Search:φυλας -> ΦΥΛΑΣ
φυλας
φ υ λ α ς hex:#966;#965;#955;#945;#962;
lexicon_greek base word
- φυλάσσω - ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - beward, keep (self), observe, save - {"def":{"short":"to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid","long":["to guard",["to watch, keep watch","to guard or watch, have an eye upon: lest he escape","to guard a person (or thing) that he may remain safe",["lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect","to protect one from a person or thing","to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired","to guard from being lost or perishing","to guard one's self from a thing"],"to guard i.e., care for, take care not to violate",["to observe"]],"to observe for one's self something to escape",["to avoid, shun flee from","to guard for one's self (i.e., for one's safety's sake) so as not to violate, i.e., to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)"]]},"deriv":"probably from G5443 through the idea of isolation","pronun":{"ipa":"fyˈlɑs.so","ipa_mod":"fjuˈlɑs.sow","sbl":"phylassō","dic":"foo-LAHS-soh","dic_mod":"fyoo-LAHS-soh"},"see":["G5083","G5443"],"comment":"Compare G5083."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- φυλάσσω
- ΦΥΛΆΣΣΩ - G5442 5442 - probably from (5443) through the idea of isolation - phulasso - foo-las'-so - Verb - probably from «5443» through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare «5083». -
- to guard
- to watch, keep watch
- to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
- to guard a person (or thing) that he may remain safe
- lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
- to protect one from a person or thing
- to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired
- to guard from being lost or perishing
- to guard one's self from a thing
- to guard i.e. care for, take care not to violate
- to observe
- to observe for one's self something to escape
- to avoid, shun flee from
- to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)
- to guard
KJVBibleSite-master:Original
- Acts 44 23:35 - I will hear thee, said he , when thine accusers are also come . And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.
ΔΙΑΚΟΥΣΟΜΑΙ ΣΟΥ ΕΦΗ ΟΤΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΙ ΣΟΥ ΠΑΡΑΓΕΝΩΝΤΑΙ ΚΕΛΕΥΣΑς ΕΝ ΤΩ ΠΡΑΙΤΩΡΙΩ ΤΟΥ ΗΡΩΔΟΥ ΦΥΛΑΣΣΕΣΨΑΙ ΑΥΤΟΝ - Acts 44 22:20 - And when the blood of thy martyr Stephen was shed , I also was standing by , and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.
ΚΑΙ ΟΤΕ ΕΞΕΧΥΝΝΕΤΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΟς ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΥΤΟς ΗΜΗΝ ΕΦΕΣΤΩς ΚΑΙ ΣΥΝΕΥΔΟΚΩΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΩΝ ΤΑ ΙΜΑΤΙΑ ΤΩΝ ΑΝΑΙΡΟΥΝΤΩΝ ΑΥΤΟΝ - Luke 42 22:30 - That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
ΙΝΑ ΕΣΨΗΤΕ ΚΑΙ ΠΙΝΗΤΕ ΕΠΙ ΤΗς ΤΡΑΠΕΖΗς ΜΟΥ ΕΝ ΤΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΚΑΨΗΣΨΕ ΕΠΙ ΨΡΟΝΩΝ ΤΑς ΔΩΔΕΚΑ ΦΥΛΑς ΚΡΙΝΟΝΤΕς ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ - Acts 44 28:16 - And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard : but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
ΟΤΕ ΔΕ ΕΙΣΗΛΨΟΜΕΝ ΕΙς ΡΩΜΗΝ ΕΠΕΤΡΑΠΗ ΤΩ ΠΑΥΛΩ ΜΕΝΕΙΝ ΚΑΨ ΕΑΥΤΟΝ ΣΥΝ ΤΩ ΦΥΛΑΣΣΟΝΤΙ ΑΥΤΟΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ - Luke 42 8:29 -
ΠΑΡΗΓΓΕΛΛΕΝ ΓΑΡ ΤΩ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΤΩ ΑΚΑΨΑΡΤΩ ΕΞΕΛΨΕΙΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΑΝΨΡΩΠΟΥ ΠΟΛΛΟΙς ΓΑΡ ΧΡΟΝΟΙς ΣΥΝΗΡΠΑΚΕΙ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΕΔΕΣΜΕΥΕΤΟ ΑΛΥΣΕΣΙΝ ΚΑΙ ΠΕΔΑΙς ΦΥΛΑΣΣΟΜΕΝΟς ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΗΣΣΩΝ ΤΑ ΔΕΣΜΑ ΗΛΑΥΝΕΤΟ ΑΠΟ ΤΟΥ ΔΑΙΜΟΝΙΟΥ ΕΙς ΤΑς ΕΡΗΜΟΥς
phpBible_av:Original
- Acts 28:16 - And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
ΔΈ ὍΤΕ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ῬΏΜΗ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΔΈΣΜΙΟΣ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΆΡΧΗΣ ΔΈ ΠΑῦΛΟΣ ἘΠΙΤΡΈΠΩ ΜΈΝΩ ΚΑΤΆ ἙΑΥΤΟῦ ΣΎΝ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ΦΥΛΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ - Luke 8:29 - (For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. For oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)
ΓΆΡ ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ ἈΚΆΘΑΡΤΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΓΆΡ ΧΡΌΝΟΣ ΠΟΛΎΣ ΣΥΝΑΡΠΆΖΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΦΥΛΆΣΣΩ ΔΕΣΜΈΩ ἍΛΥΣΙΣ ΚΑΊ ΠΈΔΗ ΚΑΊ ΔΙΑῤῬΉΣΣΩ ΔΕΣΜΌΝ ἘΛΑΎΝΩ ὙΠΌ ΔΑΊΜΩΝ ΕἸΣ ἜΡΗΜΟΣ - Luke 2:8 - And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
ΚΑΊ ἮΝ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΧΏΡΑ ΠΟΙΜΉΝ ἈΓΡΑΥΛΈΩ ΚΑΊ ΦΥΛΆΣΣΩ ΦΥΛΑΚΉ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΠΟΊΜΝΗ ΝΎΞ - 2 Thessalonians 3:3 - But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.
ΔΈ ΚΎΡΙΟΣ ἘΣΤΊ ΠΙΣΤΌΣ ὍΣ ΣΤΗΡΊΖΩ ὙΜᾶΣ ΚΑΊ ΦΥΛΆΣΣΩ ἈΠΌ ΠΟΝΗΡΌΣ - Luke 11:28 - But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἜΠΩ ΜΕΝΟῦΝΓΕ ΜΑΚΆΡΙΟΣ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΦΥΛΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ