Search:
σάρξ -> ΣΆΡΞ
σάρξ
σ ά ρ ξ hex:#963;#940;#961;#958;
lexicon_greek base word
- σάρξ
- ΣΆΡΞ - G4561 4561 - carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly) - {"def":{"short":"flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)","long":["flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts","the body",["the body of a man","used of natural or physical origin, generation or relationship",["born of natural generation"],"the sensuous nature of man, \"the animal nature\"",["without any suggestion of depravity","the animal nature with cravings which incite to sin","the physical nature of man as subject to suffering"]],"a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast","the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God"]},"deriv":"probably from the base of G4563","pronun":{"ipa":"ˈsɑr.k͡s","ipa_mod":"ˈsɑr.k͡s","sbl":"sarx","dic":"SAHR-ks","dic_mod":"SAHR-ks"},"see":["G4563"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σάρξ
- ΣΆΡΞ - G4561 4561 - probably from the base of (4563) - sarx - sarx - Noun Feminine - probably from the base of «4563»; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly). -
- flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
- the body
- the body of a man
- used of natural or physical origin, generation or relationship
- born of natural generation
- the sensuous nature of man, "the animal nature"
- without any suggestion of depravity
- the animal nature with cravings which incite to sin
- the physical nature of man as subject to suffering
- a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
- the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
- carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. - carnal(-ly), + carnally minded, flesh(-ly) - {"def":{"short":"flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)","long":["flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts","the body",["the body of a man","used of natural or physical origin, generation or relationship",["born of natural generation"],"the sensuous nature of man, \"the animal nature\"",["without any suggestion of depravity","the animal nature with cravings which incite to sin","the physical nature of man as subject to suffering"]],"a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast","the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God"]},"deriv":"probably from the base of G4563","pronun":{"ipa":"ˈsɑr.k͡s","ipa_mod":"ˈsɑr.k͡s","sbl":"sarx","dic":"SAHR-ks","dic_mod":"SAHR-ks"},"see":["G4563"]}
- John 43 6:51 - I am the living bread which came down from heaven : if any man eat of this bread, he shall live for ever : and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
ΕΓΩ ΕΙΜΙ Ο ΑΡΤΟς Ο ΖΩΝ Ο ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΤΑΒΑς ΕΑΝ ΤΙς ΦΑΓΗ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ ΖΗΣΕΙ ΕΙς ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ Ο ΑΡΤΟς ΔΕ ΟΝ ΕΓΩ ΔΩΣΩ Η ΣΑΡΞ ΜΟΥ ΕΣΤΙΝ ΥΠΕΡ ΤΗς ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΖΩΗς
ἐγώ
I, me
I, me | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
[5748] | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
[5723] | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
[5631] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | φάγω
eat, meat
Eat, meat |
[5632] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | [5695] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐγώ
I, me
I, me | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5692] | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐγώ
I, me
I, me | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5692] | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ζωή
life(-time
Life(-time) | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
|
- Galatians 48 7:8 - For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption ; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting
ὅτι σπείρω εἰς ἑαυτοῦ σάρξ θερίζω אָב ἐκ σάρξ θερίζω φθορά δέ σπείρω εἰς πνεῦμα θερίζω אָב ἐκ πνεῦμα θερίζω ζωή αἰώνιος ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
[5723] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
θερίζω
reap
Reap | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
θερίζω
reap
Reap | [5692] |
φθορά
corruption, destroy, p...
Corruption, destroy, pe.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5723] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
θερίζω
reap
Reap | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
θερίζω
reap
Reap | [5692] |
ζωή
life(-time
Life(-time) | αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. |
|
- Matthew 40 26:41 - Watch and pray , that ye enter not into temptation : the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
ΓΡΗΓΟΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣΨΕ ΙΝΑ ΜΗ ΕΙΣΕΛΨΗΤΕ ΕΙς ΠΕΙΡΑΣΜΟΝ ΤΟ ΜΕΝ ΠΝΕΥΜΑ ΠΡΟΨΥΜΟΝ Η ΔΕ ΣΑΡΞ ΑΣΨΕΝΗς
γρηγορεύω
be vigilant, wake, (be...
Be vigilant, wake, (be).. | [5720] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
[5737] | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. |
[5632] | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
πρόθυμος
ready, willing
Ready, willing | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. |
|
- 1 Peter 60 1:24 - For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth , and the flower thereof falleth away :
ΔΙΟΤΙ ΠΑΣΑ ΣΑΡΞ Ως ΧΟΡΤΟς ΚΑΙ ΠΑΣΑ ΔΟΞΑ ΑΥΤΗς Ως ΑΝΨΟς ΧΟΡΤΟΥ ΕΞΗΡΑΝΨΗ Ο ΧΟΡΤΟς ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΨΟς ΕΞΕΠΕΣΕΝ
διότι
because (that), for, t...
Because (that), for, th.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ἄνθος
flower
Flower | χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay |
χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay | ξηραίνω
dry up, pine away, be ...
Dry up, pine away, be r.. |
[5681] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄνθος
flower
Flower | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐκπίπτω
be cast, fail, fall (a...
Be cast, fail, fall (aw.. | [5627] |
|
- Galatians 48 7:12 - As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised ; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ
ὅσος θέλω εὐπροσωπέω ἐν σάρξ οὗτος ἀναγκάζω ὑμᾶς περιτέμνω μόνον ἵνα μή διώκω σταυρός ὅσος
all (that), as (long, ...
All (that), as (long, m.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
[5719] | εὐπροσωπέω
make a fair show
Make a fair show |
[5658] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ἀναγκάζω
compel, constrain
Compel, constrain | [5719] |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | περιτέμνω
circumcise
Circumcise |
[5745] | μόνον
alone, but, only
Alone, but, only |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. |
[5747] | σταυρός
cross
Cross |
|
phpBible_av:Original
- Luke 24:39 - Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.
ΕἼΔΩ ΜΟῦ ΧΕΊΡ ΚΑΊ ΜΟῦ ΠΟΎΣ ὍΤΙ ΕἸΜΊ ἘΓΏ ΑὐΤΌΣ ΨΗΛΑΦΆΩ ΜΈ ΚΑΊ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ΠΝΕῦΜΑ ἜΧΩ Οὐ ΣΆΡΞ ΚΑΊ ὈΣΤΈΟΝ ΚΑΘΏΣ ΘΕΩΡΈΩ ἘΜΈ ἜΧΩ |
| |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
χείρ
hand
Hand | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | πούς
foot(-stool
Foot(-stool) |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
ἐγώ
I, me
I, me | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ψηλαφάω
feel after, handle, touch
Feel after, handle, touch | μέ
I, me, my
I, me, my |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὀστέον
bone
Bone | καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. |
θεωρέω
behold, consider, look...
Behold, consider, look .. | ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | |
- Colossians 2:11 - In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
ἘΝ ὍΣ ΚΑΊ ΠΕΡΙΤΈΜΝΩ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ἈΧΕΙΡΟΠΟΊΗΤΟΣ ἘΝ ἈΠΈΚΔΥΣΙΣ ΣῶΜΑ ἉΜΑΡΤΊΑ ΣΆΡΞ ἘΝ ΠΕΡΙΤΟΜΉ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | περιτέμνω
circumcise
Circumcise |
περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. | ἀχειροποίητος
made without (not made...
Made without (not made .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀπέκδυσις
putting off
Putting off |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
περιτομή
X circumcised, circumc...
X circumcised, circumci.. | Χριστός
Christ
Christ |
|
- Romans 8:5 - For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.
ΓΆΡ ὬΝ ΚΑΤΆ ΣΆΡΞ ΦΡΟΝΈΩ Ὁ ΣΆΡΞ ΔΈ ΚΑΤΆ ΠΝΕῦΜΑ Ὁ ΠΝΕῦΜΑ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
φρονέω
set the affection on, ...
Set the affection on, (.. | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
|
- 1 Timothy 3:16 - And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
ΚΑΊ ὉΜΟΛΟΓΟΥΜΈΝΩΣ ΜΈΓΑΣ ἘΣΤΊ ΜΥΣΤΉΡΙΟΝ ΕὐΣΈΒΕΙΑ ΘΕΌΣ ΦΑΝΕΡΌΩ ἘΝ ΣΆΡΞ ΔΙΚΑΙΌΩ ἘΝ ΠΝΕῦΜΑ ὈΠΤΆΝΟΜΑΙ ἌΓΓΕΛΟΣ ΚΗΡΎΣΣΩ ἘΝ ἜΘΝΟΣ ΠΙΣΤΕΎΩ ἘΝ ΚΌΣΜΟΣ ἈΝΑΛΑΜΒΆΝΩ ἘΝ ΔΌΞΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὁμολογουμένως
without controversy
Without controversy |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
μυστήριον
mystery
Mystery | εὐσέβεια
godliness, holiness
Godliness, holiness |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | φανερόω
appear, manifestly dec...
Appear, manifestly decl.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
δικαιόω
free, justify(-ier), b...
Free, justify(-ier), be.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ὀπτάνομαι
appear, look, see, she...
Appear, look, see, shew.. |
ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger | κηρύσσω
preacher(-er), proclai...
Preacher(-er), proclaim.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ἀναλαμβάνω
receive up, take (in, ...
Receive up, take (in, u.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
|
- 1 Peter 4:6 - For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
ΓΆΡ ΕἸΣ ΤΟῦΤΟ ΕὐΑΓΓΕΛΊΖΩ ΚΑΊ ΝΕΚΡΌΣ ἽΝΑ ΚΡΊΝΩ ΜΈΝ ΚΑΤΆ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΣΆΡΞ ΔΈ ΖΆΩ ΚΑΤΆ ΘΕΌΣ ΠΝΕῦΜΑ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | εὐαγγελίζω
declare, bring (declar...
Declare, bring (declare.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | νεκρός
dead
Dead |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | |
Search Google:
σάρξ