Search:παις -> ΠΑΙΣ

παις

π α ι ς hex:#960;#945;#953;#962;

strongscsv lemma

ΠΑῖΣ G3816 παῖς - 3816 παῖς - paîs - paheece - perhaps from παίω; a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God):--child, maid(-en), (man) servant, son, young man. - Noun - greek

strongscsv:description

G3807 παιδαγωγός - 3807 παιδαγωγός - ΠΑΙΔΑΓΩΓΌΣ - - paidagōgós - pahee-dag-o-gos' - from παῖς and a reduplicated form of ἄγω; a boy-leader, i.e. a servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor ("pædagogue")):-- instructor, schoolmaster. - Noun Masculine - greek
G3808 παιδάριον - 3808 παιδάριον - ΠΑΙΔΆΡΙΟΝ - - paidárion - pahee-dar'-ee-on - neuter of a presumed derivative of παῖς; a little boy:--child, lad. - Noun Neuter - greek
G3811 παιδεύω - 3811 παιδεύω - ΠΑΙΔΕΎΩ - - paideúō - pahee-dyoo'-o - from παῖς; to train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment):--chasten(-ise), instruct, learn, teach. - Verb - greek
G3813 παιδίον - 3813 παιδίον - ΠΑΙΔΊΟΝ - - paidíon - pahee-dee'-on - neuter diminutive of παῖς; a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian:--(little, young) child, damsel. - Noun Neuter - greek
G3814 παιδίσκη - 3814 παιδίσκη - ΠΑΙΔΊΣΚΗ - - paidískē - pahee-dis'-kay - feminine diminutive of παῖς; a girl, i.e. (specially), a female slave or servant:--bondmaid(-woman), damsel, maid(-en). - Noun Feminine - greek
G3815 παίζω - 3815 παίζω - ΠΑΊΖΩ - - paízō - paheed'-zo - from παῖς; to sport (as a boy):--play. - Verb - greek

lexicon_greek base word

παῖς - ΠΑῖΣ - G3816 3816 - child, maid(-en), (man) servant, son, young man - {"def":{"short":"a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God)","long":["a child, boy or girl",["infants, children"],"servant, slave",["an attendant, servant, specifically a king's attendant, minister"]]},"deriv":"perhaps from G3817","pronun":{"ipa":"pɛs","ipa_mod":"pes","sbl":"pais","dic":"pes","dic_mod":"pase"},"see":["G3817"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

παῖς - ΠΑῖΣ - G3816 3816 - perhaps from (3817) - pais - paheece - Noun - perhaps from «3817»; a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God):--child, maid(-en), (man) servant, son, young man. -
1. a child, boy or girl
  1. infants, children
2. servant, slave
  1. an attendant, servant, spec. a king's attendant, minister
- child, maid(-en), (man) servant, son, .. - child, maid(-en), (man) servant, son, young man - {"def":{"short":"a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God)","long":["a child, boy or girl",["infants, children"],"servant, slave",["an attendant, servant, specifically a king's attendant, minister"]]},"deriv":"perhaps from G3817","pronun":{"ipa":"pɛs","ipa_mod":"pes","sbl":"pais","dic":"pes","dic_mod":"pase"},"see":["G3817"]}

KJVBibleSite-master:Original

2 Timothy 55 1:16 - The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus ; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain :
ΔΩΗ ΕΛΕΟς Ο ΚΥΡΙΟς ΤΩ ΟΝΗΣΙΦΟΡΟΥ ΟΙΚΩ ΟΤΙ ΠΟΛΛΑΚΙς ΜΕ ΑΝΕΘΥΞΕΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΛΥΣΙΝ ΜΟΥ ΟΥΚ ΕΠΑΙΣΧΥΝΨΗ

κύριος God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir	δίδωμι adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin..
[5630]	ἔλεος tender) mercy ( tender) mercy
οἶκος home, house(-hold), te... Home, house(-hold), tem..	Ὀνησίφορος Onespiphorus Onespiphorus
ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	ἀναψύχω refresh Refresh
אָב Chief, (fore-)father(-l..	πολλάκις oft(-en, -entimes, -times Oft(-en, -entimes, -tim..
ἀναψύχω refresh Refresh	[5656]
μέ I, me, my I, me, my	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ἐπαισχύνομαι be ashamed Be ashamed	אָב Chief, (fore-)father(-l..
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	ἐπαισχύνομαι be ashamed Be ashamed
[5681]	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
ἅλυσις bonds, chain Bonds, chain

John 43 18:10 - Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear. The servant's name was Malchus.
ΣΙΜΩΝ ΟΥΝ ΠΕΤΡΟς ΕΧΩΝ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΕΙΛΚΥΣΕΝ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΕΠΑΙΣΕΝ ΤΟΝ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΡΕΩς ΔΟΥΛΟΝ ΚΑΙ ΑΠΕΚΟΘΕΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟ ΩΤΑΡΙΟΝ ΤΟ ΔΕΞΙΟΝ ΗΝ ΔΕ ΟΝΟΜΑ ΤΩ ΔΟΥΛΩ ΜΑΛΧΟς

οὖν and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n..	Σίμων Simon Simon
Πέτρος Peter, rock Peter, rock	ἔχω be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse..
[5723]	μάχαιρα sword Sword
ἑλκύω draw Draw	[5656]
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
παίω smite, strike Smite, strike	[5656]
ἀρχιερεύς chief (high) priest, c... Chief (high) priest, ch..	δοῦλος bond(-man), servant Bond(-man), servant
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἀποκόπτω cut off Cut off
[5656]	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
δεξιός right (hand, side Right (hand, side)	ὠτίον ear Ear
δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	δοῦλος bond(-man), servant Bond(-man), servant
ὄνομα called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d)	ἦν agree, be, X have (+ ... Agree, be, X have ( ch..
[5713]	Μάλχος Malchus Malchus

Matthew 40 17:18 - And Jesus rebuked the devil ; and he departed out of him : and the child was cured from that very hour.
ΚΑΙ ΕΠΕΤΙΜΗΣΕΝ ΑΥΤΩ Ο ΙΗΣΟΥς ΚΑΙ ΕΞΗΛΨΕΝ ΑΠ ΑΥΤΟΥ ΤΟ ΔΑΙΜΟΝΙΟΝ ΚΑΙ ΕΨΕΡΑΠΕΥΨΗ Ο ΠΑΙς ΑΠΟ ΤΗς ΩΡΑς ΕΚΕΙΝΗς

καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	Ἰησοῦς Jesus Jesus
ἐπιτιμάω straitly) charge, rebuke (straitly) charge, rebuke	[5656]
δαιμόνιον devil, god Devil, god	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ἐξέρχομαι come (forth, out), dep... Come (forth, out), depa..	[5627]
ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	παῖς child, maid(-en), (man... Child, maid(-en), (man)..
θεραπεύω cure, heal, worship Cure, heal, worship	[5681]
ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..	ἐκεῖνος he, it, the other (sam... He, it, the other (same..
ὥρα day, hour, instant, se... Day, hour, instant, sea..

Mark 41 14:47 - And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
ΕΙς ΔΕ ΤΙς ΤΩΝ ΠΑΡΕΣΤΗΚΟΤΩΝ ΣΠΑΣΑΜΕΝΟς ΤΗΝ ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΕΠΑΙΣΕΝ ΤΟΝ ΔΟΥΛΟΝ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΡΕΩς ΚΑΙ ΑΦΕΙΛΕΝ ΑΥΤΟΥ ΤΟ ΩΤΑΡΙΟΝ

δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	τὶς a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, ..
εἷς a(-n, -ny) (certain), ... A(-n, -ny) (certain), ..	παρίστημι assist, bring before, ... Assist, bring before, c..
[5761]	σπάω draw (out Draw (out)
[5671]	μάχαιρα sword Sword
παίω smite, strike Smite, strike	[5656]
δοῦλος bond(-man), servant Bond(-man), servant	ἀρχιερεύς chief (high) priest, c... Chief (high) priest, ch..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἀφαιρέω cut (smite) off, take ... Cut (smite) off, take a..
[5627]	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
ὠτίον ear Ear

2 Timothy 55 2:15 - Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
ΣΠΟΥΔΑΣΟΝ ΣΕΑΥΤΟΝ ΔΟΚΙΜΟΝ ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΙ ΤΩ ΨΕΩ ΕΡΓΑΤΗΝ ΑΝΕΠΑΙΣΧΥΝΤΟΝ ΟΡΨΟΤΟΜΟΥΝΤΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΗς ΑΛΗΨΕΙΑς

σπουδάζω do (give) diligence, b... Do (give) diligence, be..	[5657]
παρίστημι assist, bring before, ... Assist, bring before, c..	[5658]
σεαυτοῦ thee, thine own self, ... Thee, thine own self, (..	δόκιμος approved, tried Approved, tried
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	ἐργάτης labourer, worker(-men Labourer, worker(-men)
ἀνεπαίσχυντος that needeth not to be... That needeth not to be ..	ὀρθοτομέω rightly divide Rightly divide
[5723]	λόγος account, cause, commun... Account, cause, communi..
ἀλήθεια true, X truly, truth, ... True, X truly, truth, v..

phpBible_av:Original

Luke 8:54 - And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ΠᾶΣ ἜΞΩ ΚΑΊ ΚΡΑΤΈΩ ΑὐΤΌΣ ΧΕΊΡ ΦΩΝΈΩ ΛΈΓΩ ΠΑῖΣ ἘΓΕΊΡΩ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
ἐκβάλλω bring forth, cast (for... Bring forth, cast (fort..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
ἔξω away, forth, (with-)ou... Away, forth, (with-)out..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
κρατέω hold (by, fast), keep,... Hold (by, fast), keep, ..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
χείρ hand Hand	φωνέω call (for), crow, cry Call (for), crow, cry
λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..	παῖς child, maid(-en), (man... Child, maid(-en), (man)..
ἐγείρω awake, lift (up), rais... Awake, lift (up), raise..

Matthew 14:2 - And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
ΚΑΊ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΠΑῖΣ ΟὟΤΟΣ ἘΣΤΊ ἸΩΆΝΝΗΣ ΒΑΠΤΙΣΤΉΣ ΑὐΤΌΣ ἘΓΕΊΡΩ ἈΠΌ ΝΕΚΡΌΣ ΚΑΊ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ΔΎΝΑΜΙΣ ἘΝΕΡΓΈΩ ἘΝ ΑὐΤΌΣ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	παῖς child, maid(-en), (man... Child, maid(-en), (man)..
οὗτος he (it was that), here... He (it was that), hereo..	ἐστί are, be(-long), call, ... Are, be(-long), call, X..
Ἰωάννης John John	Βαπτιστής Baptist Baptist
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ἐγείρω awake, lift (up), rais... Awake, lift (up), raise..
ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..	νεκρός dead Dead
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	τοῦτο here(-unto), it, partl... Here(-unto), it, partly..
διά after, always, among, ... After, always, among, a..	δύναμις ability, abundance, me... Ability, abundance, mea..
ἐνεργέω do, (be) effectual (fe... Do, (be) effectual (fer..	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..

Luke 7:7 - Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.
ΔΙΌ ΟὐΔΈ ἈΞΙΌΩ ἘΜΑΥΤΟῦ ἈΞΙΌΩ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΣΈ ἈΛΛΆ ἜΠΩ ΛΌΓΟΣ ΚΑΊ ΜΟῦ ΠΑῖΣ ἸΆΟΜΑΙ



διό for which cause, there... For which cause, theref..	οὐδέ neither (indeed), neve... Neither (indeed), never..
ἀξιόω desire, think good, co... Desire, think good, cou..	ἐμαυτοῦ me, mine own (self), m... Me, mine own (self), my..
ἀξιόω desire, think good, co... Desire, think good, cou..	ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..
πρός about, according to , ... About, according to , a..	σέ thee, thou, X thy house Thee, thou, X thy house
ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..	ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..
λόγος account, cause, commun... Account, cause, communi..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my	παῖς child, maid(-en), (man... Child, maid(-en), (man)..
ἰάομαι heal, make whole Heal, make whole

Luke 1:69 - And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
ΚΑΊ ἘΓΕΊΡΩ ΚΈΡΑΣ ΣΩΤΗΡΊΑ ἩΜῖΝ ἘΝ ΟἾΚΟΣ ΑὐΤΌΣ ΠΑῖΣ ΔΑΒΊΔ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἐγείρω awake, lift (up), rais... Awake, lift (up), raise..
κέρας horn Horn	σωτηρία deliver, health, salva... Deliver, health, salvat..
ἡμῖν our, (for) us, we Our, (for) us, we	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
οἶκος home, house(-hold), te... Home, house(-hold), tem..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
παῖς child, maid(-en), (man... Child, maid(-en), (man)..	Δαβίδ David David

2 Timothy 2:15 - Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
ΣΠΟΥΔΆΖΩ ΠΑΡΊΣΤΗΜΙ ΣΕΑΥΤΟῦ ΔΌΚΙΜΟΣ ΘΕΌΣ ἘΡΓΆΤΗΣ ἈΝΕΠΑΊΣΧΥΝΤΟΣ ὈΡΘΟΤΟΜΈΩ ΛΌΓΟΣ ἈΛΉΘΕΙΑ



σπουδάζω do (give) diligence, b... Do (give) diligence, be..	παρίστημι assist, bring before, ... Assist, bring before, c..
σεαυτοῦ thee, thine own self, ... Thee, thine own self, (..	δόκιμος approved, tried Approved, tried
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	ἐργάτης labourer, worker(-men Labourer, worker(-men)
ἀνεπαίσχυντος that needeth not to be... That needeth not to be ..	ὀρθοτομέω rightly divide Rightly divide
λόγος account, cause, commun... Account, cause, communi..	ἀλήθεια true, X truly, truth, ... True, X truly, truth, v..

Search Google:παις

παις

strongscsv lemma

strongscsv:description

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

2 Kings 20:2 verse
Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying ,

Exodus 29:4 verse
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

Psalms 9:12 verse
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble .

παις

strongscsv lemma

strongscsv:description

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

2 Kings 20:2 verse Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying ,

Exodus 29:4 verse And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

Psalms 9:12 verse When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble .

2 Kings 20:2 verse
Then he turned his face to the wall, and prayed unto the LORD, saying ,

Exodus 29:4 verse
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

Psalms 9:12 verse
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble .