Search:
σάρξ -> ΣΆΡΞ
σάρξ
σ ά ρ ξ hex:#963;#940;#961;#958;
lexicon_greek base word
- σάρξ
- ΣΆΡΞ - G4561 4561 - carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly) - {"def":{"short":"flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)","long":["flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts","the body",["the body of a man","used of natural or physical origin, generation or relationship",["born of natural generation"],"the sensuous nature of man, \"the animal nature\"",["without any suggestion of depravity","the animal nature with cravings which incite to sin","the physical nature of man as subject to suffering"]],"a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast","the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God"]},"deriv":"probably from the base of G4563","pronun":{"ipa":"ˈsɑr.k͡s","ipa_mod":"ˈsɑr.k͡s","sbl":"sarx","dic":"SAHR-ks","dic_mod":"SAHR-ks"},"see":["G4563"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σάρξ
- ΣΆΡΞ - G4561 4561 - probably from the base of (4563) - sarx - sarx - Noun Feminine - probably from the base of «4563»; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly). -
- flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
- the body
- the body of a man
- used of natural or physical origin, generation or relationship
- born of natural generation
- the sensuous nature of man, "the animal nature"
- without any suggestion of depravity
- the animal nature with cravings which incite to sin
- the physical nature of man as subject to suffering
- a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
- the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
- carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. - carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly) - {"def":{"short":"flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)","long":["flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts","the body",["the body of a man","used of natural or physical origin, generation or relationship",["born of natural generation"],"the sensuous nature of man, \"the animal nature\"",["without any suggestion of depravity","the animal nature with cravings which incite to sin","the physical nature of man as subject to suffering"]],"a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast","the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God"]},"deriv":"probably from the base of G4563","pronun":{"ipa":"ˈsɑr.k͡s","ipa_mod":"ˈsɑr.k͡s","sbl":"sarx","dic":"SAHR-ks","dic_mod":"SAHR-ks"},"see":["G4563"]}
- John 43 6:51 - I am the living bread which came down from heaven : if any man eat of this bread, he shall live for ever : and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
ΕΓΩ ΕΙΜΙ Ο ΑΡΤΟς Ο ΖΩΝ Ο ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΤΑΒΑς ΕΑΝ ΤΙς ΦΑΓΗ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ ΖΗΣΕΙ ΕΙς ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΡΤΟς ΔΕ ΟΝ ΕΓΩ ΔΩΣΩ Η ΣΑΡΞ ΜΟΥ ΕΣΤΙΝ ΥΠΕΡ ΤΗς ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΖΩΗς
ἐγώ
I, me
I, me | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
[5748] | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
[5723] | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
[5631] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | φάγω
eat, meat
Eat, meat |
[5632] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | [5695] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐγώ
I, me
I, me | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5692] | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐγώ
I, me
I, me | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5692] | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ζωή
life(-time
Life(-time) | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
|
- Matthew 40 26:41 - Watch and pray , that ye enter not into temptation : the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
ΓΡΗΓΟΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣΨΕ ΙΝΑ ΜΗ ΕΙΣΕΛΨΗΤΕ ΕΙς ΠΕΙΡΑΣΜΟΝ ΤΟ ΜΕΝ ΠΝΕΥΜΑ ΠΡΟΨΥΜΟΝ Η ΔΕ ΣΑΡΞ ΑΣΨΕΝΗς
γρηγορεύω
be vigilant, wake, (be...
Be vigilant, wake, (be).. | [5720] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
[5737] | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. |
[5632] | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
πρόθυμος
ready, willing
Ready, willing | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. |
|
- John 43 6:63 - It is the spirit that quickeneth ; the flesh profiteth nothing : the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΕΣΤΙΝ ΤΟ ΖΩΟΠΟΙΟΥΝ Η ΣΑΡΞ ΟΥΚ ΩΦΕΛΕΙ ΟΥΔΕΝ ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ Α ΕΓΩ ΛΕΛΑΛΗΚΑ ΥΜΙΝ ΠΝΕΥΜΑ ΕΣΤΙΝ ΚΑΙ ΖΩΗ ΕΣΤΙΝ
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ζωοποιέω
make alive, give life,...
Make alive, give life, .. |
[5723] | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ὠφελέω
advantage, better, pre...
Advantage, better, prev.. |
[5719] | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐγώ
I, me
I, me | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5719] | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
ζωή
life(-time
Life(-time) | |
- 1 Peter 60 1:24 - For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth , and the flower thereof falleth away :
ΔΙΟΤΙ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ Ως ΧΟΡΤΟς ΚΑΙ ΠΑΣΑ ΔΟΞΑ ΑΥΤΗς Ως ΑΝΨΟς ΧΟΡΤΟΥ ΕΞΗΡΑΝΨΗ Ο ΧΟΡΤΟς ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΨΟς ΕΞΕΠΕΣΕΝ
διότι
because (that), for, t...
Because (that), for, th.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ἄνθος
flower
Flower | χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay |
χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay | ξηραίνω
dry up, pine away, be ...
Dry up, pine away, be r.. |
[5681] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄνθος
flower
Flower | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐκπίπτω
be cast, fail, fall (a...
Be cast, fail, fall (aw.. | [5627] |
|
- Romans 45 3:20 - Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight : for by the law is the knowledge of sin.
ΔΙΟΤΙ ΕΞ ΕΡΓΩΝ ΝΟΜΟΥ ΟΥ ΔΙΚΑΙΩΨΗΣΕΤΑΙ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑ ΓΑΡ ΝΟΜΟΥ ΕΠΙΓΝΩΣΙς ΑΜΑΡΤΙΑς
διότι
because (that), for, t...
Because (that), for, th.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work | νόμος
law
Law |
δικαιόω
free, justify(-ier), b...
Free, justify(-ier), be.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | δικαιόω
free, justify(-ier), b...
Free, justify(-ier), be.. |
[5701] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐνώπιον
before, in the presenc...
Before, in the presence.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | νόμος
law
Law |
ἐπίγνωσις
ac-)knowledge(-ing, -ment
(ac-)knowledge(-ing, -m.. | ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) |
|
phpBible_av:Original
- Jude 1:8 - Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
ΜΈΝΤΟΙ ὉΜΟΊΩΣ ΚΑΊ ΟὟΤΟΣ ἘΝΥΠΝΙΆΖΟΜΑΙ ΜΙΑΊΝΩ ΣΆΡΞ ΜΈΝ ΔΈ ἈΘΕΤΈΩ ΚΥΡΙΌΤΗΣ ΔΈ ΒΛΑΣΦΗΜΈΩ ΔΌΞΑ |
| |
μέντοι
also, but, howbeit, ne...
Also, but, howbeit, nev.. | ὁμοίως
likewise, so
Likewise, so |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ἐνυπνιάζομαι
dream(-er
Dream(-er) | μιαίνω
defile
Defile |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀθετέω
cast off, despise, dis...
Cast off, despise, disa.. |
κυριότης
dominion, government
Dominion, government | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
βλασφημέω
speak) blaspheme(-er, ...
(speak) blaspheme(-er, .. | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
|
- Colossians 2:5 - For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.
ΓΆΡ ΕἸ ΚΑΊ ἌΠΕΙΜΙ ΣΆΡΞ ἈΛΛΆ ΕἸΜΊ ΣΎΝ ὙΜῖΝ ΠΝΕῦΜΑ ΧΑΊΡΩ ΚΑΊ ΒΛΈΠΩ ὙΜῶΝ ΤΆΞΙΣ ΚΑΊ ΣΤΕΡΈΩΜΑ ὙΜῶΝ ΠΊΣΤΙΣ ΕἸΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | εἰ καί
if (that), though
If (that), though |
ἄπειμι
be absent
Be absent | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
σύν
beside, with
Beside, with | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | χαίρω
farewell, be glad, God...
Farewell, be glad, God .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | τάξις
order
Order |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | στερέωμα
stedfastness
Stedfastness |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Luke 3:6 - And all flesh shall see the salvation of God.
ΚΑΊ ΠᾶΣ ΣΆΡΞ ὈΠΤΆΝΟΜΑΙ ΣΩΤΉΡΙΟΝ ΘΕΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὀπτάνομαι
appear, look, see, she...
Appear, look, see, shew.. |
σωτήριον
salvation
Salvation | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
- John 8:15 - Ye judge after the flesh; I judge no man.
ὙΜΕῖΣ ΚΡΊΝΩ ΚΑΤΆ ΣΆΡΞ ἘΓΏ ΚΡΊΝΩ Οὐ ΟὐΔΕΊΣ |
| |
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
ἐγώ
I, me
I, me | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
|
- Matthew 26:41 - Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΚΑΊ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ἽΝΑ ΜΉ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ἽΝΑ ΜΉ ΕἸΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ ΠΝΕῦΜΑ ΜΈΝ ΠΡΌΘΥΜΟΣ ΔΈ ΣΆΡΞ ἈΣΘΕΝΉΣ |
| |
γρηγορεύω
be vigilant, wake, (be...
Be vigilant, wake, (be).. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
πρόθυμος
ready, willing
Ready, willing | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. |
|
Search Google:
σάρξ