Search:
μακεδονία -> ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ
μακεδονία
μ α κ ε δ ο ν ί α hex:#956;#945;#954;#949;#948;#959;#957;#943;#945;
lexicon_greek base word
- Μακεδονία
- ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ - G3109 3109 - Macedonia - {"def":{"lit":"extended land","short":"Macedonia, a region of Greece","long":["a country bounded on the south by Thessaly and Epirus, on the east by Thrace and the Aegean Sea, on the west by Illyria, and on the North by Dardania and Moesia"]},"deriv":"from G3110","pronun":{"ipa":"mɑ.kɛ.ðoˈni.ɑ","ipa_mod":"mɑ.ce̞.ðowˈni.ɑ","sbl":"makedonia","dic":"ma-keh-thoh-NEE-ah","dic_mod":"ma-kay-thoh-NEE-ah"},"see":["G3110"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- Μακεδονία
- ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ - G3109 3109 - from (3110) - Makedonia - mak-ed-on-ee'-ah - Noun Location - from «3110»; Macedonia, a region of Greece:--Macedonia. - Macedonia = "extended land"
- a country bounded on the south by Thessaly and Epirus, on the east by Thrace and the Aegean Sea, on the west by Illyria, and on the North by Dardania and Moesia
- Macedonia - Macedonia - {"def":{"lit":"extended land","short":"Macedonia, a region of Greece","long":["a country bounded on the south by Thessaly and Epirus, on the east by Thrace and the Aegean Sea, on the west by Illyria, and on the North by Dardania and Moesia"]},"deriv":"from G3110","pronun":{"ipa":"mɑ.kɛ.ðoˈni.ɑ","ipa_mod":"mɑ.ce̞.ðowˈni.ɑ","sbl":"makedonia","dic":"ma-keh-thoh-NEE-ah","dic_mod":"ma-kay-thoh-NEE-ah"},"see":["G3110"]}
- 2 Corinthians 47 11:9 - And when I was present with you, and wanted , I was chargeable to no man : for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied : and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
ΚΑΙ ΠΑΡΩΝ ΠΡΟς ΥΜΑς ΚΑΙ ΥΣΤΕΡΗΨΕΙς ΟΥ ΚΑΤΕΝΑΡΚΗΣΑ ΟΥΨΕΝΟς ΤΟ ΓΑΡ ΥΣΤΕΡΗΜΑ ΜΟΥ ΠΡΟΣΑΝΕΠΛΗΡΩΣΑΝ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΛΨΟΝΤΕς ΑΠΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑς ΚΑΙ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΑΒΑΡΗ ΕΜΑΥΤΟΝ ΥΜΙΝ ΕΤΗΡΗΣΑ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΩ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πάρειμι
come, X have, be here,...
Come, X have, be here, .. |
[5752] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὑστερέω
come behind (short), b...
Come behind (short), be.. | [5685] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | καταναρκάω
be burdensome (chargeable
Be burdensome (chargeab.. |
[5656] | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ὑστέρημα
that which is behind, ...
That which is behind, (.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | ἀδελφός
brother
Brother |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5631] |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
προσαναπληρόω
supply
Supply | [5656] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
[5656] | ἐμαυτοῦ
me, mine own (self), m...
Me, mine own (self), my.. |
ἀβαρής
from being burdensome
From being burdensome | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τηρέω
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (.. |
[5692] | |
- 1 Thessalonians 52 1:8 - For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad ; so that we need not to speak any thing.
ΑΦ ΥΜΩΝ ΓΑΡ ΕΞΗΧΗΤΑΙ Ο ΛΟΓΟς ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΟΥ ΜΟΝΟΝ ΕΝ ΤΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΚΑΙ ΑΧΑΙΑ ΑΛΛ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΤΟΠΩ Η ΠΙΣΤΙς ΥΜΩΝ Η ΠΡΟς ΤΟΝ ΨΕΟΝ ΕΞΕΛΗΛΥΨΕΝ ΩΣΤΕ ΜΗ ΧΡΕΙΑΝ ΕΧΕΙΝ ΗΜΑς ΛΑΛΕΙΝ ΤΙ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ἐξηχέομαι
sound forth
Sound forth | [5769] |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | μόνον
alone, but, only
Alone, but, only |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἀχαΐα
Achaia
Achaia |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. |
[5758] | ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | χρεία
business, lack, necess...
Business, lack, necessa.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5721] | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5721] | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
|
- 1 Timothy 54 1:3 - As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine ,
ΚΑΨΩς ΠΑΡΕΚΑΛΕΣΑ ΣΕ ΠΡΟΣΜΕΙΝΑΙ ΕΝ ΕΦΕΣΩ ΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟς ΕΙς ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΝ ΙΝΑ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΗς ΤΙΣΙΝ ΜΗ ΕΤΕΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΝ
καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. | παρακαλέω
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be .. |
[5656] | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
προσμένω
abide still, be with, ...
Abide still, be with, c.. | [5658] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἔφεσος
Ephesus
Ephesus |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | [5740] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | παραγγέλλω
give in) charge, (give...
(give in) charge, (give.. |
[5661] | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἑτεροδιδασκαλέω
teach other doctrine(-...
Teach other doctrine(-w.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἑτεροδιδασκαλέω
teach other doctrine(-...
Teach other doctrine(-w.. |
[5721] | |
- Romans 45 15:26 - For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
ΕΥΔΟΚΗΣΑΝ ΓΑΡ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΚΑΙ ΑΧΑΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑΝ ΤΙΝΑ ΠΟΙΗΣΑΣΨΑΙ ΕΙς ΤΟΥς ΠΤΩΧΟΥς ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | εὐδοκέω
think good, (be well) ...
Think good, (be well) p.. |
[5656] | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἀχαΐα
Achaia
Achaia |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | [5670] |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | κοινωνία
to) communicate(-ation...
(to) communicate(-ation.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πτωχός
beggar(-ly), poor
Beggar(-ly), poor |
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
|
- Acts 44 16:12 - And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony : and we were in that city abiding certain days.
ΚΑΚΕΙΨΕΝ ΕΙς ΦΙΛΙΠΠΟΥς ΗΤΙς ΕΣΤΙΝ ΠΡΩΤΗ ΤΗς ΜΕΡΙΔΟς ΜΑΚΕΔΟΝΙΑς ΠΟΛΙς ΚΟΛΩΝΙΑ ΗΜΕΝ ΔΕ ΕΝ ΤΑΥΤΗ ΤΗ ΠΟΛΕΙ ΔΙΑΤΡΙΒΟΝΤΕς ΗΜΕΡΑς ΤΙΝΑς
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ἐκεῖθεν
from that place, (from...
From that place, (from).. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Φίλιπποι
Philippi
Philippi |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
πόλις
city
City | μερίς
part (X -akers
Part (X -akers) |
Μακεδονία
Macedonia
Macedonia | κολωνία
colony
Colony |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | πόλις
city
City |
διατρίβω
abide, be, continue, t...
Abide, be, continue, ta.. | [5723] |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
|
phpBible_av:Original
- Acts 20:1 - And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.
ΔΈ ΜΕΤΆ ΘΌΡΥΒΟΣ ΠΑΎΩ ΠΑῦΛΟΣ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΜΑΘΗΤΉΣ ΚΑΊ ἈΣΠΆΖΟΜΑΙ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
θόρυβος
tumult, uproar
Tumult, uproar | παύω
cease, leave, refrain
Cease, leave, refrain |
Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus | προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) |
μαθητής
disciple
Disciple | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀσπάζομαι
embrace, greet, salute...
Embrace, greet, salute,.. | ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. |
πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Μακεδονία
Macedonia
Macedonia | |
- Acts 16:10 - And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.
ΔΈ ὩΣ ΕἼΔΩ ὍΡΑΜΑ ΕὐΘΈΩΣ ΖΗΤΈΩ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΣΥΜΒΙΒΆΖΩ ὍΤΙ ΚΎΡΙΟΣ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ἩΜᾶΣ ΕὐΑΓΓΕΛΊΖΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | ὅραμα
sight, vision
Sight, vision |
εὐθέως
anon, as soon as, fort...
Anon, as soon as, forth.. | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Μακεδονία
Macedonia
Macedonia | συμβιβάζω
compact, assuredly gat...
Compact, assuredly gath.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
προσκαλέομαι
call (for, to, unto
Call (for, to, unto) | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
εὐαγγελίζω
declare, bring (declar...
Declare, bring (declare.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Acts 20:3 - And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.
ΤΈ ΠΟΙΈΩ ΤΡΕῖΣ ΜΉΝ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ὙΠΌ ΓΊΝΟΜΑΙ ἘΠΙΒΟΥΛΉ ΑὐΤΌΣ ΜΈΛΛΩ ἈΝΆΓΩ ΕἸΣ ΣΥΡΊΑ ΓΊΝΟΜΑΙ ΓΝΏΜΗ ὙΠΟΣΤΡΈΦΩ ΔΙΆ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ |
| |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
τρεῖς
three
Three | μήν
month
Month |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἐπιβουλή
laying (lying) in wait
Laying (lying) in wait |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. |
ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Συρία
Syria
Syria | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
γνώμη
advice, + agree, judgm...
Advice, agree, judgmen.. | ὑποστρέφω
come again, return (ag...
Come again, return (aga.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
|
- 1 Corinthians 16:5 - Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
ΔΈ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ὙΜᾶΣ ὍΤΑΝ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΓΆΡ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. | διέρχομαι
come, depart, go (abou...
Come, depart, go (about.. |
Μακεδονία
Macedonia
Macedonia | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
διέρχομαι
come, depart, go (abou...
Come, depart, go (about.. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
|
- 1 Thessalonians 1:8 - For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.
ΓΆΡ ἈΠΌ ὙΜῶΝ ἘΞΗΧΈΟΜΑΙ ΛΌΓΟΣ ΚΎΡΙΟΣ Οὐ ΜΌΝΟΝ ἘΝ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΚΑΊ ἈΧΑΐΑ ἈΛΛΆ ΚΑΊ ἘΝ ΠᾶΣ ΤΌΠΟΣ ὙΜῶΝ ΠΊΣΤΙΣ ΠΡΌΣ ΘΕΌΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ὭΣΤΕ ἩΜᾶΣ ΧΡΕΊΑ ἜΧΩ ΜΉ ΛΑΛΈΩ ΤῚΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἐξηχέομαι
sound forth
Sound forth |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | μόνον
alone, but, only
Alone, but, only |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἀχαΐα
Achaia
Achaia |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. |
ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
χρεία
business, lack, necess...
Business, lack, necessa.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | |
Search Google:
μακεδονία