Search:
πατριά -> ΠΑΤΡΙΆ
πατριά
π α τ ρ ι ά hex:#960;#945;#964;#961;#953;#940;
lexicon_greek base word
- πατριά
- ΠΑΤΡΙΆ - G3965 3965 - family, kindred, lineage - {"def":{"short":"paternal descent, i.e., (concretely) a group of families or a whole race (nation)","long":["lineage running back to some progenitor, ancestry","a race or tribe",["a group of families, all those who in a given people lay claim to a common origin","the Israelites which distributed into twelve tribes, descended from the twelve sons of Jacob, these were divided into families which were divided into houses"],"family, in a wider sense, nation, people"]},"deriv":"as if feminine of a derivative of G3962","pronun":{"ipa":"pɑ.triˈɑ","ipa_mod":"pɑ.triˈɑ","sbl":"patria","dic":"pa-tree-AH","dic_mod":"pa-tree-AH"},"see":["G3962"]}
- πατριάρχης
- ΠΑΤΡΙΆΡΧΗΣ - G3966 3966 - patriarch - {"def":{"short":"a progenitor (\"patriarch\")","long":["patriarch, founder of a tribe, progenitor",["of the twelve sons of Jacob, founders of the tribes of Israel","of Abraham, Isaac and Jacob"]]},"deriv":"from G3965 and G0757","pronun":{"ipa":"pɑ.triˈɑr.xes","ipa_mod":"pɑ.triˈɑr.xe̞s","sbl":"patriarchēs","dic":"pa-tree-AR-hase","dic_mod":"pa-tree-AR-hase"},"see":["G0757","G3965"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πατριά
- ΠΑΤΡΙΆ - G3965 3965 - a derivative of (3962) - patria - pat-ree-ah' - Noun Feminine - as if feminine of a derivative of «3962»; paternal descent, i.e. (concretely) a group of families or a whole race (nation):--family, kindred, lineage. -
- lineage running back to some progenitor, ancestry
- a nation or tribe
- a group of families, all those who in a given people lay claim to a common origin
- the Israelites which distributed into twelve tribes, descended from the twelve sons of Jacob, these were divided into families which were divided into houses
- family, in a wider sense, nation, people
- family, kindred, lineage - family, kindred, lineage - {"def":{"short":"paternal descent, i.e., (concretely) a group of families or a whole race (nation)","long":["lineage running back to some progenitor, ancestry","a race or tribe",["a group of families, all those who in a given people lay claim to a common origin","the Israelites which distributed into twelve tribes, descended from the twelve sons of Jacob, these were divided into families which were divided into houses"],"family, in a wider sense, nation, people"]},"deriv":"as if feminine of a derivative of G3962","pronun":{"ipa":"pɑ.triˈɑ","ipa_mod":"pɑ.triˈɑ","sbl":"patria","dic":"pa-tree-AH","dic_mod":"pa-tree-AH"},"see":["G3962"]} - πατριάρχης
- ΠΑΤΡΙΆΡΧΗΣ - G3966 3966 - from (3965) and (757) - patriarches - pat-ree-arkh'-ace - Noun Masculine - from «3965» and «757»; a progenitor ("patriarch"):--patriarch. -
- patriarch, founder of a tribe, progenitor
- of the twelve sons of Jacob, founders of the tribes of Israel
- of Abraham, Isaac and Jacob
- patriarch - patriarch - {"def":{"short":"a progenitor (\"patriarch\")","long":["patriarch, founder of a tribe, progenitor",["of the twelve sons of Jacob, founders of the tribes of Israel","of Abraham, Isaac and Jacob"]]},"deriv":"from G3965 and G0757","pronun":{"ipa":"pɑ.triˈɑr.xes","ipa_mod":"pɑ.triˈɑr.xe̞s","sbl":"patriarchēs","dic":"pa-tree-AR-hase","dic_mod":"pa-tree-AR-hase"},"see":["G0757","G3965"]}
- Acts 44 2:29 - Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried , and his sepulchre is with us unto this day.
ΑΝΔΡΕς ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΞΟΝ ΕΙΠΕΙΝ ΜΕΤΑ ΠΑΡΡΗΣΙΑς ΠΡΟς ΥΜΑς ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΔΑΥΙΔ ΟΤΙ ΚΑΙ ΕΤΕΛΕΥΤΗΣΕΝ ΚΑΙ ΕΤΑΦΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΝΗΜΑ ΑΥΤΟΥ ΕΣΤΙΝ ΕΝ ΗΜΙΝ ΑΧΡΙ ΤΗς ΗΜΕΡΑς ΤΑΥΤΗς
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | ἀδελφός
brother
Brother |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. | [5752] |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | παῤῥησία
bold (X -ly, -ness, -n...
Bold (X -ly, -ness, -ne.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | [5629] |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | πατριάρχης
patriarch
Patriarch |
Δαβίδ
David
David | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
τελευτάω
be dead, decease, die
Be dead, decease, die | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τελευτάω
be dead, decease, die
Be dead, decease, die |
[5656] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
θάπτω
bury
Bury | [5648] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μνῆμα
grave, sepulchre, tomb
Grave, sepulchre, tomb | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | ἄχρι
as far as, for, in(-to...
As far as, for, in(-to).. |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
|
- Acts 44 7:9 - And the patriarchs, moved with envy , sold Joseph into Egypt : but God was with him,
ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΑΙ ΖΗΛΩΣΑΝΤΕς ΤΟΝ ΙΩΣΗΦ ΑΠΕΔΟΝΤΟ ΕΙς ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΚΑΙ ΗΝ Ο ΨΕΟς ΜΕΤ ΑΥΤΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πατριάρχης
patriarch
Patriarch |
ζηλόω
affect, covet (earnest...
Affect, covet (earnestl.. | [5660] |
ἀποδίδωμι
deliver (again), give ...
Deliver (again), give (.. | [5639] |
Ἰωσήφ
Joseph
Joseph | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Αἴγυπτος
Egypt
Egypt | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Acts 44 7:8 - And he gave him the covenant of circumcision : and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day ; and Isaac begat Jacob ; and Jacob begat the twelve patriarchs.
ΚΑΙ ΕΔΩΚΕΝ ΑΥΤΩ ΔΙΑΨΗΚΗΝ ΠΕΡΙΤΟΜΗς ΚΑΙ ΟΥΤΩς ΕΓΕΝΝΗΣΕΝ ΤΟΝ ΙΣΑΑΚ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΤΕΜΕΝ ΑΥΤΟΝ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗ ΟΓΔΟΗ ΚΑΙ ΙΣΑΑΚ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΙΑΚΩΒ ΤΟΥς ΔΩΔΕΚΑ ΠΑΤΡΙΑΡΧΑς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5656] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διαθήκη
covenant, testament
Covenant, testament | περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. | [5656] |
Ἰσαάκ
Isaac
Isaac | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περιτέμνω
circumcise
Circumcise | [5627] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὄγδοος
eighth
Eighth |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἰσαάκ
Isaac
Isaac | Ἰακώβ
also an Israelite:--Jacob
Also an Israelite:--Jacob |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἰακώβ
also an Israelite:--Jacob
Also an Israelite:--Jacob |
δώδεκα
twelve
Twelve | πατριάρχης
patriarch
Patriarch |
|
- Ephesians 49 3:15 - Of whom the whole family in heaven and earth is named ,
ΕΞ ΟΥ ΠΑΣΑ ΠΑΤΡΙΑ ΕΝ ΟΥΡΑΝΟΙς ΚΑΙ ΕΠΙ ΓΗς ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | πατριά
family, kindred, lineage
Family, kindred, lineage |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | ὀνομάζω
call, name
Call, name |
[5743] | |
- Hebrews 58 7:4 - Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
ΨΕΩΡΕΙΤΕ ΔΕ ΠΗΛΙΚΟς ΟΥΤΟς Ω ΔΕΚΑΤΗΝ ΑΒΡΑΑΜ ΕΔΩΚΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΑΚΡΟΨΙΝΙΩΝ Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | θεωρέω
behold, consider, look...
Behold, consider, look .. |
[5719] | [5720] |
πηλίκος
how great (large
How great (large) | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πατριάρχης
patriarch
Patriarch | Ἀβραάμ
Abraham
Abraham |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5656] |
δεκάτη
tenth (part), tithe
Tenth (part), tithe | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ἀκροθίνιον
spoils
Spoils | |
phpBible_av:Original
- Acts 3:25 - Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
ὙΜΕῖΣ ἘΣΤΈ ΥἹΌΣ ΠΡΟΦΉΤΗΣ ΚΑΊ ΔΙΑΘΉΚΗ ὍΣ ΘΕΌΣ ΔΙΑΤΊΘΕΜΑΙ ΠΡΌΣ ἩΜῶΝ ΠΑΤΉΡ ΛΈΓΩ ΠΡΌΣ ἈΒΡΑΆΜ ΚΑΊ ΣΟῦ ΣΠΈΡΜΑ ἘΝΕΥΛΟΓΈΩ ΠᾶΣ ΠΑΤΡΙΆ Γῆ ἘΝΕΥΛΟΓΈΩ |
| |
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | ἐστέ
be, have been, belong
Be, have been, belong |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | προφήτης
prophet
Prophet |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διαθήκη
covenant, testament
Covenant, testament |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
διατίθεμαι
appoint, make, testator
Appoint, make, testator | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | πατήρ
father, parent
Father, parent |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
Ἀβραάμ
Abraham
Abraham | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | σπέρμα
issue, seed
Issue, seed |
ἐνευλογέω
bless
Bless | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
πατριά
family, kindred, lineage
Family, kindred, lineage | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
ἐνευλογέω
bless
Bless | |
- Acts 7:9 - And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
ΚΑΊ ΠΑΤΡΙΆΡΧΗΣ ΖΗΛΌΩ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ἸΩΣΉΦ ΕἸΣ ΑἼΓΥΠΤΟΣ ΚΑΊ ΘΕΌΣ ἮΝ ΜΕΤΆ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πατριάρχης
patriarch
Patriarch |
ζηλόω
affect, covet (earnest...
Affect, covet (earnestl.. | ἀποδίδωμι
deliver (again), give ...
Deliver (again), give (.. |
Ἰωσήφ
Joseph
Joseph | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Αἴγυπτος
Egypt
Egypt | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Acts 2:29 - Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
ἈΝΉΡ ἈΔΕΛΦΌΣ ἜΠΩ ἜΞΕΣΤΙ ΠΑῤῬΗΣΊΑ ΜΕΤΆ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ὙΜᾶΣ ΠΕΡΊ ΠΑΤΡΙΆΡΧΗΣ ΔΑΒΊΔ ὍΤΙ ΤΕΛΕΥΤΆΩ ΚΑΊ ΤΕΛΕΥΤΆΩ ΚΑΊ ΘΆΠΤΩ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΜΝῆΜΑ ἘΣΤΊ ἘΝ ἩΜῖΝ ἌΧΡΙ ΤΑΎΤῌ ἩΜΈΡΑ |
| |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | ἀδελφός
brother
Brother |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. |
παῤῥησία
bold (X -ly, -ness, -n...
Bold (X -ly, -ness, -ne.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
πατριάρχης
patriarch
Patriarch | Δαβίδ
David
David |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | τελευτάω
be dead, decease, die
Be dead, decease, die |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τελευτάω
be dead, decease, die
Be dead, decease, die |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θάπτω
bury
Bury |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μνῆμα
grave, sepulchre, tomb
Grave, sepulchre, tomb | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
ἄχρι
as far as, for, in(-to...
As far as, for, in(-to).. | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | |
- Ephesians 3:15 - Of whom the whole family in heaven and earth is named,
ἘΚ ὍΣ ΠᾶΣ ΠΑΤΡΙΆ ἘΝ ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ Γῆ ἘΠΊ ὈΝΟΜΆΖΩ |
| |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | πατριά
family, kindred, lineage
Family, kindred, lineage |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ὀνομάζω
call, name
Call, name |
|
- Acts 7:8 - And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ΚΑΊ ΟὝΤΩ ΓΕΝΝΆΩ ἸΣΑΆΚ ΚΑΊ ΠΕΡΙΤΈΜΝΩ ΑὐΤΌΣ ὌΓΔΟΟΣ ἩΜΈΡΑ ΚΑΊ ἸΣΑΆΚ ἸΑΚΏΒ ΚΑΊ ἸΑΚΏΒ ΔΏΔΕΚΑ ΠΑΤΡΙΆΡΧΗΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | διαθήκη
covenant, testament
Covenant, testament |
περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. | γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. |
Ἰσαάκ
Isaac
Isaac | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περιτέμνω
circumcise
Circumcise | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὄγδοος
eighth
Eighth | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἰσαάκ
Isaac
Isaac |
Ἰακώβ
also an Israelite:--Jacob
Also an Israelite:--Jacob | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἰακώβ
also an Israelite:--Jacob
Also an Israelite:--Jacob | δώδεκα
twelve
Twelve |
πατριάρχης
patriarch
Patriarch | |
Search Google:
πατριά