Search:οικοδεσποτης -> ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗΣ
οικοδεσποτης
ο ι κ ο δ ε σ π ο τ η ς hex:#959;#953;#954;#959;#948;#949;#963;#960;#959;#964;#951;#962;
lexicon_greek base word
- οἰκοδεσπότης - ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ - G3617 3617 - goodman (of the house), householder, master of the house - {"def":{"short":"the head of a family","long":["master of the house, householder"]},"deriv":"from G3624 and G1203","pronun":{"ipa":"y.ko.ðɛˈspo.tes","ipa_mod":"y.kow.ðe̞ˈspow.te̞s","sbl":"oikodespotēs","dic":"oo-koh-theh-SPOH-tase","dic_mod":"oo-koh-thay-SPOH-tase"},"see":["G1203","G3624"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- οἰκοδεσπότης
- ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ - G3617 3617 - from (3624) and (1203) - oikodespotes - oy-kod-es-pot'-ace - Noun Masculine - from «3624» and «1203»; the head of a family:--goodman (of the house), householder, master of the house. -
- master of the house, householder
KJVBibleSite-master:Original
- Luke 42 14:21 - So that servant came , and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.
ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΕΝΟΜΕΝΟς Ο ΔΟΥΛΟς ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΤΩ ΚΥΡΙΩ ΑΥΤΟΥ ΤΑΥΤΑ ΤΟΤΕ ΟΡΓΙΣΨΕΙς Ο ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗς ΕΙΠΕΝ ΤΩ ΔΟΥΛΩ ΑΥΤΟΥ ΕΞΕΛΨΕ ΤΑΧΕΩς ΕΙς ΤΑς ΠΛΑΤΕΙΑς ΚΑΙ ΡΥΜΑς ΤΗς ΠΟΛΕΩς ΚΑΙ ΤΟΥς ΠΤΩΧΟΥς ΚΑΙ ΑΝΑΠΕΙΡΟΥς ΚΑΙ ΤΥΦΛΟΥς ΚΑΙ ΧΩΛΟΥς ΕΙΣΑΓΑΓΕ ΩΔΕ - Matthew 40 21:33 - Hear another parable : There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about , and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country :
ΑΛΛΗΝ ΠΑΡΑΒΟΛΗΝ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΑΝΨΡΩΠΟς ΗΝ ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗς ΟΣΤΙς ΕΦΥΤΕΥΣΕΝ ΑΜΠΕΛΩΝΑ ΚΑΙ ΦΡΑΓΜΟΝ ΑΥΤΩ ΠΕΡΙΕΨΗΚΕΝ ΚΑΙ ΩΡΥΞΕΝ ΕΝ ΑΥΤΩ ΛΗΝΟΝ ΚΑΙ ΩΚΟΔΟΜΗΣΕΝ ΠΥΡΓΟΝ ΚΑΙ ΕΞΕΔΕΤΟ ΑΥΤΟΝ ΓΕΩΡΓΟΙς ΚΑΙ ΑΠΕΔΗΜΗΣΕΝ - Matthew 40 24:43 - But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come , he would have watched , and would not have suffered his house to be broken up .
ΕΚΕΙΝΟ ΔΕ ΓΙΝΩΣΚΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙ ΗΔΕΙ Ο ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗς ΠΟΙΑ ΦΥΛΑΚΗ Ο ΚΛΕΠΤΗς ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΓΡΗΓΟΡΗΣΕΝ ΑΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΑΝ ΕΙΑΣΕΝ ΔΙΟΡΥΧΨΗΝΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΙΑΝ ΑΥΤΟΥ - Luke 42 13:25 - When once the master of the house is risen up , and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying , Lord, Lord, open unto us ; and he shall answer and say unto you, I know you not whence ye are :
ΑΦ ΟΥ ΑΝ ΕΓΕΡΨΗ Ο ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗς ΚΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΗ ΤΗΝ ΨΥΡΑΝ ΚΑΙ ΑΡΞΗΣΨΕ ΕΞΩ ΕΣΤΑΝΑΙ ΚΑΙ ΚΡΟΥΕΙΝ ΤΗΝ ΨΥΡΑΝ ΛΕΓΟΝΤΕς ΚΥΡΙΕ ΑΝΟΙΞΟΝ ΗΜΙΝ ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΙΨΕΙς ΕΡΕΙ ΥΜΙΝ ΟΥΚ ΟΙΔΑ ΥΜΑς ΠΟΨΕΝ ΕΣΤΕ - Luke 42 12:39 - And this know , that if the goodman of the house had known what hour the thief would come , he would have watched , and not have suffered his house to be broken through .
ΤΟΥΤΟ ΔΕ ΓΙΝΩΣΚΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙ ΗΔΕΙ Ο ΟΙΚΟΔΕΣΠΟΤΗς ΠΟΙΑ ΩΡΑ Ο ΚΛΕΠΤΗς ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΓΡΗΓΟΡΗΣΕΝ ΑΝ ΚΑΙ ΟΥΚ ΑΦΗΚΕΝ ΔΙΟΡΥΧΨΗΝΑΙ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ
phpBible_av:Original
- Matthew 24:43 - But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
ΔΈ ΓΙΝΏΣΚΩ ἘΚΕῖΝΟΣ ὍΤΙ ΕἸ ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ ΕἼΔΩ ΠΟῖΟΣ ΦΥΛΑΚΉ ΚΛΈΠΤΗΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἌΝ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΚΑΊ ἌΝ Οὐ ἘΆΩ ΑὐΤΌΣ ΟἸΚΊΑ ΔΙΟΡΎΣΣΩ - Luke 14:21 - So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.
ΚΑΊ ἘΚΕῖΝΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ἈΠΑΓΓΈΛΛΩ ΑὐΤΌΣ ΚΎΡΙΟΣ ΤΑῦΤΑ ΤΌΤΕ ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ ὈΡΓΊΖΩ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΔΟῦΛΟΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΤΑΧΈΩΣ ΕἸΣ ΠΛΑΤΕῖΑ ΚΑΊ ῬΎΜΗ ΠΌΛΙΣ ΚΑΊ ΕἸΣΆΓΩ ὯΔΕ ΠΤΩΧΌΣ ΚΑΊ ἈΝΆΠΗΡΟΣ ΚΑΊ ΧΩΛΌΣ ΚΑΊ ΤΥΦΛΌΣ - Matthew 13:52 - Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old.
ΔΈ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ΠᾶΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΜΑΘΗΤΕΎΩ ΕἸΣ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΟὐΡΑΝΌΣ ἘΣΤΊ ὍΜΟΙΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ ὍΣΤΙΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ἘΚ ΑὐΤΌΣ ΘΗΣΑΥΡΌΣ ΚΑΙΝΌΣ ΚΑΊ ΠΑΛΑΙΌΣ - Matthew 21:33 - Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:
ἈΚΟΎΩ ἌΛΛΟΣ ΠΑΡΑΒΟΛΉ ἮΝ ΤῚΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ ὍΣΤΙΣ ΦΥΤΕΎΩ ἈΜΠΕΛΏΝ ΚΑΊ ΦΡΑΓΜΌΣ ΑὐΤΌΣ ΠΕΡΙΤΊΘΗΜΙ ΚΑΊ ὈΡΎΣΣΩ ΛΗΝΌΣ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ ΠΎΡΓΟΣ ΚΑΊ ἘΚΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ἘΚΔΊΔΩΜΙ ΓΕΩΡΓΌΣ ΚΑΊ ἈΠΟΔΗΜΈΩ - Matthew 20:11 - And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
ΔΈ ΛΑΜΒΆΝΩ ΓΟΓΓΎΖΩ ΚΑΤΆ ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ