Search:πορευομαι -> ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ
πορευομαι
π ο ρ ε υ ο μ α ι hex:#960;#959;#961;#949;#965;#959;#956;#945;#953;
lexicon_greek base word
- πορεύομαι - ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ - G4198 4198 - depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk - {"def":{"short":"to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)","long":["to lead over, carry over, transfer",["to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey","to depart from life","to follow one, that is: become his adherent",["to lead or order one's life"]]]},"deriv":"middle voice from a derivative of the same as G3984","pronun":{"ipa":"poˈrɛβ.o.mɛ","ipa_mod":"powˈrev.ow.me","sbl":"poreuomai","dic":"poh-REV-oh-meh","dic_mod":"poh-RAVE-oh-may"},"see":["G3984"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πορεύομαι
- ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ - G4198 4198 - middle voice from a derivative of the same as (3984) - poreuomai - por-yoo'-om-ahee - Verb - middle voice from a derivative of the same as «3984»; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk. -
- to lead over, carry over, transfer
- to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
- to depart from life
- to follow one, that is: become his adherent
- to lead or order one's life
- to lead over, carry over, transfer
KJVBibleSite-master:Original
- Luke 42 14:19 - And another said , I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them : I pray thee have me excused .
ΚΑΙ ΕΤΕΡΟς ΕΙΠΕΝ ΖΕΥΓΗ ΒΟΩΝ ΗΓΟΡΑΣΑ ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΔΟΚΙΜΑΣΑΙ ΑΥΤΑ ΕΡΩΤΩ ΣΕ ΕΧΕ ΜΕ ΠΑΡΗΤΗΜΕΝΟΝ - John 43 14:2 - In my Father's house are many mansions : if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
ΕΝ ΤΗ ΟΙΚΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟς ΜΟΥ ΜΟΝΑΙ ΠΟΛΛΑΙ ΕΙΣΙΝ ΕΙ ΔΕ ΜΗ ΕΙΠΟΝ ΑΝ ΥΜΙΝ ΟΤΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΑΙ ΤΟΠΟΝ ΥΜΙΝ - John 43 11:11 - These things said he : and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth ; but I go , that I may awake him out of sleep .
ΤΑΥΤΑ ΕΙΠΕΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥΤΟ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙς ΛΑΖΑΡΟς Ο ΦΙΛΟς ΗΜΩΝ ΚΕΚΟΙΜΗΤΑΙ ΑΛΛΑ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΙΝΑ ΕΞΥΠΝΙΣΩ ΑΥΤΟΝ - John 43 16:28 - I came forth from the Father, and am come into the world : again, I leave the world, and go to the Father.
ΕΞΗΛΨΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟς ΚΑΙ ΕΛΗΛΥΨΑ ΕΙς ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΠΑΛΙΝ ΑΦΙΗΜΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΚΑΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΠΡΟς ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ - Acts 44 20:22 - And now, behold , I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there :
ΚΑΙ ΝΥΝ ΙΔΟΥ ΔΕΔΕΜΕΝΟς ΕΓΩ ΤΩ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΠΟΡΕΥΟΜΑΙ ΕΙς ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΤΑ ΕΝ ΑΥΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΝΤΑ ΕΜΟΙ ΜΗ ΕΙΔΩς
phpBible_av:Original
- Acts 9:28 - And he was with them coming in and going out at Jerusalem.
ΚΑΊ ἮΝ ΜΕΤΆ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΚΑΊ ἘΚΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἘΝ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ - Matthew 28:9 - And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.
ΔΈ ὩΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἈΠΑΓΓΈΛΛΩ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΚΑΊ ἸΔΟΎ ἸΗΣΟῦΣ ἈΠΑΝΤΆΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΧΑΊΡΩ ΔΈ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΚΡΑΤΈΩ ΑὐΤΌΣ ΠΟΎΣ ΚΑΊ ΠΡΟΣΚΥΝΈΩ ΑὐΤΌΣ - Luke 9:57 - And it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.
ΔΈ ΓΊΝΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἘΝ ὉΔΌΣ ΤῚΣ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΚΎΡΙΟΣ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΣΟΊ ἌΝ ὍΠΟΥ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ - Mark 1:21 - And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
ΚΑΊ ΕἸΣΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ΚΑΠΕΡΝΑΟΎΜ ΚΑΊ ΕὐΘΈΩΣ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΔΙΔΆΣΚΩ - Luke 21:8 - And he said, Take heed that ye be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draweth near: go ye not therefore after them.
ΔΈ ἜΠΩ ΒΛΈΠΩ ΠΛΑΝΆΩ ΜΉ ΠΛΑΝΆΩ ΓΆΡ ΠΟΛΎΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΠΊ ΜΟῦ ὌΝΟΜΑ ΛΈΓΩ ὍΤΙ ἘΓΏ ΕἸΜΊ ΚΑΊ ΚΑΙΡΌΣ ἘΓΓΊΖΩ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΜΉ ΟὖΝ ὈΠΊΣΩ ΑὐΤΌΣ