Search:εκατονταρχης -> ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΗΣ
εκατονταρχης
ε κ α τ ο ν τ α ρ χ η ς hex:#949;#954;#945;#964;#959;#957;#964;#945;#961;#967;#951;#962;
lexicon_greek base word
- ἑκατοντάρχης - ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ - G1543 1543 - centurion - {"def":{"short":"the captain of one hundred men","long":["an officer in the Roman army"]},"deriv":"from G1540 and G0757","pronun":{"ipa":"hɛk.ɑ.tonˈtɑr.xes","ipa_mod":"e̞k.ɑ.townˈtɑr.xe̞s","sbl":"hekatontarchēs","dic":"hek-ah-tone-TAHR-hase","dic_mod":"ake-ah-tone-TAHR-hase"},"see":["G0757","G1540"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἑκατοντάρχης
- ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ - G1543 1543 - from (1540) and (757) - hekatontarches - hek-at-on-tar'-khace - Noun Masculine - from «1540» and «757»; the captain of one hundred men:--centurion. -
- an officer in the Roman army
KJVBibleSite-master:Original
- Luke 42 23:47 - Now when the centurion saw what was done , he glorified God, saying , Certainly this was a righteous man.
ΙΔΩΝ ΔΕ Ο ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΗς ΤΟ ΓΕΝΟΜΕΝΟΝ ΕΔΟΞΑΖΕΝ ΤΟΝ ΨΕΟΝ ΛΕΓΩΝ ΟΝΤΩς Ο ΑΝΨΡΩΠΟς ΟΥΤΟς ΔΙΚΑΙΟς ΗΝ - Luke 42 7:6 - Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself : for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof :
Ο ΔΕ ΙΗΣΟΥς ΕΠΟΡΕΥΕΤΟ ΣΥΝ ΑΥΤΟΙς ΗΔΗ ΔΕ ΑΥΤΟΥ ΟΥ ΜΑΚΡΑΝ ΑΠΕΧΟΝΤΟς ΑΠΟ ΤΗς ΟΙΚΙΑς ΕΠΕΜΘΕΝ ΦΙΛΟΥς Ο ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΗς ΛΕΓΩΝ ΑΥΤΩ ΚΥΡΙΕ ΜΗ ΣΚΥΛΛΟΥ ΟΥ ΓΑΡ ΙΚΑΝΟς ΕΙΜΙ ΙΝΑ ΥΠΟ ΤΗΝ ΣΤΕΓΗΝ ΜΟΥ ΕΙΣΕΛΨΗς - Acts 44 10:1 - There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
ΑΝΗΡ ΔΕ ΤΙς ΕΝ ΚΑΙΣΑΡΕΙΑ ΟΝΟΜΑΤΙ ΚΟΡΝΗΛΙΟς ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΗς ΕΚ ΣΠΕΙΡΗς ΤΗς ΚΑΛΟΥΜΕΝΗς ΙΤΑΛΙΚΗς - Acts 44 22:26 - When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying , Take heed what thou doest : for this man is a Roman.
ΑΚΟΥΣΑς ΔΕ Ο ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΗς ΠΡΟΣΕΛΨΩΝ ΤΩ ΧΙΛΙΑΡΧΩ ΑΠΗΓΓΕΙΛΕΝ ΛΕΓΩΝ ΤΙ ΜΕΛΛΕΙς ΠΟΙΕΙΝ Ο ΓΑΡ ΑΝΨΡΩΠΟς ΟΥΤΟς ΡΩΜΑΙΟς ΕΣΤΙΝ - Acts 44 10:22 - And they said , Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.
ΟΙ ΔΕ ΕΙΠΑΝ ΚΟΡΝΗΛΙΟς ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΗς ΑΝΗΡ ΔΙΚΑΙΟς ΚΑΙ ΦΟΒΟΥΜΕΝΟς ΤΟΝ ΨΕΟΝ ΜΑΡΤΥΡΟΥΜΕΝΟς ΤΕ ΥΠΟ ΟΛΟΥ ΤΟΥ ΕΨΝΟΥς ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΕΧΡΗΜΑΤΙΣΨΗ ΥΠΟ ΑΓΓΕΛΟΥ ΑΓΙΟΥ ΜΕΤΑΠΕΜΘΑΣΨΑΙ ΣΕ ΕΙς ΤΟΝ ΟΙΚΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣΑΙ ΡΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑ ΣΟΥ
phpBible_av:Original
- Acts 10:22 - And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.
ΔΈ ἜΠΩ ΚΟΡΝΉΛΙΟΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΔΊΚΑΙΟΣ ἈΝΉΡ ΚΑΊ ΦΟΒΈΩ ΘΕΌΣ ΤΈ ΜΑΡΤΥΡΈΩ ὙΠΌ ὍΛΟΣ ἜΘΝΟΣ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΧΡΗΜΑΤΊΖΩ ὙΠΌ ἍΓΙΟΣ ἌΓΓΕΛΟΣ ΜΕΤΑΠΈΜΠΩ ΣΈ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ΟἾΚΟΣ ΚΑΊ ἈΚΟΎΩ ῬῆΜΑ ΠΑΡΆ ΣΟῦ - Acts 27:43 - But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land:
ΔΈ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΒΟΎΛΟΜΑΙ ΔΙΑΣΏΖΩ ΠΑῦΛΟΣ ΚΩΛΎΩ ΑὐΤΌΣ ΒΟΎΛΗΜΑ ΤΈ ΚΕΛΕΎΩ ΔΎΝΑΜΑΙ ΚΟΛΥΜΒΆΩ ἈΠΟῤῬΊΠΤΩ ΠΡῶΤΟΣ ἜΞΕΙΜΙ ἘΠΊ Γῆ - Acts 23:17 - Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.
ΔΈ ΠΑῦΛΟΣ ΠΡΟΣΚΑΛΈΟΜΑΙ ΕἿΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΦΗΜΊ ἈΠΆΓΩ ΤΟῦΤΟΝ ΝΕΑΝΊΑΣ ΠΡΌΣ ΧΙΛΊΑΡΧΟΣ ΓΆΡ ἜΧΩ ΤῚΣ ἈΠΑΓΓΈΛΛΩ ΑὐΤΌΣ - Acts 22:25 - And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
ΔΈ ὩΣ ΠΡΟΤΕΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ἹΜΆΣ ΠΑῦΛΟΣ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ἽΣΤΗΜΙ ἜΞΕΣΤΙ ΕἸ ὙΜῖΝ ΜΑΣΤΊΖΩ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ῬΩΜΑῖΟΣ ΚΑΊ ἈΚΑΤΆΚΡΙΤΟΣ - Acts 27:1 - And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus' band.
ΔΈ ὩΣ ΚΡΊΝΩ ἩΜᾶΣ ἈΠΟΠΛΈΩ ΕἸΣ ἸΤΑΛΊΑ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΤΈ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΤῚΣ ἝΤΕΡΟΣ ΔΕΣΜΏΤΗΣ ὌΝΟΜΑ ἸΟΎΛΙΟΣ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΣΕΒΑΣΤΌΣ ΣΠΕῖΡΑ