Search:
πρωτος -> ΠΡΩΤΟΣ
πρωτος
π ρ ω τ ο ς hex:#960;#961;#969;#964;#959;#962;
- ΠΡῶΤΟΣ G4413 πρῶτος - 4413 πρῶτος - prōtos - pro'-tos - contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. - Adjective - greek
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G1207 δευτερόπρωτος - 1207 δευτερόπρωτος - ΔΕΥΤΕΡΌΠΡΩΤΟΣ - - deuteróprōtos - dyoo-ter-op'-ro-tos - from δεύτερος and πρῶτος; second-first, i.e. (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal week (being the second after Passover day, and the first of the seven Sabbaths intervening before Pentecost):--second … after the first. - - greek
- G5383 φιλοπρωτεύω - 5383 φιλοπρωτεύω - ΦΙΛΟΠΡΩΤΕΎΩ - - philoprōteúō - fil-op-rote-yoo'-o - from a compound of φίλος and πρῶτος; to be fond of being first, i.e. ambitious of distinction:--love to have the preeminence. - Verb - greek
- G4409 πρωτεύω - 4409 πρωτεύω - ΠΡΩΤΕΎΩ - - prōteúō - prote-yoo'-o - from πρῶτος; to be first (in rank or influence):--have the preeminence. - Verb - greek
- G4410 πρωτοκαθεδρία - 4410 πρωτοκαθεδρία - ΠΡΩΤΟΚΑΘΕΔΡΊΑ - - prōtokathedría - pro-tok-ath-ed-ree'-ah - from πρῶτος and καθέδρα; a sitting first (in the front row), i.e. preeminence in council:--chief (highest, uppermost) seat. - Noun Feminine - greek
- G4411 πρωτοκλισία - 4411 πρωτοκλισία - ΠΡΩΤΟΚΛΙΣΊΑ - - prōtoklisía - pro-tok-lis-ee'-ah - from πρῶτος and κλισία; a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals:--chief (highest, uppermost) room. - Noun Feminine - greek
- G4412 πρῶτον - 4412 πρῶτον - ΠΡῶΤΟΝ - - prōton - pro'-ton - neuter of πρῶτος as adverb (with or without ὁ); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all). - Adverb - greek
- G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G4416 πρωτότοκος - 4416 πρωτότοκος - ΠΡΩΤΌΤΟΚΟΣ - - prōtótokos - pro-tot-ok'-os - from πρῶτος and the alternate of τίκτω; first-born (usually as noun, literally or figuratively):--firstbegotten(-born). - Adjective - greek
lexicon_greek base word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]}
- πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - contracted superlative of (4253) - protos - pro'-tos - Adjective - contracted superlative of «4253»; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. -
- first in time or place
- in any succession of things or persons
- first in rank
- influence, honour
- chief
- principal
- first, at the first
- before, beginning, best, chief(-est), .. - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]} - πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - from (4413) and (2476) - protostates - pro-tos-tat'-ace - Noun Masculine - from «4413» and «2476»; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. -
- one who stands in the front rank
- a leader, chief, champion
- ringleader - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
- Revelation 66 16:2 - And the first went , and poured out his vial upon the earth ; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
ΚΑΙ ΑΠΗΛΨΕΝ Ο ΠΡΩΤΟς ΚΑΙ ΕΞΕΧΕΕΝ ΤΗΝ ΦΙΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΕΙς ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΛΚΟς ΚΑΚΟΝ ΚΑΙ ΠΟΝΗΡΟΝ ΕΠΙ ΤΟΥς ΑΝΨΡΩΠΟΥς ΤΟΥς ΕΧΟΝΤΑς ΤΟ ΧΑΡΑΓΜΑ ΤΟΥ ΨΗΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥς ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΝΤΑς ΤΗ ΕΙΚΟΝΙ ΑΥΤΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | [5627] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. |
[5656] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
φιάλη
vial
Vial | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5633] |
κακός
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | ἕλκος
sore
Sore |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5723] | χάραγμα
graven, mark
Graven, mark |
θηρίον
venomous, wild) beast
(venomous, wild) beast | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
προσκυνέω
worship
Worship | [5723] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰκών
image
Image |
|
- Mark 41 9:35 - And he sat down , and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
ΚΑΙ ΚΑΨΙΣΑς ΕΦΩΝΗΣΕΝ ΤΟΥς ΔΩΔΕΚΑ ΚΑΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙς ΕΙ ΤΙς ΨΕΛΕΙ ΠΡΩΤΟς ΕΙΝΑΙ ΕΣΤΑΙ ΠΑΝΤΩΝ ΕΣΧΑΤΟς ΚΑΙ ΠΑΝΤΩΝ ΔΙΑΚΟΝΟς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
[5660] | φωνέω
call (for), crow, cry
Call (for), crow, cry |
[5656] | δώδεκα
twelve
Twelve |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5719] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἴ τις
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
[5719] | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
[5750] | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | [5704] |
ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διάκονος
deacon, minister, servant
Deacon, minister, servant |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | |
- Mark 41 12:20 - Now there were seven brethren : and the first took a wife, and dying left no seed.
ΕΠΤΑ ΑΔΕΛΦΟΙ ΗΣΑΝ ΚΑΙ Ο ΠΡΩΤΟς ΕΛΑΒΕΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΑΠΟΨΝΗΣΚΩΝ ΟΥΚ ΑΦΗΚΕΝ ΣΠΕΡΜΑ
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
ἑπτά
seven
Seven | ἀδελφός
brother
Brother |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5627] |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀποθνήσκω
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li.. | [5723] |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | [5656] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | σπέρμα
issue, seed
Issue, seed |
|
- Matthew 40 20:27 - And whosoever will be chief among you, let him be your servant :
ΚΑΙ Ος ΑΝ ΨΕΛΗ ΕΝ ΥΜΙΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΟς ΕΣΤΑΙ ΥΜΩΝ ΔΟΥΛΟς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | [5725] |
εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. | [5750] |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ἔστω
be
Be |
[5749] | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant | |
- Revelation 66 21:19 - And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper ; the second, sapphire ; the third, a chalcedony ; the fourth, an emerald ;
ΟΙ ΨΕΜΕΛΙΟΙ ΤΟΥ ΤΕΙΧΟΥς ΤΗς ΠΟΛΕΩς ΠΑΝΤΙ ΛΙΨΩ ΤΙΜΙΩ ΚΕΚΟΣΜΗΜΕΝΟΙ Ο ΨΕΜΕΛΙΟς Ο ΠΡΩΤΟς ΙΑΣΠΙς Ο ΔΕΥΤΕΡΟς ΣΑΠΦΙΡΟς Ο ΤΡΙΤΟς ΧΑΛΚΗΔΩΝ Ο ΤΕΤΑΡΤΟς ΣΜΑΡΑΓΔΟς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θεμέλιος
foundation
Foundation |
τεῖχος
wall
Wall | πόλις
city
City |
κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim | [5772] |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | τίμιος
dear, honourable, (mor...
Dear, honourable, (more.. |
λίθος
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
θεμέλιος
foundation
Foundation | ἴασπις
jasper
Jasper |
δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. | σάπφειρος
sapphire
Sapphire |
τρίτος
third(-ly
Third(-ly) | χαλκηδών
chalcedony
Chalcedony |
τέταρτος
four(-th
Four(-th) | σμάραγδος
emerald
Emerald |
|
phpBible_av:Original
- Acts 16:12 - And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.
ΤΈ ἘΚΕῖΘΕΝ ΕἸΣ ΦΊΛΙΠΠΟΙ ὍΣΤΙΣ ἘΣΤΊ ΠΡῶΤΟΣ ΠΌΛΙΣ ΜΕΡΊΣ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΚΟΛΩΝΊΑ ΔΈ ἮΝ ἘΝ ΤΑΎΤῌ ΠΌΛΙΣ ΔΙΑΤΡΊΒΩ ΤῚΣ ἩΜΈΡΑ |
| |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ἐκεῖθεν
from that place, (from...
From that place, (from).. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Φίλιπποι
Philippi
Philippi |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | πόλις
city
City |
μερίς
part (X -akers
Part (X -akers) | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
κολωνία
colony
Colony | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | πόλις
city
City |
διατρίβω
abide, be, continue, t...
Abide, be, continue, ta.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | |
- John 19:32 - Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
ΟὖΝ ἜΡΧΟΜΑΙ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ΚΑΊ ΚΑΤΆΓΝΥΜΙ ΣΚΈΛΟΣ ΜΈΝ ΠΡῶΤΟΣ ΚΑΊ ἌΛΛΟΣ Ὁ ΣΥΣΤΑΥΡΌΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
στρατιώτης
soldier
Soldier | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κατάγνυμι
break
Break | σκέλος
leg
Leg |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | συσταυρόω
crucify with
Crucify with |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Revelation 4:7 - And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.
ΚΑΊ ΠΡῶΤΟΣ ΖῶΟΝ ὍΜΟΙΟΣ ΛΈΩΝ ΚΑΊ ΔΕΎΤΕΡΟΣ ΖῶΟΝ ὍΜΟΙΟΣ ΜΌΣΧΟΣ ΚΑΊ ΤΡΊΤΟΣ ΖῶΟΝ ἜΧΩ ΠΡΌΣΩΠΟΝ ὩΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΊ ΤΈΤΑΡΤΟΣ ΖῶΟΝ ὍΜΟΙΟΣ ΠΈΤΟΜΑΙ ἈΕΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ζῶον
beast
Beast | ὅμοιος
like, + manner
Like, manner |
λέων
lion
Lion | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. | ζῶον
beast
Beast |
ὅμοιος
like, + manner
Like, manner | μόσχος
calf
Calf |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τρίτος
third(-ly
Third(-ly) |
ζῶον
beast
Beast | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
πρόσωπον
outward) appearance, X...
(outward) appearance, X.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τέταρτος
four(-th
Four(-th) | ζῶον
beast
Beast |
ὅμοιος
like, + manner
Like, manner | πέτομαι
fly(-ing
Fly(-ing) |
ἀετός
eagle
Eagle | |
- Mark 16:9 - Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
ΔΈ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ΠΡΩΐ ΠΡῶΤΟΣ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ΦΑΊΝΩ ΠΡῶΤΟΝ ΜΑΡΊΑ ΜΑΓΔΑΛΗΝΉ ἈΠΌ ὍΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ἙΠΤΆ ΔΑΙΜΌΝΙΟΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
πρωΐ
early (in the morning)...
Early (in the morning),.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | φαίνω
appear, seem, be seen,...
Appear, seem, be seen, .. |
πρῶτον
before, at the beginni...
Before, at the beginnin.. | Μαρία
Mary
Mary |
Μαγδαληνή
Magdalene
Magdalene | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. |
ἑπτά
seven
Seven | δαιμόνιον
devil, god
Devil, god |
|
- Revelation 21:1 - And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.
ΚΑΊ ΕἼΔΩ ΚΑΙΝΌΣ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ ΚΑΙΝΌΣ Γῆ ΓΆΡ ΠΡῶΤΟΣ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ ΠΡῶΤΟΣ Γῆ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ἘΣΤΊ Οὐ ἜΤΙ ΘΆΛΑΣΣΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
καινός
new
New | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καινός
new
New |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. |
θάλασσα
sea
Sea | |
Search Google:
πρωτος