βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ὁμοιόω
be (make) like, (in th...
Be (make) like, (in the.. |
[5681] | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5723] |
[5625] | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
[5660] | καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. |
σπέρμα
issue, seed
Issue, seed | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | ἀγρός
country, farm, piece o...
Country, farm, piece of.. |
|
- 1 Corinthians 46 9:11 - If we have sown unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things ?
ΕΙ ΗΜΕΙς ΥΜΙΝ ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΣΠΕΙΡΑΜΕΝ ΜΕΓΑ ΕΙ ΗΜΕΙς ΥΜΩΝ ΤΑ ΣΑΡΚΙΚΑ ΨΕΡΙΣΟΜΕΝ
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5656] |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | πνευματικός
spiritual
Spiritual |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) | θερίζω
reap
Reap |
[5692] | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
σαρκικός
carnal, fleshly
Carnal, fleshly | |
- Matthew 40 25:24 - Then he which had received the one talent came and said , Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown , and gathering where thou hast not strawed :
ΠΡΟΣΕΛΨΩΝ ΔΕ ΚΑΙ Ο ΤΟ ΕΝ ΤΑΛΑΝΤΟΝ ΕΙΛΗΦΩς ΕΙΠΕΝ ΚΥΡΙΕ ΕΓΝΩΝ ΣΕ ΟΤΙ ΣΚΛΗΡΟς ΕΙ ΑΝΨΡΩΠΟς ΨΕΡΙΖΩΝ ΟΠΟΥ ΟΥΚ ΕΣΠΕΙΡΑς ΚΑΙ ΣΥΝΑΓΩΝ ΟΨΕΝ ΟΥ ΔΙΕΣΚΟΡΠΙΣΑς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5761] |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | τάλαντον
talent
Talent |
προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. | [5631] |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5627] |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5627] | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | εἶ
art, be
Art, be |
[5748] | σκληρός
fierce, hard
Fierce, hard |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | θερίζω
reap
Reap |
[5723] | ὅπου
in what place, where(-...
In what place, where(-a.. |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
[5656] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. | [5723] |
ὅθεν
from thence, (from) wh...
From thence, (from) whe.. | διασκορπίζω
disperse, scatter (abr...
Disperse, scatter (abro.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
διασκορπίζω
disperse, scatter (abr...
Disperse, scatter (abro.. | [5656] |
|
phpBible_av:Original
- John 18:3 - Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
ἸΟΎΔΑΣ ΟὖΝ ΛΑΜΒΆΝΩ ΣΠΕῖΡΑ ΚΑΊ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ἘΚ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΚΕῖ ΜΕΤΆ ΦΑΝΌΣ ΚΑΊ ΛΑΜΠΆΣ ΚΑΊ ὍΠΛΟΝ |
| |
Ἰούδας
Juda(-h, -s); Jude
Juda(-h, -s); Jude | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | σπεῖρα
band
Band |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑπηρέτης
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Φαρισαῖος
Pharisee
Pharisee |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | ἐκεῖ
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), .. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | φανός
lantern
Lantern |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμπάς
lamp, light, torch
Lamp, light, torch |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅπλον
armour, instrument, we...
Armour, instrument, wea.. |
|
- Acts 27:1 - And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus' band.
ΔΈ ὩΣ ΚΡΊΝΩ ἩΜᾶΣ ἈΠΟΠΛΈΩ ΕἸΣ ἸΤΑΛΊΑ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΤΈ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΤῚΣ ἝΤΕΡΟΣ ΔΕΣΜΏΤΗΣ ὌΝΟΜΑ ἸΟΎΛΙΟΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΣΕΒΑΣΤΌΣ ΣΠΕῖΡΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
ἀποπλέω
sail away
Sail away | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἰταλία
Italy
Italy | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. | δεσμώτης
prisoner
Prisoner |
ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) | Ἰούλιος
Julius
Julius |
ἑκατοντάρχης
centurion
Centurion | σεβαστός
Augustus(-'
Augustus(-') |
σπεῖρα
band
Band | |
- John 18:12 - Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
ΟὖΝ ΣΠΕῖΡΑ ΚΑΊ ΧΙΛΊΑΡΧΟΣ ΚΑΊ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΣΥΛΛΑΜΒΆΝΩ ἸΗΣΟῦΣ ΚΑΊ ΔΈΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | σπεῖρα
band
Band |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | χιλίαρχος
chief, high) captain
(chief, high) captain |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑπηρέτης
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv.. |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | συλλαμβάνω
catch, conceive, help,...
Catch, conceive, help, .. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δέω
bind, be in bonds, kni...
Bind, be in bonds, knit.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Matthew 27:27 - Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
ΤΌΤΕ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ἩΓΕΜΏΝ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ἸΗΣΟῦΣ ΕἸΣ ΠΡΑΙΤΏΡΙΟΝ ΣΥΝΆΓΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ὍΛΟΣ ΣΠΕῖΡΑ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | στρατιώτης
soldier
Soldier |
ἡγεμών
governor, prince, ruler
Governor, prince, ruler | παραλαμβάνω
receive, take (unto, with
Receive, take (unto, wi.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πραιτώριον
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall.. | συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | σπεῖρα
band
Band |
|
- Acts 10:1 - There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
ΔΈ ἮΝ ΤῚΣ ἈΝΉΡ ἘΝ ΚΑΙΣΆΡΕΙΑ ὌΝΟΜΑ ΚΟΡΝΉΛΙΟΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ἘΚ ΣΠΕῖΡΑ ΚΑΛΈΩ ἸΤΑΛΙΚΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Καισάρεια
Caesarea
Caesarea |
ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) | Κορνήλιος
Cornelius
Cornelius |
ἑκατοντάρχης
centurion
Centurion | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
σπεῖρα
band
Band | καλέω
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who.. |
Ἰταλικός
Italian
Italian | |
Search Google:
σπεῖρα