Search:λύπη -> ΛΎΠΗ
λύπη
λ ύ π η hex:#955;#973;#960;#951;
lexicon_greek base word
- λύπη - ΛΎΠΗ - G3077 3077 - grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow - {"def":{"short":"sadness","long":["sorrow, pain, grief, annoyance, affliction",["of persons mourning"]]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"ˈly.pe","ipa_mod":"ˈlju.pe̞","sbl":"lypē","dic":"LOO-pay","dic_mod":"LYOO-pay"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λύπη
- ΛΎΠΗ - G3077 3077 - apparently a root word - lupe - loo'-pay - Noun Feminine - apparently a primary word; sadness:--grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow. -
- sorrow, pain, grief, annoyance, affliction
- of persons mourning
- sorrow, pain, grief, annoyance, affliction
KJVBibleSite-master:Original
- 2 Corinthians 47 9:7 - Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly , or of necessity : for God loveth a cheerful giver.
ΕΚΑΣΤΟς ΚΑΨΩς ΠΡΟΗΡΗΤΑΙ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΜΗ ΕΚ ΛΥΠΗς Η ΕΞ ΑΝΑΓΚΗς ΙΛΑΡΟΝ ΓΑΡ ΔΟΤΗΝ ΑΓΑΠΑ Ο ΨΕΟς - Matthew 40 14:9 - And the king was sorry : nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat , he commanded it to be given her.
ΚΑΙ ΛΥΠΗΨΕΙς Ο ΒΑΣΙΛΕΥς ΔΙΑ ΤΟΥς ΟΡΚΟΥς ΚΑΙ ΤΟΥς ΣΥΝΑΝΑΚΕΙΜΕΝΟΥς ΕΚΕΛΕΥΣΕΝ ΔΟΨΗΝΑΙ - 1 Peter 60 1:6 - Wherein ye greatly rejoice , though now for a season, if need be , ye are in heaviness through manifold temptations :
ΕΝ Ω ΑΓΑΛΛΙΑΣΨΕ ΟΛΙΓΟΝ ΑΡΤΙ ΕΙ ΔΕΟΝ ΛΥΠΗΨΕΝΤΕς ΕΝ ΠΟΙΚΙΛΟΙς ΠΕΙΡΑΣΜΟΙς - Matthew 40 18:31 - So when his fellowservants saw what was done , they were very sorry , and came and told unto their lord all that was done .
ΙΔΟΝΤΕς ΟΥΝ ΟΙ ΣΥΝΔΟΥΛΟΙ ΑΥΤΟΥ ΤΑ ΓΕΝΟΜΕΝΑ ΕΛΥΠΗΨΗΣΑΝ ΣΦΟΔΡΑ ΚΑΙ ΕΛΨΟΝΤΕς ΔΙΕΣΑΦΗΣΑΝ ΤΩ ΚΥΡΙΩ ΕΑΥΤΩΝ ΠΑΝΤΑ ΤΑ ΓΕΝΟΜΕΝΑ - 2 Corinthians 47 2:4 - For out of much affliction and anguish of heart I wrote unto you with many tears ; not that ye should be grieved , but that ye might know the love which I have more abundantly unto you.
ΕΚ ΓΑΡ ΠΟΛΛΗς ΨΛΙΘΕΩς ΚΑΙ ΣΥΝΟΧΗς ΚΑΡΔΙΑς ΕΓΡΑΘΑ ΥΜΙΝ ΔΙΑ ΠΟΛΛΩΝ ΔΑΚΡΥΩΝ ΟΥΧ ΙΝΑ ΛΥΠΗΨΗΤΕ ΑΛΛΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΝ ΙΝΑ ΓΝΩΤΕ ΗΝ ΕΧΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΩς ΕΙς ΥΜΑς
phpBible_av:Original
- Romans 9:2 - That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
ὍΤΙ ΜΟΊ ἘΣΤΊ ΜΈΓΑΣ ΛΎΠΗ ΚΑΊ ἈΔΙΆΛΕΙΠΤΟΣ ὈΔΎΝΗ ΜΟῦ ΚΑΡΔΊΑ - 1 Peter 2:19 - For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
ΓΆΡ ΤΟῦΤΟ ΧΆΡΙΣ ΕἸ ΤῚΣ ΔΙΆ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ΘΕΌΣ ὙΠΟΦΈΡΩ ΛΎΠΗ ΠΆΣΧΩ ἈΔΊΚΩΣ - Hebrews 12:11 - Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
ΔΈ Οὐ ΠᾶΣ ΠΑΙΔΕΊΑ ΜΈΝ ΠΡΌΣ ΠΆΡΕΙΜΙ ΔΟΚΈΩ ΕἾΝΑΙ ΧΑΡΆ ἈΛΛΆ ΛΎΠΗ ΔΈ ὝΣΤΕΡΟΝ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ΕἸΡΗΝΙΚΌΣ ΚΑΡΠΌΣ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ΓΥΜΝΆΖΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΆ - 2 Corinthians 2:1 - But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
ΔΈ ΚΡΊΝΩ ΤΟῦΤΟ ἘΜΑΥΤΟῦ ἜΡΧΟΜΑΙ ΜΉ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΆΛΙΝ ΠΡΌΣ ὙΜᾶΣ ἘΝ ΛΎΠΗ - John 16:21 - A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
ΓΥΝΉ ὍΤΑΝ ΤΊΚΤΩ ἜΧΩ ΛΎΠΗ ὍΤΙ ΑὐΤΌΣ ὭΡΑ ἜΡΧΟΜΑΙ ΔΈ ὍΤΑΝ ΓΕΝΝΆΩ ΠΑΙΔΊΟΝ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ ΟὐΚΈΤΙ ΘΛῖΨΙΣ ΔΙΆ ΧΑΡΆ ὍΤΙ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΓΕΝΝΆΩ ΕἸΣ ΚΌΣΜΟΣ