Search:μητηρ -> ΜΗΤΗΡ
μητηρ
μ η τ η ρ hex:#956;#951;#964;#951;#961;
lexicon_greek base word
- μήτηρ - ΜΉΤΗΡ - G3384 3384 - mother - {"def":{"short":"a \"mother\" (literally or figuratively, immediate or remote)","long":["a mother","metaphorically the source of something, the motherland"]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"ˈme.ter","ipa_mod":"ˈme̞.te̞r","sbl":"mētēr","dic":"MAY-tare","dic_mod":"MAY-tare"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μήτηρ
- ΜΉΤΗΡ - G3384 3384 - apparently a primary word - meter - may'-tare - Noun Feminine - apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother. -
- a mother
- metaph. the source of something, the motherland
KJVBibleSite-master:Original
- Mark 41 3:34 - And he looked round about on them which sat about him, and said , Behold my mother and my brethren !
ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΛΕΘΑΜΕΝΟς ΤΟΥς ΠΕΡΙ ΑΥΤΟΝ ΚΥΚΛΩ ΚΑΨΗΜΕΝΟΥς ΛΕΓΕΙ ΙΔΕ Η ΜΗΤΗΡ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΜΟΥ - Luke 42 8:19 - Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
ΠΑΡΕΓΕΝΕΤΟ ΔΕ ΠΡΟς ΑΥΤΟΝ Η ΜΗΤΗΡ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΔΥΝΑΝΤΟ ΣΥΝΤΥΧΕΙΝ ΑΥΤΩ ΔΙΑ ΤΟΝ ΟΧΛΟΝ - Matthew 40 13:55 - Is not this the carpenter's son ? is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas ?
ΟΥΧ ΟΥΤΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΤΟΥ ΤΕΚΤΟΝΟς ΥΙΟς ΟΥΧ Η ΜΗΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΛΕΓΕΤΑΙ ΜΑΡΙΑΜ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΙΑΚΩΒΟς ΚΑΙ ΙΩΣΗΦ ΚΑΙ ΣΙΜΩΝ ΚΑΙ ΙΟΥΔΑς - Luke 42 12:53 - The father shall be divided against the son, and the son against the father ; the mother against the daughter, and the daughter against the mother ; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.
ΔΙΑΜΕΡΙΣΨΗΣΟΝΤΑΙ ΠΑΤΗΡ ΕΠΙ ΥΙΩ ΚΑΙ ΥΙΟς ΕΠΙ ΠΑΤΡΙ ΜΗΤΗΡ ΕΠΙ ΨΥΓΑΤΕΡΑ ΚΑΙ ΨΥΓΑΤΗΡ ΕΠΙ ΤΗΝ ΜΗΤΕΡΑ ΠΕΝΨΕΡΑ ΕΠΙ ΤΗΝ ΝΥΜΦΗΝ ΑΥΤΗς ΚΑΙ ΝΥΜΦΗ ΕΠΙ ΤΗΝ ΠΕΝΨΕΡΑΝ - Matthew 40 12:50 - For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
ΟΣΤΙς ΓΑΡ ΑΝ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟ ΨΕΛΗΜΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟς ΜΟΥ ΤΟΥ ΕΝ ΟΥΡΑΝΟΙς ΑΥΤΟς ΜΟΥ ΑΔΕΛΦΟς ΚΑΙ ΑΔΕΛΦΗ ΚΑΙ ΜΗΤΗΡ ΕΣΤΙΝ
phpBible_av:Original
- Matthew 20:20 - Then came to him the mother of Zebedee's children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.
ΤΌΤΕ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΜΉΤΗΡ ΖΕΒΕΔΑῖΟΣ ΥἹΌΣ ΜΕΤΆ ΑὐΤΌΣ ΥἹΌΣ ΠΡΟΣΚΥΝΈΩ ΚΑΊ ΑἸΤΈΩ ΤῚΣ ΠΑΡΆ ΑὐΤΌΣ - Matthew 2:21 - And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
ΔΈ ἘΓΕΊΡΩ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΠΑΙΔΊΟΝ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΜΉΤΗΡ ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ Γῆ ἸΣΡΑΉΛ - Luke 14:26 - If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
ΕἼ ΤΙΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΜΈ ΚΑΊ ΜΙΣΈΩ Οὐ ἙΑΥΤΟῦ ΠΑΤΉΡ ΚΑΊ ΜΉΤΗΡ ΚΑΊ ΓΥΝΉ ΚΑΊ ΤΈΚΝΟΝ ΚΑΊ ἈΔΕΛΦΌΣ ΚΑΊ ἈΔΕΛΦΉ ἜΤΙ ΔΈ ἙΑΥΤΟῦ ΨΥΧΉ ΚΑΊ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΕἾΝΑΙ ΜΟῦ ΜΑΘΗΤΉΣ - Matthew 2:11 - And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.
ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΟἸΚΊΑ ΕὙΡΊΣΚΩ ΠΑΙΔΊΟΝ ΜΕΤΆ ΜΑΡΊΑ ΑὐΤΌΣ ΜΉΤΗΡ ΚΑΊ ΠΊΠΤΩ ΠΡΟΣΚΥΝΈΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἈΝΟΊΓΩ ΑὐΤΌΣ ΘΗΣΑΥΡΌΣ ΠΡΟΣΦΈΡΩ ΑὐΤΌΣ ΔῶΡΟΝ ΧΡΥΣΌΣ ΚΑΊ ΛΊΒΑΝΟΣ ΚΑΊ ΣΜΎΡΝΑ - Acts 14:8 - And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:
ΚΑΊ ΚΆΘΗΜΑΙ ΤῚΣ ἈΝΉΡ ἘΝ ΛΎΣΤΡΑ ἈΔΎΝΑΤΟΣ ΠΟΎΣ ὙΠΆΡΧΩ ΧΩΛΌΣ ἘΚ ΑὐΤΌΣ ΜΉΤΗΡ ΚΟΙΛΊΑ ὍΣ ΟὐΔΈΠΟΤΕ ΠΕΡΙΠΑΤΈΩ