Search:
σπεῖρα -> ΣΠΕῖΡΑ
σπεῖρα
σ π ε ῖ ρ α hex:#963;#960;#949;#8150;#961;#945;
- ΣΠΕῖΡΑ G4686 σπεῖρα - 4686 σπεῖρα - speîra - spi'-rah - of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of αἱρέομαι in the sense of its cognate εἱλίσσω; a coil (spira, "spire"), i.e. (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors):--band. - Noun Feminine - greek
lexicon_greek base word
- σπεῖρα
- ΣΠΕῖΡΑ - G4686 4686 - band - {"def":{"short":"a coil (spira, \"spire\"), i.e., (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors)","long":["anything rolled into a circle or ball, anything wound, rolled up, folded together","a military cohort",["the tenth part of legion",["about 600 men i.e., legionaries","if auxiliaries either 500 or 1000","a maniple, or the thirtieth part of a legion"],"any band, company, or detachment, of soldiers"]]},"deriv":"of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of G0138 in the sense of its cognate G1507","pronun":{"ipa":"ˈspi.rɑ","ipa_mod":"ˈspi.rɑ","sbl":"speira","dic":"SPEE-ra","dic_mod":"SPEE-ra"},"see":["G0138","G1507"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σπεῖρα
- ΣΠΕῖΡΑ - G4686 4686 - of immed. Latin origin, but ultimately a derivative of (138) in the sense of its cognate (1507) - speira - spi'-rah - Noun Feminine - of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of «138» in the sense of its cognate «1507»; a coil (spira, "spire"), i.e. (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors):--band. -
- anything rolled into a circle or ball, anything wound, rolled up, folded together
- a military cohort
- the tenth part of legion
- about 600 men i.e. legionaries
- if auxiliaries either 500 or 1000
- a maniple, or the thirtieth part of a legion
- any band, company, or detachment, of soldiers
- band - band - {"def":{"short":"a coil (spira, \"spire\"), i.e., (figuratively) a mass of men (a Roman military cohort; also (by analogy) a squad of Levitical janitors)","long":["anything rolled into a circle or ball, anything wound, rolled up, folded together","a military cohort",["the tenth part of legion",["about 600 men i.e., legionaries","if auxiliaries either 500 or 1000","a maniple, or the thirtieth part of a legion"],"any band, company, or detachment, of soldiers"]]},"deriv":"of immediate Latin origin, but ultimately a derivative of G0138 in the sense of its cognate G1507","pronun":{"ipa":"ˈspi.rɑ","ipa_mod":"ˈspi.rɑ","sbl":"speira","dic":"SPEE-ra","dic_mod":"SPEE-ra"},"see":["G0138","G1507"]}
- Matthew 40 13:18 - Hear ye therefore the parable of the sower .
ΥΜΕΙς ΟΥΝ ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΒΟΛΗΝ ΤΟΥ ΣΠΕΙΡΑΝΤΟς
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | [5657] |
ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
παραβολή
comparison, figure, pa...
Comparison, figure, par.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
[5723] | |
- Mark 41 15:16 - And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium ; and they call together the whole band.
ΟΙ ΔΕ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ ΑΠΗΓΑΓΟΝ ΑΥΤΟΝ ΕΣΩ ΤΗς ΑΥΛΗς Ο ΕΣΤΙΝ ΠΡΑΙΤΩΡΙΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΑΛΟΥΣΙΝ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΣΠΕΙΡΑΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | στρατιώτης
soldier
Soldier |
ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. |
[5627] | ἔσω
with-)in(-ner, -to, -ward
(with-)in(-ner, -to, -w.. |
αὐλή
court, (sheep-)fold, h...
Court, (sheep-)fold, ha.. | ὅ ἐστι
called, which is (make...
Called, which is (make).. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
πραιτώριον
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συγκαλέω
call together
Call together | [5719] |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | σπεῖρα
band
Band |
|
- Luke 42 8:5 - A sower went out to sow his seed : and as he sowed , some fell by the way side ; and it was trodden down , and the fowls of the air devoured it.
ΕΞΗΛΨΕΝ Ο ΣΠΕΙΡΩΝ ΤΟΥ ΣΠΕΙΡΑΙ ΤΟΝ ΣΠΟΡΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΤΩ ΣΠΕΙΡΕΙΝ ΑΥΤΟΝ Ο ΜΕΝ ΕΠΕΣΕΝ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΚΑΙ ΚΑΤΕΠΑΤΗΨΗ ΚΑΙ ΤΑ ΠΕΤΕΙΝΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΤΕΦΑΓΕΝ ΑΥΤΟ
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5723] |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | [5627] |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5658] |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | σπόρος
seed (X sown
Seed (X sown) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
[5721] | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | πίπτω
fail, fall (down), lig...
Fail, fall (down), ligh.. |
[5627] | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
καταπατέω
trample, tread (down, ...
Trample, tread (down, u.. | [5681] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πετεινόν
bird, fowl
Bird, fowl |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | κατεσθίω
devour
Devour |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Matthew 40 25:26 - His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed :
ΑΠΟΚΡΙΨΕΙς ΔΕ Ο ΚΥΡΙΟς ΑΥΤΟΥ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΠΟΝΗΡΕ ΔΟΥΛΕ ΚΑΙ ΟΚΝΗΡΕ ΗΔΕΙς ΟΤΙ ΨΕΡΙΖΩ ΟΠΟΥ ΟΥΚ ΕΣΠΕΙΡΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΓΩ ΟΨΕΝ ΟΥ ΔΙΕΣΚΟΡΠΙΣΑ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ἀποκρίνομαι
answer
Answer |
[5679] | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὀκνηρός
grievous, slothful
Grievous, slothful | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5715] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | θερίζω
reap
Reap |
[5719] | ὅπου
in what place, where(-...
In what place, where(-a.. |
σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed | [5656] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. | [5719] |
ὅθεν
from thence, (from) wh...
From thence, (from) whe.. | διασκορπίζω
disperse, scatter (abr...
Disperse, scatter (abro.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
διασκορπίζω
disperse, scatter (abr...
Disperse, scatter (abro.. | [5656] |
|
- John 43 18:12 - Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
Η ΟΥΝ ΣΠΕΙΡΑ ΚΑΙ Ο ΧΙΛΙΑΡΧΟς ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΤΑΙ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΣΥΝΕΛΑΒΟΝ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥΝ ΚΑΙ ΕΔΗΣΑΝ ΑΥΤΟΝ
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | σπεῖρα
band
Band |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | χιλίαρχος
chief, high) captain
(chief, high) captain |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑπηρέτης
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv.. |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | συλλαμβάνω
catch, conceive, help,...
Catch, conceive, help, .. |
[5627] | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δέω
bind, be in bonds, kni...
Bind, be in bonds, knit.. |
[5656] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
phpBible_av:Original
- Acts 10:1 - There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
ΔΈ ἮΝ ΤῚΣ ἈΝΉΡ ἘΝ ΚΑΙΣΆΡΕΙΑ ὌΝΟΜΑ ΚΟΡΝΉΛΙΟΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ἘΚ ΣΠΕῖΡΑ ΚΑΛΈΩ ἸΤΑΛΙΚΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Καισάρεια
Caesarea
Caesarea |
ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) | Κορνήλιος
Cornelius
Cornelius |
ἑκατοντάρχης
centurion
Centurion | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
σπεῖρα
band
Band | καλέω
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who.. |
Ἰταλικός
Italian
Italian | |
- Acts 27:1 - And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus' band.
ΔΈ ὩΣ ΚΡΊΝΩ ἩΜᾶΣ ἈΠΟΠΛΈΩ ΕἸΣ ἸΤΑΛΊΑ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΤΈ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΤῚΣ ἝΤΕΡΟΣ ΔΕΣΜΏΤΗΣ ὌΝΟΜΑ ἸΟΎΛΙΟΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΣΕΒΑΣΤΌΣ ΣΠΕῖΡΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. | ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we |
ἀποπλέω
sail away
Sail away | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἰταλία
Italy
Italy | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. | δεσμώτης
prisoner
Prisoner |
ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) | Ἰούλιος
Julius
Julius |
ἑκατοντάρχης
centurion
Centurion | σεβαστός
Augustus(-'
Augustus(-') |
σπεῖρα
band
Band | |
- Matthew 27:27 - Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
ΤΌΤΕ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ἩΓΕΜΏΝ ΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ἸΗΣΟῦΣ ΕἸΣ ΠΡΑΙΤΏΡΙΟΝ ΣΥΝΆΓΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ὍΛΟΣ ΣΠΕῖΡΑ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | στρατιώτης
soldier
Soldier |
ἡγεμών
governor, prince, ruler
Governor, prince, ruler | παραλαμβάνω
receive, take (unto, with
Receive, take (unto, wi.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πραιτώριον
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall.. | συνάγω
accompany, assemble (...
Accompany, assemble (s.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | σπεῖρα
band
Band |
|
- Mark 15:16 - And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.
ΔΈ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ἈΠΆΓΩ ΑὐΤΌΣ ἈΠΆΓΩ ἜΣΩ ΑὐΛΉ Ὅ ἘΣΤΙ ΠΡΑΙΤΏΡΙΟΝ ΚΑΊ ΣΥΓΚΑΛΈΩ ὍΛΟΣ ΣΠΕῖΡΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | στρατιώτης
soldier
Soldier |
ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. | ἔσω
with-)in(-ner, -to, -ward
(with-)in(-ner, -to, -w.. |
αὐλή
court, (sheep-)fold, h...
Court, (sheep-)fold, ha.. | ὅ ἐστι
called, which is (make...
Called, which is (make).. |
πραιτώριον
common, judgment) hall...
(common, judgment) hall.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συγκαλέω
call together
Call together | ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. |
σπεῖρα
band
Band | |
- John 18:3 - Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
ἸΟΎΔΑΣ ΟὖΝ ΛΑΜΒΆΝΩ ΣΠΕῖΡΑ ΚΑΊ ὙΠΗΡΈΤΗΣ ἘΚ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΚΕῖ ΜΕΤΆ ΦΑΝΌΣ ΚΑΊ ΛΑΜΠΆΣ ΚΑΊ ὍΠΛΟΝ |
| |
Ἰούδας
Juda(-h, -s); Jude
Juda(-h, -s); Jude | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | σπεῖρα
band
Band |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑπηρέτης
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Φαρισαῖος
Pharisee
Pharisee |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | ἐκεῖ
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), .. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | φανός
lantern
Lantern |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμπάς
lamp, light, torch
Lamp, light, torch |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅπλον
armour, instrument, we...
Armour, instrument, wea.. |
|
Search Google:
σπεῖρα