Search:παρρησια -> ΠΑΡΡΗΣΙΑ
παρρησια
π α ρ ρ η σ ι α hex:#960;#945;#961;#961;#951;#963;#953;#945;
lexicon_greek base word
- παῤῥησία - ΠΑῤῬΗΣΊΑ - G3954 3954 - bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, X freely, X openly, X plainly(-ness) - {"def":{"short":"all out-spokenness, i.e., frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance","long":["freedom in speaking, unreservedness in speech",["openly, frankly, i.e., without concealment","without ambiguity or circumlocution","without the use of figures and comparisons"],"free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance","the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity"]},"deriv":"from G3956 and a derivative of G4483","pronun":{"ipa":"pɑr.reˈsi.ɑ","ipa_mod":"pɑr.re̞ˈsi.ɑ","sbl":"parrhēsia","dic":"pahr-ray-SEE-ah","dic_mod":"pahr-ray-SEE-ah"},"see":["G3956","G4483"]}
- παῤῥησιάζομαι - ΠΑῤῬΗΣΙΆΖΟΜΑΙ - G3955 3955 - be (wax) bold, (preach, speak) boldly - {"def":{"short":"to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor","long":["to use freedom in speaking, be free spoken",["to speak freely"],"to grow confident, have boldness, show assurance, assume a bold bearing"]},"deriv":"middle voice from G3954","pronun":{"ipa":"pɑr.re.siˈɑ.zo.mɛ","ipa_mod":"pɑr.re̞.siˈɑ.zow.me","sbl":"parrhēsiazomai","dic":"pahr-ray-see-AH-zoh-meh","dic_mod":"pahr-ray-see-AH-zoh-may"},"see":["G3954"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παῤῥησία
- ΠΑῤῬΗΣΊΑ - G3954 3954 - from (3956) and a derivative of (4483) - parrhesia - par-rhay-see'-ah - Noun Feminine - from «3956» and a derivative of «4483»; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:--bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness). -
- freedom in speaking, unreservedness in speech
- openly, frankly, i.e without concealment
- without ambiguity or circumlocution
- without the use of figures and comparisons
- free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance
- the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity
- freedom in speaking, unreservedness in speech
- παῤῥησιάζομαι
- ΠΑῤῬΗΣΙΆΖΟΜΑΙ - G3955 3955 - middle voice from (3954) - parrhesiazomai - par-hray-see-ad'-zom-ahee - Verb - middle voice from «3954»; to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor:--be (wax) bold, (preach, speak) boldly. -
- to use freedom in speaking, be free spoken
- to speak freely
- to grow confident, have boldness, show assurance, assume a bold bearing
- to use freedom in speaking, be free spoken
KJVBibleSite-master:Original
- Acts 44 4:29 - And now, Lord, behold their threatenings : and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word,
ΚΑΙ ΤΑ ΝΥΝ ΚΥΡΙΕ ΕΠΙΔΕ ΕΠΙ ΤΑς ΑΠΕΙΛΑς ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΔΟς ΤΟΙς ΔΟΥΛΟΙς ΣΟΥ ΜΕΤΑ ΠΑΡΡΗΣΙΑς ΠΑΣΗς ΛΑΛΕΙΝ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΣΟΥ - 1 Thessalonians 52 2:2 - But even after that we had suffered before , and were shamefully entreated , as ye know , at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.
ΑΛΛΑ ΠΡΟΠΑΨΟΝΤΕς ΚΑΙ ΥΒΡΙΣΨΕΝΤΕς ΚΑΨΩς ΟΙΔΑΤΕ ΕΝ ΦΙΛΙΠΠΟΙς ΕΠΑΡΡΗΣΙΑΣΑΜΕΨΑ ΕΝ ΤΩ ΨΕΩ ΗΜΩΝ ΛΑΛΗΣΑΙ ΠΡΟς ΥΜΑς ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΕΝ ΠΟΛΛΩ ΑΓΩΝΙ - Acts 44 2:29 - Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried , and his sepulchre is with us unto this day.
ΑΝΔΡΕς ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΞΟΝ ΕΙΠΕΙΝ ΜΕΤΑ ΠΑΡΡΗΣΙΑς ΠΡΟς ΥΜΑς ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΔΑΥΙΔ ΟΤΙ ΚΑΙ ΕΤΕΛΕΥΤΗΣΕΝ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΝΗΜΑ ΑΥΤΟΥ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΗΜΙΝ ΑΧΡΙ ΤΗς ΗΜΕΡΑς ΤΑΥΤΗς - Acts 44 13:46 - Then Paul and Barnabas waxed bold , and said , It was necessary that the word of God should first have been spoken to you : but seeing ye put it from you , and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo , we turn to the Gentiles.
ΠΑΡΡΗΣΙΑΣΑΜΕΝΟΙ ΤΕ Ο ΠΑΥΛΟς ΚΑΙ Ο ΒΑΡΝΑΒΑς ΕΙΠΑΝ ΥΜΙΝ ΗΝ ΑΝΑΓΚΑΙΟΝ ΠΡΩΤΟΝ ΛΑΛΗΨΗΝΑΙ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΕΠΕΙΔΗ ΑΠΩΨΕΙΣΨΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΑΞΙΟΥς ΚΡΙΝΕΤΕ ΕΑΥΤΟΥς ΤΗς ΑΙΩΝΙΟΥ ΖΩΗς ΙΔΟΥ ΣΤΡΕΦΟΜΕΨΑ ΕΙς ΤΑ ΕΨΝΗ - John 43 10:24 - Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt ? If thou be the Christ, tell us plainly.
ΕΚΥΚΛΩΣΑΝ ΟΥΝ ΑΥΤΟΝ ΟΙ ΙΟΥΔΑΙΟΙ ΚΑΙ ΕΛΕΓΟΝ ΑΥΤΩ ΕΩς ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΘΥΧΗΝ ΗΜΩΝ ΑΙΡΕΙς ΕΙ ΣΥ ΕΙ Ο ΧΡΙΣΤΟς ΕΙΠΟΝ ΗΜΙΝ ΠΑΡΡΗΣΙΑ
phpBible_av:Original
- John 16:25 - These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.
ΤΑῦΤΑ ΛΑΛΈΩ ὙΜῖΝ ἘΝ ΠΑΡΟΙΜΊΑ ἈΛΛΆ ὭΡΑ ἜΡΧΟΜΑΙ ὍΤΕ ΛΑΛΈΩ ΟὐΚΈΤΙ ΛΑΛΈΩ ὙΜῖΝ ἘΝ ΠΑΡΟΙΜΊΑ ἈΛΛΆ ἈΝΑΓΓΈΛΛΩ ὙΜῖΝ ΠΑῤῬΗΣΊΑ ΠΕΡΊ ΠΑΤΉΡ - Philemon 1:8 - Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,
ΔΙΌ ἜΧΩ ΠΟΛΎΣ ΠΑῤῬΗΣΊΑ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ἘΠΙΤΆΣΣΩ ΣΟΊ ἈΝΉΚΩ - John 18:20 - Jesus answered him, I spake openly to the world; I ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the Jews always resort; and in secret have I said nothing.
ἸΗΣΟῦΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ἘΓΏ ΛΑΛΈΩ ΠΑῤῬΗΣΊΑ ΚΌΣΜΟΣ ἘΓΏ ΠΆΝΤΟΤΕ ΔΙΔΆΣΚΩ ἘΝ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΚΑΊ ἘΝ ἹΕΡΌΝ ὍΠΟΥ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΠΆΝΤΟΤΕ ΣΥΝΈΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ἘΝ ΚΡΥΠΤΌΣ ΛΑΛΈΩ ΟὐΔΕΊΣ - Acts 19:8 - And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.
ΔΈ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΠΑῤῬΗΣΙΆΖΟΜΑΙ ἘΠΊ ΤΡΕῖΣ ΜΉΝ ΔΙΑΛΈΓΟΜΑΙ ΚΑΊ ΠΕΊΘΩ ΠΕΡΊ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΘΕΌΣ - John 7:4 - For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.
ΓΆΡ ΟὐΔΕΊΣ ΠΟΙΈΩ ΤῚΣ ἘΝ ΚΡΥΠΤΌΣ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΖΗΤΈΩ ΕἾΝΑΙ ΠΑῤῬΗΣΊΑ ἘΝ ΕἸ ΠΟΙΈΩ ΤΑῦΤΑ ΦΑΝΕΡΌΩ ΣΕΑΥΤΟῦ ΚΌΣΜΟΣ