Search:λυπη -> ΛΥΠΗ

λυπη

λ υ π η hex:#955;#965;#960;#951;

lexicon_greek base word

λύπη - ΛΎΠΗ - G3077 3077 - grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow - {"def":{"short":"sadness","long":["sorrow, pain, grief, annoyance, affliction",["of persons mourning"]]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"ˈly.pe","ipa_mod":"ˈlju.pe̞","sbl":"lypē","dic":"LOO-pay","dic_mod":"LYOO-pay"}}

phpBible_greek_lexicon orig word

λύπη - ΛΎΠΗ - G3077 3077 - apparently a root word - lupe - loo'-pay - Noun Feminine - apparently a primary word; sadness:--grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow. -
1. sorrow, pain, grief, annoyance, affliction
  1. of persons mourning
- grief, grievous, + grudgingly, heavine.. - grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow - {"def":{"short":"sadness","long":["sorrow, pain, grief, annoyance, affliction",["of persons mourning"]]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"ˈly.pe","ipa_mod":"ˈlju.pe̞","sbl":"lypē","dic":"LOO-pay","dic_mod":"LYOO-pay"}}

KJVBibleSite-master:Original

Matthew 40 14:9 - And the king was sorry : nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat , he commanded it to be given her.
ΚΑΙ ΛΥΠΗΨΕΙς Ο ΒΑΣΙΛΕΥς ΔΙΑ ΤΟΥς ΟΡΚΟΥς ΚΑΙ ΤΟΥς ΣΥΝΑΝΑΚΕΙΜΕΝΟΥς ΕΚΕΛΕΥΣΕΝ ΔΟΨΗΝΑΙ

καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	βασιλεύς king King
λυπέω cause grief, grieve, b... Cause grief, grieve, be..	[5681]
δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	διά after, always, among, ... After, always, among, a..
ὅρκος oath Oath	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
συνανάκειμαι sit (down, at the tabl... Sit (down, at the table..	[5740]
κελεύω bid, (at, give) comman... Bid, (at, give) command..	[5656]
δίδωμι adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin..	[5683]

2 Corinthians 47 7:8 - For though I made you sorry with a letter, I do not repent , though I did repent : for I perceive that the same epistle hath made you sorry , though it were but for a season.
ΟΤΙ ΕΙ ΚΑΙ ΕΛΥΠΗΣΑ ΥΜΑς ΕΝ ΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΟΥ ΜΕΤΑΜΕΛΟΜΑΙ ΕΙ ΚΑΙ ΜΕΤΕΜΕΛΟΜΗΝ ΒΛΕΠΩ ΟΤΙ Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΕΚΕΙΝΗ ΕΙ ΚΑΙ ΠΡΟς ΩΡΑΝ ΕΛΥΠΗΣΕΝ ΥΜΑς

ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
εἰ καί if (that), though If (that), though	λυπέω cause grief, grieve, b... Cause grief, grieve, be..
אָב Chief, (fore-)father(-l..	ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..
λυπέω cause grief, grieve, b... Cause grief, grieve, be..	[5656]
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	ἐπιστολή "epistle," letter "epistle," letter
μεταμέλλομαι repent (self Repent (self)	אָב Chief, (fore-)father(-l..
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	μεταμέλλομαι repent (self Repent (self)
[5736]	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
εἰ καί if (that), though If (that), though	μεταμέλλομαι repent (self Repent (self)
[5711]	γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..
βλέπω behold, beware, lie, l... Behold, beware, lie, lo..	[5719]
ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	ἐκεῖνος he, it, the other (sam... He, it, the other (same..
ἐπιστολή "epistle," letter "epistle," letter	λυπέω cause grief, grieve, b... Cause grief, grieve, be..
אָב Chief, (fore-)father(-l..	ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..
λυπέω cause grief, grieve, b... Cause grief, grieve, be..	[5656]
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	εἰ καί if (that), though If (that), though
πρός about, according to , ... About, according to , a..	ὥρα day, hour, instant, se... Day, hour, instant, sea..

2 Corinthians 47 2:3 - And I wrote this same unto you, lest, when I came , I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice ; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.
ΚΑΙ ΕΓΡΑΘΑ ΤΟΥΤΟ ΑΥΤΟ ΙΝΑ ΜΗ ΕΛΨΩΝ ΛΥΠΗΝ ΣΧΩ ΑΦ ΩΝ ΕΔΕΙ ΜΕ ΧΑΙΡΕΙΝ ΠΕΠΟΙΨΩς ΕΠΙ ΠΑΝΤΑς ΥΜΑς ΟΤΙ Η ΕΜΗ ΧΑΡΑ ΠΑΝΤΩΝ ΥΜΩΝ ΕΣΤΙΝ

καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	γράφω describe, write(-ing, ... Describe, write(-ing, -..
[5656]	τοῦτο here(-unto), it, partl... Here(-unto), it, partly..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)
ἵνα μή albeit not, lest, that... Albeit not, lest, that,..	ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..
[5631]	ἔχω be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse..
[5725]	λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..
ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..	ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..
μέ I, me, my I, me, my	δεῖ behoved, be meet, must... Behoved, be meet, must ..
[5713]	χαίρω farewell, be glad, God... Farewell, be glad, God ..
[5721]	πείθω agree, assure, believe... Agree, assure, believe,..
[5756]	ἐπί about (the times), abo... About (the times), abov..
ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	ἐμός of me, mine (own), my Of me, mine (own), my
χαρά gladness, X greatly, (... Gladness, X greatly, (X..	ἐστί are, be(-long), call, ... Are, be(-long), call, X..
[5748]	ὑμῶν ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se..
πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..

John 43 16:20 - Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament , but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful , but your sorrow shall be turned into joy.
ΑΜΗΝ ΑΜΗΝ ΛΕΓΩ ΥΜΙΝ ΟΤΙ ΚΛΑΥΣΕΤΕ ΚΑΙ ΨΡΗΝΗΣΕΤΕ ΥΜΕΙς Ο ΔΕ ΚΟΣΜΟς ΧΑΡΗΣΕΤΑΙ ΥΜΕΙς ΛΥΠΗΨΗΣΕΣΨΕ ΑΛΛ Η ΛΥΠΗ ΥΜΩΝ ΕΙς ΧΑΡΑΝ ΓΕΝΗΣΕΤΑΙ

ἀμήν amen, verily Amen, verily	ἀμήν amen, verily Amen, verily
λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..	[5719]
ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)	ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..
ὑμεῖς ye (yourselves), you Ye (yourselves), you	κλαίω bewail, weep Bewail, weep
[5692]	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
θρηνέω lament, mourn Lament, mourn	[5692]
δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	κόσμος adorning, world Adorning, world
χαίρω farewell, be glad, God... Farewell, be glad, God ..	[5690]
δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	ὑμεῖς ye (yourselves), you Ye (yourselves), you
λυπέω cause grief, grieve, b... Cause grief, grieve, be..	[5701]
ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..	ὑμῶν ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se..
λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..	γίνομαι arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be..
[5695]	εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..
χαρά gladness, X greatly, (... Gladness, X greatly, (X..

Romans 45 9:2 - That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
ΟΤΙ ΛΥΠΗ ΜΟΙ ΕΣΤΙΝ ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΙ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΟς ΟΔΥΝΗ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ

ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	μοί I, me, mine, my I, me, mine, my
ἐστί are, be(-long), call, ... Are, be(-long), call, X..	[5748]
μέγας fear) exceedingly, gr... ( fear) exceedingly, gr..	λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἀδιάλειπτος without ceasing, conti... Without ceasing, contin..
ὀδύνη sorrow Sorrow	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
καρδία broken-)heart(-ed ( broken-)heart(-ed)

phpBible_av:Original

Philippians 2:27 - For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
ΓΆΡ ΚΑΊ ἈΣΘΕΝΈΩ ΠΑΡΑΠΛΉΣΙΟΝ ΘΆΝΑΤΟΣ ἈΛΛΆ ΘΕΌΣ ἘΛΕΈΩ ΑὐΤΌΣ ΔΈ Οὐ ΑὐΤΌΣ ΜΌΝΟΝ ἈΛΛΆ ἘΜΈ ΚΑΊ ἽΝΑ ΜΉ ἜΧΩ ΛΎΠΗ ἘΠΊ ΛΎΠΗ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ἀσθενέω be diseased, impotent ... Be diseased, impotent f..	παραπλήσιον nigh unto Nigh unto
θάνατος X deadly, (be...) death X deadly, (be...) death	ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	ἐλεέω have compassion (pity ... Have compassion (pity o..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
μόνον alone, but, only Alone, but, only	ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..
ἐμέ I, me, my(-self I, me, my(-self)	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ἵνα μή albeit not, lest, that... Albeit not, lest, that,..	ἔχω be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse..
λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..	ἐπί about (the times), abo... About (the times), abov..
λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..

Luke 22:45 - And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
ΚΑΊ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ἈΠΌ ΠΡΟΣΕΥΧΉ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΕὙΡΊΣΚΩ ΑὐΤΌΣ ΚΟΙΜΆΩ ἈΠΌ ΛΎΠΗ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἀνίστημι arise, lift up, raise ... Arise, lift up, raise u..
ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..	προσευχή X pray earnestly, prayer X pray earnestly, prayer
ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..	πρός about, according to , ... About, according to , a..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	μαθητής disciple Disciple
εὑρίσκω find, get, obtain, per... Find, get, obtain, perc..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
κοιμάω be a-, fall a-, fall o... (be a-, fall a-, fall o..	ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..
λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..

2 Corinthians 7:10 - For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.
ΓΆΡ ΚΑΤΆ ΘΕΌΣ ΛΎΠΗ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ΜΕΤΆΝΟΙΑ ΕἸΣ ΣΩΤΗΡΊΑ ἈΜΕΤΑΜΈΛΗΤΟΣ ΔΈ ΛΎΠΗ ΚΌΣΜΟΣ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ΘΆΝΑΤΟΣ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	κατά about, according as (t... About, according as (to..
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..
κατεργάζομαι cause, to (deed), perf... Cause, to (deed), perfo..	μετάνοια repentance Repentance
εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..	σωτηρία deliver, health, salva... Deliver, health, salvat..
ἀμεταμέλητος without repentance, no... Without repentance, not..	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..	κόσμος adorning, world Adorning, world
κατεργάζομαι cause, to (deed), perf... Cause, to (deed), perfo..	θάνατος X deadly, (be...) death X deadly, (be...) death

2 Corinthians 2:7 - So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.
ὭΣΤΕ ΤΟὐΝΑΝΤΊΟΝ ὙΜᾶΣ ΜᾶΛΛΟΝ ΧΑΡΊΖΟΜΑΙ ΚΑΊ ΠΑΡΑΚΑΛΈΩ ΜΉΠΩΣ -ΠΏΣ ΤΟΙΟῦΤΟΣ ΚΑΤΑΠΊΝΩ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΣ ΛΎΠΗ



ὥστε insomuch) as, so that ... (insomuch) as, so that ..	τοὐναντίον contrariwise Contrariwise
ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..	μᾶλλον better, X far, (the) ... Better, X far, (the) m..
χαρίζομαι deliver, (frankly) for... Deliver, (frankly) forg..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
παρακαλέω beseech, call for, (be... Beseech, call for, (be ..	μήπως lest (by any means, by... Lest (by any means, by ..
-πώς haply, by any (some) m... Haply, by any (some) me..	τοιοῦτος like, such (an one Like, such (an one)
καταπίνω devour, drown, swallow... Devour, drown, swallow ..	περισσότερος more abundant, greater... More abundant, greater ..
λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..

John 16:21 - A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
ΓΥΝΉ ὍΤΑΝ ΤΊΚΤΩ ἜΧΩ ΛΎΠΗ ὍΤΙ ΑὐΤΌΣ ὭΡΑ ἜΡΧΟΜΑΙ ΔΈ ὍΤΑΝ ΓΕΝΝΆΩ ΠΑΙΔΊΟΝ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ ΟὐΚΈΤΙ ΘΛῖΨΙΣ ΔΙΆ ΧΑΡΆ ὍΤΙ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΓΕΝΝΆΩ ΕἸΣ ΚΌΣΜΟΣ



γυνή wife, woman Wife, woman	ὅταν as long (soon) as, tha... As long (soon) as, that..
τίκτω bear, be born, bring f... Bear, be born, bring fo..	ἔχω be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse..
λύπη grief, grievous, + gru... Grief, grievous, grudg..	ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ὥρα day, hour, instant, se... Day, hour, instant, sea..
ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
ὅταν as long (soon) as, tha... As long (soon) as, that..	γεννάω bear, beget, be born, ... Bear, beget, be born, b..
παιδίον little, young) child, ... (little, young) child, ..	μνημονεύω make mention; be mindf... Make mention; be mindfu..
οὐκέτι after that (not), (not... After that (not), (not)..	θλῖψις afflicted(-tion), angu... Afflicted(-tion), angui..
διά after, always, among, ... After, always, among, a..	χαρά gladness, X greatly, (... Gladness, X greatly, (X..
ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	ἄνθρωπος human/people Certain, man
γεννάω bear, beget, be born, ... Bear, beget, be born, b..	εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..
κόσμος adorning, world Adorning, world

Search Google:λυπη

λυπη

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Galatians 1:9 verse
For we are glad , when we are weak , and ye are strong : and this also we wish , even your perfection.

Acts 27:18 verse
And we being exceedingly tossed with a tempest , the next day they lightened the ship ;

λυπη

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Galatians 1:9 verse For we are glad , when we are weak , and ye are strong : and this also we wish , even your perfection.

Acts 27:18 verse And we being exceedingly tossed with a tempest , the next day they lightened the ship ;

Galatians 1:9 verse
For we are glad , when we are weak , and ye are strong : and this also we wish , even your perfection.

Acts 27:18 verse
And we being exceedingly tossed with a tempest , the next day they lightened the ship ;